# WiFi & IP Info — One Click — full content

> Concatenated body text of every marketing page on
> wifiipinfo.bushev.dev. Generated automatically on every site build
> from the current Astro source. See https://llmstxt.org/ for the
> convention this file follows; see /llms.txt for the short version.



---

## WiFi & IP Info — One Click (/)




---

## Pricing (/pricing)




---

## Bufferbloat / Network Quality (/bufferbloat)




---

## Latency History (/latency-history)

# 

 ·

 ·

 {c.sections.map((s) => (
 <>

## 

 ))}

### 

 en: {
 title: 'Latency History: see the spike before it drops your call · WiFi & IP Info',
 description:
 'Latency History plots your gateway ping every second with P95, jitter, and 24-hour availability. Spot the spike before someone has to ask you to repeat yourself.',
 schemaHeadline: 'Latency History: see the spike before it drops your call.',
 schemaDescription:
 'A 60-second view of your gateway ping with P95, jitter, and 24-hour availability rolled in. The line that matters when speed tests do not.',
 hero: {
 eyebrow: 'FIELD NOTE · LATENCY',
 h1Html: 'See the spike
before it drops your call.',
 lede:
 'Speed-test sites give you a single number. Latency History gives you the line: the actual ping to your gateway, sampled every second, with P95, jitter, and 24-hour availability rolled in. Spot the spike before someone has to ask you to repeat yourself.',
 byline: 'By the WiFi & IP Info team',
 updatedPrefix: 'Updated',
 readTime: '5 min read',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Latency History: average, P95, jitter, and 24-hour availability over time.',
 captionSmall: 'Hover any sample for the exact reading.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'What you are looking at',
 bodyHtml:
 'The chart plots one sample per second. The vertical axis is milliseconds (lower is better). The thin line is each individual sample. The bolder line is the rolling P95: the worst 5% of samples. The grey marks at the bottom are dropped samples, i.e. a request that did not come back in time. Hover any point to see its exact value, the timestamp, and whether it was a drop.
',
 },
 {
 h2: 'Why averages lie',
 bodyHtml:
 'Most tools show you an average. A 30-millisecond average ping looks healthy. But a Zoom call does not care about the average. It stutters when the worst 1% of packets arrive late, and that is what P95 measures. If your average is 30 ms while P95 sits at 280 ms, your call is going to stutter even though "speed test passed".
',
 },
 {
 h2: 'Jitter is the shape of your ping',
 bodyHtml:
 'Jitter is how much the ping value bounces between samples. A steady 50 ms is workable. 50 ms swinging to 200 ms and back ten times a second is what makes voices sound robotic. Latency History surfaces jitter as a separate number above the chart so you can read it without doing the math.
',
 },
 {
 h2: 'Reading the spikes',
 bodyHtml:
 'The shape of a spike tells you who to talk to.
' +
 '' +
 '- One spike, then back to baseline. Probably interference: microwave, neighbour’s network, the doorbell.
' +
 '- A sustained climb that does not come back down. Your ISP link is saturated, often because someone on your network started a backup or a 4K stream.
' +
 '- A regular pulse every few seconds. A scheduled task on a device in your LAN, sometimes a poorly configured smart-home hub.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Pairs with Connection Log and ISP Report',
 bodyHtml:
 'When a spike turns into an actual drop, Connection Log records the rejoin as a session with duration. When the same shape shows up across different networks (home, hotel, tether), ISP Report tells you whose network you are on at that moment. The three together turn "the Wi-Fi is bad" into "this hop, this hour, this provider".
',
 },
 {
 h2: 'Where to find it in the app',
 bodyHtml:
 'Click the menu-bar icon to open the popover, scroll to the bottom, and click Insights. Latency History is the top-left card. The chart starts the moment you open it; leave the popover open if you want to capture a longer window.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Speed tests show one number. Latency History shows the line. P95 and jitter tell you what your call will sound like. Pair with Connection Log and ISP Report to tell apart a Wi-Fi problem from an ISP problem.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Latency History from Insights to see the line.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'See the line for yourself.',
 bodyHtml:
 'Latency History ships with the Insights workspace. $9.99 once, no subscription, no trial. Existing customers from before 2.0 are upgraded automatically.
',
 cta: 'Get on the Mac App Store',
 },
 },
 uk: {
 title: 'Історія затримок: побачте спайк до того, як впаде дзвінок · WiFi & IP Info',
 description:
 'Історія затримок будує лінію пінгу до шлюзу з вибіркою щосекунди, з P95, jitter та доступністю за 24 години. Побачте спайк до того, як вас попросять повторити.',
 schemaHeadline: 'Історія затримок: побачте спайк до того, як впаде дзвінок.',
 schemaDescription:
 '60 секунд пінгу до вашого шлюзу з P95, jitter та доступністю за 24 години в одному вікні. Лінія, що має значення, коли спідтести мовчать.',
 hero: {
 eyebrow: 'ПОЛЬОВА ЗАМІТКА · ЗАТРИМКИ',
 h1Html: 'Побачте спайк
до того, як впаде дзвінок.',
 lede:
 'Спідтест-сайти дають одне число. Історія затримок дає лінію: реальний пінг до вашого шлюзу, вибірка щосекунди, з P95, jitter та доступністю за 24 години. Побачте спайк до того, як вас попросять повторити.',
 byline: 'Команда WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Оновлено',
 readTime: '5 хв читання',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Історія затримок: середнє, P95, jitter та доступність за 24 години у часі.',
 captionSmall: 'Наведіть на будь-яку точку, побачите точний вимір.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Що ви бачите',
 bodyHtml:
 'Графік малює одну вибірку щосекунди. Вертикальна вісь: мілісекунди (нижче краще). Тонка лінія: кожна окрема вибірка. Жирніша лінія: ковзний P95, тобто найгірші 5% вимірів. Сірі мітки знизу: пропуски, тобто запити, які не повернулися вчасно. Наведіть на точку, щоб побачити точне значення, час та факт пропуску.
',
 },
 {
 h2: 'Чому середнє бреше',
 bodyHtml:
 'Більшість інструментів показують середнє. Середній пінг 30 мс виглядає здорово, але Zoom-дзвінку байдуже до середнього: він заїкається, коли найгірший 1% пакетів приходить із запізненням, а саме це міряє P95. Якщо ваше середнє 30 мс, а P95 досягає 280 мс, дзвінок заїкатиметься, навіть коли «спідтест пройшов».
',
 },
 {
 h2: 'Jitter: форма вашого пінгу',
 bodyHtml:
 'Jitter показує, наскільки значення пінгу стрибає між вибірками. Стабільні 50 мс це робочий рівень. 50 мс, що десять разів на секунду стрибає у 200 і назад, ось що робить голоси «роботом». Історія затримок виносить jitter окремим числом над графіком, щоб не доводилося рахувати у голові.
',
 },
 {
 h2: 'Як читати спайки',
 bodyHtml:
 'Форма спайка каже вам, з ким говорити.
' +
 '' +
 '- Один спайк і повернення до базового рівня. Швидше за все інтерференція: мікрохвильовка, сусідська мережа, дверний дзвінок.
' +
 '- Постійний підйом, який не повертається. Канал вашого провайдера насичений, часто тому що хтось у мережі почав бекап або 4K-стрім.
' +
 '- Регулярний пульс кожні кілька секунд. Запланована задача на пристрої у вашій LAN, іноді погано налаштований smart-home хаб.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Парується з Журналом з’єднань та ISP Report',
 bodyHtml:
 'Коли спайк стає справжнім розривом, Журнал з’єднань фіксує перепідключення як сесію з тривалістю. Коли та сама форма повторюється у різних мережах (вдома, у готелі, з телефону), ISP Report каже, чия зараз мережа. Усі троє разом перетворюють «Wi-Fi поганий» на «цей хоп, ця година, цей провайдер».
',
 },
 {
 h2: 'Де знайти в застосунку',
 bodyHtml:
 'Клікніть значок у рядку меню, прокрутіть popover до низу, клікніть Insights. Історія затримок: верхня ліва картка. Графік починається у мить, коли ви відкриваєте панель; залиште popover відкритим, якщо хочете спіймати довше вікно.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Спідтести показують одне число. Історія затримок показує лінію. P95 і jitter кажуть, як звучатиме дзвінок. Парте з Журналом з’єднань та ISP Report, щоб відрізнити проблему Wi-Fi від проблеми провайдера.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Відкрийте Історію затримок із Insights, щоб побачити лінію.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Побачте лінію самі.',
 bodyHtml:
 'Історія затримок входить у робочу зону Insights. $9.99 одноразово, без підписки і без пробного періоду. Існуючим покупцям до 2.0 розблокування Pro автоматичне.
',
 cta: 'Завантажити в Mac App Store',
 },
 },
 'zh-Hans': {
 title: '延迟历史:在掉线之前看见尖峰 · WiFi & IP Info',
 description:
 '延迟历史每秒采样一次到网关的 ping,显示 P95、抖动和 24 小时可用性。在有人让你重复一遍之前,先看见尖峰。',
 schemaHeadline: '延迟历史:在掉线之前看见尖峰。',
 schemaDescription:
 '60 秒内到网关的 ping 视图,集成 P95、抖动和 24 小时可用性。当 speed test 失语时,这是真正重要的那条线。',
 hero: {
 eyebrow: '现场笔记 · 延迟',
 h1Html: '在尖峰
打断你通话之前看见它。',
 lede:
 'speed test 网站给你一个数字。延迟历史给你一条线:每秒采样到网关的真实 ping,集成 P95、抖动和 24 小时可用性。在有人让你重复一遍之前,先看见尖峰。',
 byline: 'WiFi & IP Info 团队',
 updatedPrefix: '更新于',
 readTime: '阅读约 5 分钟',
 },
 heroShot: {
 caption: '延迟历史:平均、P95、抖动以及 24 小时可用性的时间序列。',
 captionSmall: '悬停任意采样点查看精确读数。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '你看到的是什么',
 bodyHtml:
 '图表每秒绘制一个采样。纵轴是毫秒(越低越好)。细线是每个独立采样,粗线是滚动 P95,即最差 5% 的样本。底部的灰色标记是被丢弃的采样,即没有按时返回的请求。悬停任意点即可看到它的精确值、时间戳以及是否为丢弃。
',
 },
 {
 h2: '平均值会撒谎',
 bodyHtml:
 '大多数工具显示平均值。30 毫秒的平均 ping 看起来很健康。但 Zoom 通话不在乎平均值。当最差的 1% 数据包延迟到达时,通话开始卡顿,而 P95 衡量的正是这个。如果你的平均是 30 ms,而 P95 高达 280 ms,即便「speed test 通过了」,通话依然会卡顿。
',
 },
 {
 h2: '抖动是 ping 的形状',
 bodyHtml:
 '抖动是 ping 值在采样之间跳动的程度。稳定的 50 ms 是可工作的水平。50 ms 在十分之一秒内来回跳到 200 ms,正是让声音听起来像机器人的原因。延迟历史在图表上方单独显示抖动数值,你不用心算。
',
 },
 {
 h2: '读懂尖峰',
 bodyHtml:
 '尖峰的形状告诉你该找谁谈。
' +
 '' +
 '- 一个尖峰,然后回到基线。可能是干扰:微波炉、邻居的网络、门铃。
' +
 '- 持续上升,不再下降。ISP 链路饱和了,通常因为有人在你的网络上启动了备份或 4K 流。
' +
 '- 每隔几秒一次的规律脉冲。你 LAN 上某个设备的定时任务,有时是配置不当的智能家居中枢。
' +
 '',
 },
 {
 h2: '与连接日志和 ISP 报告搭配',
 bodyHtml:
 '当尖峰变成实际掉线时,连接日志把重连记录为一段带时长的会话。当同样的形状在不同网络上反复出现(家、酒店、热点),ISP 报告告诉你此刻你在谁的网络上。三者合在一起,把「Wi-Fi 不好」变成「这一跳、这个小时、这家服务商」。
',
 },
 {
 h2: '在应用中哪里找',
 bodyHtml:
 '点击菜单栏图标打开 popover,滚动到底部,点击 Insights。延迟历史是左上角的卡片。打开的瞬间图表就开始绘制;如果你想抓更长的窗口,把 popover 留着别关。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'speed test 给你一个数字。延迟历史给你一条线。P95 和抖动告诉你通话听起来会怎样。和连接日志、ISP 报告搭配使用,即可分辨这是 Wi-Fi 问题还是 ISP 问题。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '从 Insights 打开延迟历史,看见那条线。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '亲眼看见这条线。',
 bodyHtml:
 '延迟历史是 Insights 工作区的一部分。$9.99 一次性付清,无订阅,无试用。2.0 之前的老用户自动升级到 Pro。
',
 cta: '在 Mac App Store 获取',
 },
 },
 ja: {
 title: 'レイテンシ履歴:通話が切れる前にスパイクを見る · WiFi & IP Info',
 description:
 'レイテンシ履歴はゲートウェイへの ping を毎秒サンプリングし、P95、ジッタ、24 時間の可用性を表示します。誰かに「もう一度言ってください」と言われる前にスパイクを発見しましょう。',
 schemaHeadline: 'レイテンシ履歴:通話が切れる前にスパイクを見る。',
 schemaDescription:
 'ゲートウェイへの ping の 60 秒ビュー。P95、ジッタ、24 時間の可用性をひとつにまとめた、speed test が黙る瞬間に意味を持つラインです。',
 hero: {
 eyebrow: '現場メモ · レイテンシ',
 h1Html: '通話が切れる前に
スパイクを見る。',
 lede:
 'speed test サイトは数字をひとつ返すだけです。レイテンシ履歴はラインを返します。ゲートウェイへの実際の ping を毎秒サンプリングし、P95、ジッタ、24 時間の可用性をひとつにまとめます。誰かに「もう一度言ってください」と言われる前にスパイクを発見できます。',
 byline: 'WiFi & IP Info チーム',
 updatedPrefix: '更新日',
 readTime: '読了 5 分',
 },
 heroShot: {
 caption: 'レイテンシ履歴:平均、P95、ジッタ、24 時間の可用性を時系列で。',
 captionSmall: '任意のサンプルにホバーで正確な値を確認。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '表示されているもの',
 bodyHtml:
 'グラフは 1 秒に 1 サンプルを描画します。縦軸はミリ秒(低いほど良好)。細い線は個々のサンプル、太い線はローリング P95、つまり最悪 5% のサンプルです。下部のグレーのマークは時間内に戻らなかった「ドロップ」のサンプルです。任意の点にホバーすると、正確な値、タイムスタンプ、ドロップだったかどうかを確認できます。
',
 },
 {
 h2: '平均は嘘をつく',
 bodyHtml:
 '多くのツールは平均値を表示します。平均 30 ms の ping は健全に見えます。しかし Zoom 通話は平均を気にしません。最悪 1% のパケットが遅れて届くときに音が途切れ、その「最悪 1%」を測るのが P95 です。平均が 30 ms でも P95 が 280 ms なら、「speed test は合格」でも通話は途切れます。
',
 },
 {
 h2: 'ジッタは ping の形',
 bodyHtml:
 'ジッタ は ping 値がサンプル間でどれだけ揺れるかです。安定した 50 ms は使えるレベル。50 ms から 200 ms まで 1 秒に 10 回行き来する状態が、声が機械的に聞こえる正体です。レイテンシ履歴はジッタをグラフ上部に別の数字として表示するので、頭で計算する必要はありません。
',
 },
 {
 h2: 'スパイクの読み方',
 bodyHtml:
 'スパイクの形が、誰に話せばいいかを教えてくれます。
' +
 '' +
 '- 1 つのスパイク、その後ベースラインに戻る。 おそらく干渉:電子レンジ、隣の家のネットワーク、玄関のチャイム。
' +
 '- 持続的に上昇し、戻らない。 ISP の回線が飽和しています。多くの場合、家のネットワーク上の誰かがバックアップや 4K ストリームを開始したためです。
' +
 '- 数秒ごとの規則的なパルス。 LAN 上のデバイスのスケジュールタスク、ときには設定の悪いスマートホームハブ。
' +
 '',
 },
 {
 h2: '接続ログと ISP レポートとの組み合わせ',
 bodyHtml:
 'スパイクが実際のドロップになったとき、接続ログ が再接続を所要時間付きのセッションとして記録します。同じ形が異なるネットワーク(自宅、ホテル、テザリング)で繰り返し現れるとき、ISP レポート が今いるネットワークの正体を教えます。3 つを組み合わせると、「Wi-Fi の調子が悪い」が「このホップ、この時間、このプロバイダ」に変わります。
',
 },
 {
 h2: 'アプリ内での場所',
 bodyHtml:
 'メニューバーのアイコンをクリックして popover を開き、下までスクロールして Insights をクリックします。レイテンシ履歴は左上のカードです。開いた瞬間からグラフが描画を始めます。長い窓を捉えたいときは popover を開いたままにしてください。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'speed test は数字を 1 つだけ。レイテンシ履歴はラインを返します。P95 とジッタは通話の聞こえ方を教えます。Wi-Fi の問題か ISP の問題かを切り分けるなら、接続ログと ISP レポートと組み合わせて使ってください。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights からレイテンシ履歴を開いて、ラインを見てみましょう。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'ご自身でラインを見てみましょう。',
 bodyHtml:
 'レイテンシ履歴は Insights ワークスペースに含まれます。$9.99 で買い切り、サブスクなし、トライアルなし。2.0 より前にご購入のお客様は自動的に Pro が有効になります。
',
 cta: 'Mac App Store で入手',
 },
 },
 de: {
 title: 'Latenzhistorie auf macOS: den Spike sehen, bevor er den Anruf abbricht · WiFi & IP Info',
 description:
 'Latenzhistorie zeichnet jeden Sekunden-Ping zum Gateway, mit P95, Jitter und 24-Stunden-Verfügbarkeit. Spike erkennen, bevor jemand fragt, ob Sie das wiederholen können.',
 schemaHeadline: 'Latenzhistorie: den Spike sehen, bevor er den Anruf abbricht.',
 schemaDescription:
 'Eine 60-Sekunden-Sicht auf den Gateway-Ping mit P95, Jitter und 24-Stunden-Verfügbarkeit. Die Linie, die zählt, wenn der Speed-Test schweigt.',
 hero: {
 eyebrow: 'FELDNOTIZ · LATENZ',
 h1Html: 'Den Spike sehen,
bevor er den Anruf abbricht.',
 lede:
 'Speed-Test-Seiten geben Ihnen eine einzige Zahl. Latenzhistorie gibt Ihnen die Linie: den tatsächlichen Ping zum Gateway, jede Sekunde abgetastet, mit P95, Jitter und 24-Stunden-Verfügbarkeit. Erkennen Sie den Spike, bevor jemand bittet, Sie zu wiederholen.',
 byline: 'Vom WiFi & IP Info Team',
 updatedPrefix: 'Aktualisiert',
 readTime: '5 Minuten Lesezeit',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Latenzhistorie: Durchschnitt, P95, Jitter und 24-Stunden-Verfügbarkeit über die Zeit.',
 captionSmall: 'Mit dem Mauszeiger über eine Probe für den genauen Messwert.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Was Sie sehen',
 bodyHtml:
 'Die Kurve zeichnet eine Probe pro Sekunde. Die vertikale Achse ist Millisekunden (niedriger ist besser). Die dünne Linie ist jede einzelne Probe. Die kräftigere Linie ist der gleitende P95: die schlechtesten 5 % der Proben. Die grauen Markierungen am unteren Rand sind verworfene Proben, also Anfragen, die nicht rechtzeitig zurückkamen. Bewegen Sie den Mauszeiger über einen Punkt, um den genauen Wert, den Zeitstempel und ob es ein Drop war zu sehen.
',
 },
 {
 h2: 'Warum Mittelwerte lügen',
 bodyHtml:
 'Die meisten Tools zeigen Ihnen einen Durchschnitt. Ein 30-Millisekunden-Durchschnitts-Ping sieht gesund aus. Aber ein Zoom-Anruf interessiert sich nicht für den Durchschnitt. Er stottert, wenn die schlechtesten 1 % der Pakete zu spät ankommen, und genau das misst P95. Wenn Ihr Durchschnitt bei 30 ms liegt, P95 aber bei 280 ms, wird Ihr Anruf stottern, auch wenn der Speed-Test bestanden ist.
',
 },
 {
 h2: 'Jitter ist die Form Ihres Pings',
 bodyHtml:
 'Jitter ist, wie stark der Ping-Wert zwischen den Proben springt. Ein stabiler 50-ms-Wert ist arbeitsfähig. 50 ms, das zehnmal pro Sekunde auf 200 ms hochspringt und zurück, lässt Stimmen wie Roboter klingen. Latenzhistorie zeigt Jitter als separate Zahl über der Kurve, damit Sie nichts im Kopf rechnen müssen.
',
 },
 {
 h2: 'Spikes lesen',
 bodyHtml:
 'Die Form eines Spikes sagt Ihnen, mit wem Sie reden sollten.
' +
 '' +
 '- Ein Spike, dann zurück zur Grundlinie. Wahrscheinlich Interferenz: Mikrowelle, Nachbarsnetz, Türklingel.
' +
 '- Anhaltender Anstieg, der nicht zurückkommt. Ihr ISP-Anschluss ist gesättigt, oft weil jemand in Ihrem Netz ein Backup oder einen 4K-Stream gestartet hat.
' +
 '- Regelmäßiger Puls alle paar Sekunden. Eine geplante Aufgabe auf einem Gerät in Ihrem LAN, manchmal ein schlecht konfigurierter Smart-Home-Hub.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Passt zu Verbindungsprotokoll und ISP-Bericht',
 bodyHtml:
 'Wenn aus einem Spike ein echter Drop wird, hält Verbindungsprotokoll die Wiederherstellung als Sitzung mit Dauer fest. Wenn dieselbe Form in verschiedenen Netzen erscheint (Zuhause, Hotel, Tethering), sagt ISP-Bericht, in welchem Netz Sie gerade sind. Die drei zusammen verwandeln „das WLAN ist schlecht“ in „dieser Hop, diese Stunde, dieser Provider“.
',
 },
 {
 h2: 'Wo finde ich es in der App',
 bodyHtml:
 'Klicken Sie auf das Menüleisten-Symbol, scrollen Sie ans untere Ende des Popover und klicken Sie auf Insights. Latenzhistorie ist die Karte oben links. Die Kurve startet, sobald Sie sie öffnen; lassen Sie das Popover offen, wenn Sie ein längeres Fenster erfassen möchten.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Speed-Tests zeigen eine Zahl. Latenzhistorie zeigt die Linie. P95 und Jitter sagen Ihnen, wie der Anruf klingen wird. Verbinden Sie es mit Verbindungsprotokoll und ISP-Bericht, um ein WLAN-Problem von einem ISP-Problem zu unterscheiden.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Latenzhistorie aus Insights öffnen, um die Linie zu sehen.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Sehen Sie die Linie selbst.',
 bodyHtml:
 'Latenzhistorie kommt mit dem Insights-Workspace. $9,99 einmalig, kein Abo, keine Testphase. Bestandskunden vor 2.0 bekommen Pro automatisch freigeschaltet.
',
 cta: 'Im Mac App Store laden',
 },
 },
 fr: {
 title: 'Historique de latence sur macOS : voir le pic avant qu’il ne coupe l’appel · WiFi & IP Info',
 description:
 'L’historique de latence trace votre ping vers la passerelle chaque seconde, avec P95, jitter et disponibilité sur 24 heures. Repérez le pic avant qu’on ne vous demande de répéter.',
 schemaHeadline: 'Historique de latence : voir le pic avant qu’il ne coupe l’appel.',
 schemaDescription:
 'Une vue de 60 secondes de votre ping vers la passerelle, avec P95, jitter et disponibilité sur 24 heures. La ligne qui compte quand les speed tests se taisent.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTE DE TERRAIN · LATENCE',
 h1Html: 'Voir le pic
avant qu’il ne coupe l’appel.',
 lede:
 'Les sites de speed test vous donnent un seul chiffre. L’historique de latence vous donne la ligne : le ping réel vers votre passerelle, échantillonné chaque seconde, avec P95, jitter et disponibilité sur 24 heures. Repérez le pic avant qu’on ne vous demande de répéter.',
 byline: 'Par l’équipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Mis à jour',
 readTime: '5 min de lecture',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Historique de latence : moyenne, P95, jitter et disponibilité sur 24 heures dans le temps.',
 captionSmall: 'Survolez un échantillon pour la valeur exacte.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Ce que vous voyez',
 bodyHtml:
 'Le graphique trace un échantillon par seconde. L’axe vertical est en millisecondes (plus bas, c’est mieux). La ligne fine est chaque échantillon individuel. La ligne plus épaisse est le P95 glissant : les 5 % d’échantillons les pires. Les marques grises au bas sont des échantillons abandonnés, c’est-à-dire une requête qui n’est pas revenue à temps. Survolez n’importe quel point pour voir sa valeur exacte, l’horodatage et s’il s’agissait d’un drop.
',
 },
 {
 h2: 'Pourquoi les moyennes mentent',
 bodyHtml:
 'La plupart des outils vous montrent une moyenne. Un ping moyen de 30 millisecondes a l’air sain. Mais un appel Zoom ne se soucie pas de la moyenne. Il bafouille quand 1 % des pires paquets arrivent en retard, et c’est exactement ce que mesure le P95. Si votre moyenne est à 30 ms alors que le P95 atteint 280 ms, votre appel va bafouiller, même si « le speed test est passé ».
',
 },
 {
 h2: 'Le jitter est la forme de votre ping',
 bodyHtml:
 'Le jitter, c’est l’amplitude des oscillations de la valeur du ping entre les échantillons. Un 50 ms stable est exploitable. 50 ms qui saute à 200 ms et revient dix fois par seconde, c’est ce qui fait que les voix sonnent robotiques. L’historique de latence affiche le jitter comme un chiffre séparé au-dessus du graphique, sans calcul mental.
',
 },
 {
 h2: 'Lire les pics',
 bodyHtml:
 'La forme d’un pic vous dit à qui parler.
' +
 '' +
 '- Un pic, puis retour à la ligne de base. Sans doute une interférence : micro-ondes, réseau du voisin, sonnette.
' +
 '- Une montée soutenue qui ne redescend pas. Votre lien ISP est saturé, souvent parce que quelqu’un sur votre réseau a lancé une sauvegarde ou un flux 4K.
' +
 '- Une impulsion régulière toutes les quelques secondes. Une tâche planifiée sur un appareil de votre LAN, parfois un hub domotique mal configuré.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'S’associe avec le Journal des connexions et le Rapport ISP',
 bodyHtml:
 'Quand un pic devient une vraie coupure, le Journal des connexions enregistre la reconnexion comme une session avec sa durée. Quand la même forme apparaît sur des réseaux différents (maison, hôtel, partage de connexion), le Rapport ISP vous dit sur quel réseau vous êtes à ce moment-là. Les trois ensemble transforment « le Wi-Fi est mauvais » en « ce saut, cette heure, ce fournisseur ».
',
 },
 {
 h2: 'Où le trouver dans l’app',
 bodyHtml:
 'Cliquez sur l’icône de la barre de menus, faites défiler jusqu’au bas du popover, cliquez sur Insights. L’historique de latence est la carte en haut à gauche. Le graphique démarre dès l’ouverture ; laissez le popover ouvert si vous voulez capturer une fenêtre plus longue.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Les speed tests donnent un chiffre. L’historique de latence donne la ligne. P95 et jitter vous disent comment l’appel va sonner. Associez-le au Journal des connexions et au Rapport ISP pour distinguer un problème Wi-Fi d’un problème ISP.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Ouvrez l’historique de latence depuis Insights pour voir la ligne.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Voyez la ligne par vous-même.',
 bodyHtml:
 'L’historique de latence est inclus dans l’espace Insights. $9.99 une fois, sans abonnement, sans essai. Les clients antérieurs à 2.0 sont mis à niveau automatiquement.
',
 cta: 'Obtenir sur le Mac App Store',
 },
 },
 ko: {
 title: 'macOS의 지연 시간 기록: 통화가 끊기기 전에 스파이크 보기 · WiFi & IP Info',
 description:
 '지연 시간 기록은 게이트웨이까지의 ping을 매초 샘플링하고 P95, 지터, 24시간 가용성을 함께 보여줍니다. 누군가 다시 말해 달라고 하기 전에 스파이크를 발견하세요.',
 schemaHeadline: '지연 시간 기록: 통화가 끊기기 전에 스파이크 보기.',
 schemaDescription:
 '게이트웨이까지의 ping에 대한 60초 뷰. P95, 지터, 24시간 가용성을 한 곳에 모았습니다. speed test가 침묵할 때 의미가 있는 라인.',
 hero: {
 eyebrow: '현장 기록 · 지연 시간',
 h1Html: '통화가 끊기기 전에
스파이크를 보세요.',
 lede:
 'speed test 사이트는 숫자 하나만 줍니다. 지연 시간 기록은 라인을 줍니다. 게이트웨이까지의 실제 ping을 매초 샘플링하고, P95, 지터, 24시간 가용성을 한 곳에 모읍니다. 누군가 다시 말해 달라고 하기 전에 스파이크를 발견하세요.',
 byline: 'WiFi & IP Info 팀',
 updatedPrefix: '업데이트',
 readTime: '5분 읽기',
 },
 heroShot: {
 caption: '지연 시간 기록: 시간에 따른 평균, P95, 지터, 24시간 가용성.',
 captionSmall: '임의의 샘플 위에 마우스를 올리면 정확한 값이 보입니다.',
 },
 sections: [
 {
 h2: '보고 있는 것',
 bodyHtml:
 '그래프는 1초에 1개 샘플을 그립니다. 세로축은 밀리초입니다(낮을수록 좋음). 가는 선은 개별 샘플, 굵은 선은 롤링 P95, 즉 가장 나쁜 5% 샘플입니다. 아래쪽 회색 마크는 제때 돌아오지 않은 드롭 샘플입니다. 임의의 점에 마우스를 올리면 정확한 값, 타임스탬프, 드롭 여부를 볼 수 있습니다.
',
 },
 {
 h2: '평균이 거짓말하는 이유',
 bodyHtml:
 '대부분의 도구는 평균을 보여 줍니다. 30밀리초의 평균 ping은 건강해 보입니다. 그러나 Zoom 통화는 평균을 신경 쓰지 않습니다. 가장 나쁜 1%의 패킷이 늦게 도착할 때 통화가 끊기고, 그것을 측정하는 것이 바로 P95입니다. 평균이 30 ms이고 P95가 280 ms에 머물면, 「speed test 통과」라고 해도 통화는 끊깁니다.
',
 },
 {
 h2: '지터는 ping의 모양',
 bodyHtml:
 '지터는 ping 값이 샘플 사이에서 얼마나 튀는지입니다. 안정된 50 ms는 사용 가능한 수준입니다. 50 ms가 200 ms로 1초에 열 번 왔다 갔다 하면 목소리가 로봇처럼 들리는 원인이 됩니다. 지연 시간 기록은 그래프 위에 지터를 별도 숫자로 표시하므로 머릿속으로 계산할 필요가 없습니다.
',
 },
 {
 h2: '스파이크 읽기',
 bodyHtml:
 '스파이크의 모양이 누구에게 말해야 할지 알려 줍니다.
' +
 '' +
 '- 스파이크 하나, 그다음 기준선으로 복귀. 아마도 간섭: 전자레인지, 이웃 네트워크, 초인종.
' +
 '- 지속적인 상승, 다시 떨어지지 않음. ISP 회선이 포화 상태입니다. 흔히 누군가가 네트워크에서 백업이나 4K 스트리밍을 시작했기 때문입니다.
' +
 '- 몇 초마다 반복되는 펄스. LAN의 한 기기에서 예약된 작업, 가끔은 잘못 구성된 스마트홈 허브.
' +
 '',
 },
 {
 h2: '연결 로그 및 ISP 보고서와 함께',
 bodyHtml:
 '스파이크가 실제 끊김으로 이어지면 연결 로그가 재연결을 시간이 표시된 세션으로 기록합니다. 같은 모양이 다른 네트워크(집, 호텔, 테더링)에서 반복적으로 나타날 때 ISP 보고서가 지금 어느 네트워크인지 알려 줍니다. 셋이 합쳐지면 「Wi-Fi가 안 좋다」가 「이 홉, 이 시간, 이 사업자」로 바뀝니다.
',
 },
 {
 h2: '앱에서 어디 있나',
 bodyHtml:
 '메뉴 막대 아이콘을 클릭해 popover를 열고, 아래로 스크롤해 Insights를 클릭하세요. 지연 시간 기록은 좌측 상단 카드입니다. 열자마자 그래프가 그리기 시작합니다. 더 긴 창을 잡으려면 popover를 그대로 두세요.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'speed test는 숫자 하나, 지연 시간 기록은 라인. P95와 지터는 통화가 어떻게 들릴지 알려 줍니다. 연결 로그와 ISP 보고서와 함께 사용하면 Wi-Fi 문제와 ISP 문제를 구분할 수 있습니다.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights에서 지연 시간 기록을 열어 라인을 확인하세요.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '직접 라인을 확인하세요.',
 bodyHtml:
 '지연 시간 기록은 Insights 워크스페이스에 포함됩니다. $9.99 일회성, 구독 없음, 체험 없음. 2.0 이전 기존 고객은 자동으로 업그레이드됩니다.
',
 cta: 'Mac App Store에서 받기',
 },
 },
 'pt-BR': {
 title: 'Histórico de latência no macOS: ver o pico antes que ele derrube a chamada · WiFi & IP Info',
 description:
 'O histórico de latência registra cada ping ao gateway por segundo, com P95, jitter e disponibilidade de 24 horas. Veja o pico antes que alguém peça para você repetir.',
 schemaHeadline: 'Histórico de latência: ver o pico antes que ele derrube a chamada.',
 schemaDescription:
 'Uma visão de 60 segundos do ping ao gateway com P95, jitter e disponibilidade de 24 horas. A linha que importa quando os speed tests não dizem nada.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · LATÊNCIA',
 h1Html: 'Veja o pico
antes que ele derrube a chamada.',
 lede:
 'Sites de speed test te dão um único número. O histórico de latência te dá a linha: o ping real para o seu gateway, amostrado a cada segundo, com P95, jitter e disponibilidade de 24 horas. Detecte o pico antes que alguém peça para você repetir.',
 byline: 'Pela equipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Atualizado',
 readTime: '5 min de leitura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Histórico de latência: média, P95, jitter e disponibilidade de 24 horas no tempo.',
 captionSmall: 'Passe o mouse sobre qualquer amostra para o valor exato.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'O que você está vendo',
 bodyHtml:
 'O gráfico desenha uma amostra por segundo. O eixo vertical é em milissegundos (menor é melhor). A linha fina é cada amostra individual. A linha mais espessa é o P95 móvel: os 5% piores das amostras. As marcas cinzas na parte inferior são amostras descartadas, ou seja, uma requisição que não voltou a tempo. Passe o mouse sobre qualquer ponto para ver o valor exato, o timestamp e se foi um drop.
',
 },
 {
 h2: 'Por que as médias mentem',
 bodyHtml:
 'A maioria das ferramentas mostra uma média. Um ping médio de 30 milissegundos parece saudável. Mas uma chamada do Zoom não se importa com a média. Ela engasga quando os 1% piores pacotes chegam atrasados, e é exatamente isso que o P95 mede. Se sua média é 30 ms enquanto o P95 fica em 280 ms, sua chamada vai engasgar, mesmo com o «speed test passou».
',
 },
 {
 h2: 'Jitter é o formato do seu ping',
 bodyHtml:
 'Jitter é o quanto o valor do ping pula entre amostras. Um 50 ms estável é trabalhável. 50 ms saltando para 200 ms e voltando dez vezes por segundo é o que faz vozes soarem como robôs. O histórico de latência mostra o jitter como um número separado acima do gráfico, então você não precisa fazer contas de cabeça.
',
 },
 {
 h2: 'Lendo os picos',
 bodyHtml:
 'O formato de um pico te diz com quem falar.
' +
 '' +
 '- Um pico, depois volta à linha de base. Provavelmente interferência: micro-ondas, rede do vizinho, campainha.
' +
 '- Subida sustentada que não retorna. Seu link da operadora está saturado, geralmente porque alguém na sua rede iniciou um backup ou um stream 4K.
' +
 '- Pulso regular a cada poucos segundos. Uma tarefa agendada num dispositivo da sua LAN, às vezes um hub de casa inteligente mal configurado.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Combina com Log de conexões e Relatório ISP',
 bodyHtml:
 'Quando um pico vira uma queda real, o Log de conexões registra o retorno como uma sessão com duração. Quando o mesmo formato aparece em redes diferentes (casa, hotel, roteamento por celular), o Relatório ISP diz em qual rede você está naquele momento. Os três juntos transformam «o Wi-Fi está ruim» em «este salto, esta hora, este provedor».
',
 },
 {
 h2: 'Onde encontrar no app',
 bodyHtml:
 'Clique no ícone da barra de menus, role até o final do popover e clique em Insights. O Histórico de latência é o card no canto superior esquerdo. O gráfico começa no momento em que você o abre; deixe o popover aberto se quiser capturar uma janela mais longa.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Speed tests mostram um número. O histórico de latência mostra a linha. P95 e jitter dizem como sua chamada vai soar. Combine com o Log de conexões e o Relatório ISP para distinguir um problema de Wi-Fi de um problema de operadora.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abra o Histórico de latência no Insights para ver a linha.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Veja a linha você mesmo.',
 bodyHtml:
 'O Histórico de latência vem com o workspace Insights. $9,99 uma vez, sem assinatura, sem teste. Clientes anteriores ao 2.0 são atualizados automaticamente.
',
 cta: 'Obter na Mac App Store',
 },
 },
 es: {
 title: 'Historial de latencia en macOS: ver el pico antes de que se caiga la llamada · WiFi & IP Info',
 description:
 'El historial de latencia registra el ping al gateway cada segundo, con P95, jitter y disponibilidad de 24 horas. Detecta el pico antes de que alguien te pida repetir.',
 schemaHeadline: 'Historial de latencia: ver el pico antes de que se caiga la llamada.',
 schemaDescription:
 'Una vista de 60 segundos del ping al gateway con P95, jitter y disponibilidad de 24 horas. La línea que importa cuando los speed tests no dicen nada.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · LATENCIA',
 h1Html: 'Ver el pico
antes de que caiga la llamada.',
 lede:
 'Los sitios de speed test te dan un único número. El historial de latencia te da la línea: el ping real a tu gateway, muestreado cada segundo, con P95, jitter y disponibilidad de 24 horas. Detecta el pico antes de que alguien te pida repetir.',
 byline: 'Por el equipo de WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Actualizado',
 readTime: '5 min de lectura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Historial de latencia: promedio, P95, jitter y disponibilidad de 24 horas en el tiempo.',
 captionSmall: 'Pasa el cursor sobre una muestra para ver el valor exacto.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Lo que estás viendo',
 bodyHtml:
 'El gráfico dibuja una muestra por segundo. El eje vertical es en milisegundos (cuanto menor, mejor). La línea fina es cada muestra individual. La línea más gruesa es el P95 móvil: el peor 5% de las muestras. Las marcas grises en la parte inferior son muestras descartadas, es decir, una solicitud que no volvió a tiempo. Pasa el cursor sobre cualquier punto para ver su valor exacto, la marca de tiempo y si fue un drop.
',
 },
 {
 h2: 'Por qué las medias mienten',
 bodyHtml:
 'La mayoría de las herramientas muestran un promedio. Un ping medio de 30 milisegundos parece sano. Pero una llamada de Zoom no se preocupa por el promedio. Se entrecorta cuando el peor 1% de los paquetes llega tarde, y eso es justo lo que mide el P95. Si tu promedio es de 30 ms mientras el P95 está en 280 ms, tu llamada se entrecortará, aunque «el speed test haya pasado».
',
 },
 {
 h2: 'El jitter es la forma de tu ping',
 bodyHtml:
 'El jitter es cuánto rebota el valor del ping entre muestras. Un 50 ms estable es viable. 50 ms saltando a 200 ms y de vuelta diez veces por segundo es lo que hace que las voces suenen robóticas. El historial de latencia muestra el jitter como un número aparte sobre el gráfico para que no tengas que calcular mentalmente.
',
 },
 {
 h2: 'Leyendo los picos',
 bodyHtml:
 'La forma de un pico te dice con quién hablar.
' +
 '' +
 '- Un pico, luego vuelta a la línea base. Probablemente interferencia: microondas, red del vecino, timbre.
' +
 '- Subida sostenida que no baja. Tu enlace ISP está saturado, a menudo porque alguien en tu red ha iniciado un backup o un stream 4K.
' +
 '- Un pulso regular cada pocos segundos. Una tarea programada en un dispositivo de tu LAN, a veces un hub domótico mal configurado.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Combina con Registro de conexiones e Informe de ISP',
 bodyHtml:
 'Cuando un pico se convierte en una caída real, el Registro de conexiones registra la reconexión como una sesión con duración. Cuando la misma forma aparece en redes distintas (casa, hotel, tethering), el Informe de ISP te dice en qué red estás en ese momento. Los tres juntos transforman «el Wi-Fi está mal» en «este salto, esta hora, este proveedor».
',
 },
 {
 h2: 'Dónde encontrarlo en la app',
 bodyHtml:
 'Haz clic en el icono de la barra de menús, desplázate al final del popover y haz clic en Insights. El historial de latencia es la tarjeta en la esquina superior izquierda. El gráfico arranca en el momento en que lo abres; deja el popover abierto si quieres capturar una ventana más larga.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Los speed tests muestran un número. El historial de latencia muestra la línea. P95 y jitter te dicen cómo va a sonar la llamada. Combínalo con el Registro de conexiones y el Informe de ISP para distinguir un problema de Wi-Fi de un problema de proveedor.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abre el historial de latencia desde Insights para ver la línea.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Comprueba la línea por ti mismo.',
 bodyHtml:
 'El historial de latencia viene con el espacio Insights. $9.99 pago único, sin suscripción, sin prueba. Los clientes anteriores a 2.0 reciben Pro automáticamente.
',
 cta: 'Conseguir en la Mac App Store',
 },
 },
 it: {
 title: 'Cronologia latenza su macOS: vedere il picco prima che faccia cadere la chiamata · WiFi & IP Info',
 description:
 'La cronologia latenza registra il ping al gateway ogni secondo, con P95, jitter e disponibilità di 24 ore. Individua il picco prima che ti chiedano di ripetere.',
 schemaHeadline: 'Cronologia latenza: vedere il picco prima che faccia cadere la chiamata.',
 schemaDescription:
 'Una vista di 60 secondi del ping al gateway con P95, jitter e disponibilità di 24 ore. La linea che conta quando gli speed test tacciono.',
 hero: {
 eyebrow: 'APPUNTO DI CAMPO · LATENZA',
 h1Html: 'Vedi il picco
prima che faccia cadere la chiamata.',
 lede:
 'I siti di speed test ti danno un solo numero. La cronologia latenza ti dà la linea: il ping reale al gateway, campionato ogni secondo, con P95, jitter e disponibilità di 24 ore. Individua il picco prima che qualcuno ti chieda di ripetere.',
 byline: 'Dal team WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Aggiornato',
 readTime: '5 min di lettura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Cronologia latenza: media, P95, jitter e disponibilità su 24 ore nel tempo.',
 captionSmall: 'Passa sopra un campione per il valore esatto.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Cosa stai guardando',
 bodyHtml:
 'Il grafico disegna un campione al secondo. L’asse verticale è in millisecondi (più basso è meglio). La linea sottile è ogni singolo campione. La linea più spessa è il P95 mobile: il 5% peggiore dei campioni. I segni grigi in basso sono campioni scartati, cioè una richiesta che non è tornata in tempo. Passa sopra un punto per vedere il valore esatto, l’orario e se è stato un drop.
',
 },
 {
 h2: 'Perché le medie mentono',
 bodyHtml:
 'La maggior parte degli strumenti mostra una media. Un ping medio di 30 millisecondi sembra in salute. Ma una chiamata Zoom non si preoccupa della media. Si inceppa quando l’1% peggiore dei pacchetti arriva in ritardo, ed è proprio questo che misura il P95. Se la tua media è 30 ms mentre il P95 si attesta a 280 ms, la chiamata si inceppa, anche se «lo speed test è passato».
',
 },
 {
 h2: 'Il jitter è la forma del tuo ping',
 bodyHtml:
 'Il jitter è quanto il valore del ping rimbalza tra i campioni. Un 50 ms stabile è lavorabile. 50 ms che saltano a 200 ms e indietro dieci volte al secondo è ciò che fa suonare le voci come robot. La cronologia latenza mostra il jitter come numero separato sopra il grafico, così non devi calcolare a mente.
',
 },
 {
 h2: 'Leggere i picchi',
 bodyHtml:
 'La forma di un picco ti dice con chi parlare.
' +
 '' +
 '- Un picco, poi ritorno alla linea di base. Probabilmente interferenza: microonde, rete del vicino, campanello.
' +
 '- Una salita sostenuta che non torna giù. Il tuo link ISP è saturo, spesso perché qualcuno sulla tua rete ha avviato un backup o uno streaming 4K.
' +
 '- Un impulso regolare ogni pochi secondi. Un’attività pianificata su un dispositivo della LAN, a volte un hub smart-home mal configurato.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Si abbina con Registro connessioni e Rapporto ISP',
 bodyHtml:
 'Quando un picco diventa una vera caduta, il Registro connessioni registra il riaggancio come sessione con durata. Quando la stessa forma compare su reti diverse (casa, hotel, tethering), il Rapporto ISP ti dice in che rete sei in quel momento. Insieme trasformano «il Wi-Fi va male» in «questo hop, quest’ora, questo provider».
',
 },
 {
 h2: 'Dove trovarlo nell’app',
 bodyHtml:
 'Clicca l’icona nella barra dei menu, scorri in fondo al popover, clicca su Insights. La Cronologia latenza è la card in alto a sinistra. Il grafico parte nel momento in cui la apri; lascia il popover aperto se vuoi catturare una finestra più lunga.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Gli speed test mostrano un numero. La cronologia latenza mostra la linea. P95 e jitter ti dicono come suonerà la chiamata. Abbinala a Registro connessioni e Rapporto ISP per distinguere un problema di Wi-Fi da un problema di ISP.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Apri la Cronologia latenza da Insights per vedere la linea.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Guarda la linea da solo.',
 bodyHtml:
 'La Cronologia latenza arriva con lo spazio Insights. $9,99 una volta, niente abbonamento, niente prova. I clienti precedenti alla 2.0 ricevono Pro automaticamente.
',
 cta: 'Scarica su Mac App Store',
 },
 },
 ar: {
 title: 'سجل التأخير على macOS: شاهد الطفرة قبل أن تُسقط مكالمتك · WiFi & IP Info',
 description:
 'سجل التأخير يرسم ping البوابة كل ثانية، مع P95 والـjitter والتوفر خلال 24 ساعة. اكتشف الطفرة قبل أن يطلب منك أحد التكرار.',
 schemaHeadline: 'سجل التأخير: شاهد الطفرة قبل أن تُسقط المكالمة.',
 schemaDescription:
 'مشاهدة 60 ثانية من ping البوابة مع P95 والـjitter والتوفر خلال 24 ساعة. الخط الذي يهمّ عندما تسكت اختبارات السرعة.',
 hero: {
 eyebrow: 'ملاحظة ميدانية · التأخير',
 h1Html: 'شاهد الطفرة
قبل أن تُسقط مكالمتك.',
 lede:
 'مواقع اختبار السرعة تعطيك رقماً واحداً. سجل التأخير يعطيك الخط: ping حقيقي إلى البوابة، عيّنة كل ثانية، مع P95 والـjitter والتوفر خلال 24 ساعة. اكتشف الطفرة قبل أن يطلب منك أحد التكرار.',
 byline: 'من فريق WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'تم التحديث',
 readTime: 'قراءة 5 دقائق',
 },
 heroShot: {
 caption: 'سجل التأخير: المتوسط، P95، الـjitter، والتوفر خلال 24 ساعة عبر الزمن.',
 captionSmall: 'حرّك المؤشر فوق أي عيّنة لرؤية القيمة الدقيقة.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'ما الذي تنظر إليه',
 bodyHtml:
 'يرسم الرسم البياني عيّنة واحدة في الثانية. المحور الرأسي بالملي ثانية (الأقل أفضل). الخط الرفيع هو كل عيّنة على حدة. الخط الأكثر سُمكاً هو P95 المتدرّج، أي أسوأ 5٪ من العيّنات. العلامات الرمادية في الأسفل هي عيّنات أُسقطت، أي طلب لم يعد في الوقت المحدد. حرّك المؤشر فوق أي نقطة لترى قيمتها الدقيقة، الطابع الزمني، وما إذا كانت drop.
',
 },
 {
 h2: 'لماذا تكذب المتوسطات',
 bodyHtml:
 'تُظهر معظم الأدوات متوسطاً. متوسط ping قدره 30 ملي ثانية يبدو سليماً. لكن مكالمة Zoom لا تهتم بالمتوسط؛ تتلعثم عندما يصل أسوأ 1٪ من الحزم متأخراً، وهذا ما يقيسه P95. إذا كان المتوسط 30 ملي ثانية بينما P95 يصل إلى 280 ملي ثانية، فستتلعثم المكالمة حتى لو «نجح اختبار السرعة».
',
 },
 {
 h2: 'الـjitter هو شكل الـping لديك',
 bodyHtml:
 'Jitter هو مقدار تقلّب قيمة الـping بين العيّنات. ٥٠ ملي ثانية ثابتة قابلة للعمل. ٥٠ ملي ثانية تقفز إلى ٢٠٠ ملي ثانية وتعود عشر مرات في الثانية هي ما يجعل الأصوات تبدو آلية. سجل التأخير يعرض الـjitter كرقم منفصل فوق الرسم البياني، فلا حاجة للحساب الذهني.
',
 },
 {
 h2: 'قراءة الطفرات',
 bodyHtml:
 'شكل الطفرة يخبرك بمن يجب أن تتحدث.
' +
 '' +
 '- طفرة واحدة ثم العودة إلى الخط الأساس. غالباً تداخل: ميكروويف، شبكة الجار، جرس الباب.
' +
 '- صعود مستمر لا يعود. رابط ISP لديك مشبع، غالباً لأن أحدهم على شبكتك بدأ نسخة احتياطية أو بثاً 4K.
' +
 '- نبضة منتظمة كل بضع ثوانٍ. مهمة مجدولة على جهاز في LAN لديك، أحياناً hub منزل ذكي مكوّن بشكل سيئ.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'يقترن مع سجل الاتصالات وتقرير ISP',
 bodyHtml:
 'عندما تتحوّل الطفرة إلى انقطاع فعلي، يسجّل سجل الاتصالات العودة كجلسة بمدة. وعندما يظهر الشكل نفسه عبر شبكات مختلفة (المنزل، الفندق، التيثرنغ)، يخبرك تقرير ISP بمن صاحب الشبكة في تلك اللحظة. الثلاثة معاً يحوّلون «الـWi-Fi سيئ» إلى «هذه القفزة، هذه الساعة، هذا المزوّد».
',
 },
 {
 h2: 'أين تجده داخل التطبيق',
 bodyHtml:
 'اضغط أيقونة شريط القائمة، وانزل إلى أسفل الـpopover، واضغط Insights. سجل التأخير هو البطاقة في الزاوية العلوية اليسرى. يبدأ الرسم البياني فور فتحها؛ اترك الـpopover مفتوحاً إذا أردت التقاط نافذة أطول.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'اختبارات السرعة تُظهر رقماً واحداً. سجل التأخير يُظهر الخط. يخبرانك P95 والـjitter كيف ستبدو المكالمة. اقرنه بسجل الاتصالات وتقرير ISP للتمييز بين مشكلة Wi-Fi ومشكلة مزوّد.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'افتح سجل التأخير من Insights لرؤية الخط.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'شاهد الخط بنفسك.',
 bodyHtml:
 'سجل التأخير يأتي مع مساحة Insights. $9.99 دفعة واحدة، بدون اشتراك، بدون فترة تجريبية. العملاء قبل 2.0 يحصلون على Pro تلقائياً.
',
 cta: 'احصل عليه من Mac App Store',
 },
 },
 nl: {
 title: 'Latentiegeschiedenis op macOS: zie de spike voor hij je gesprek laat vallen · WiFi & IP Info',
 description:
 'Latentiegeschiedenis tekent je gateway-ping per seconde, met P95, jitter en 24-uurs beschikbaarheid. Spot de spike voor iemand vraagt of je het kunt herhalen.',
 schemaHeadline: 'Latentiegeschiedenis: zie de spike voor hij je gesprek laat vallen.',
 schemaDescription:
 'Een 60-seconden-weergave van je gateway-ping met P95, jitter en 24-uurs beschikbaarheid. De lijn die telt wanneer speed tests zwijgen.',
 hero: {
 eyebrow: 'VELDNOTITIE · LATENTIE',
 h1Html: 'Zie de spike
voor hij je gesprek laat vallen.',
 lede:
 'Speed-testsites geven je één getal. Latentiegeschiedenis geeft je de lijn: de werkelijke ping naar je gateway, elke seconde gemonsterd, met P95, jitter en 24-uurs beschikbaarheid. Zie de spike voor iemand vraagt of je het kunt herhalen.',
 byline: 'Door het WiFi & IP Info-team',
 updatedPrefix: 'Bijgewerkt',
 readTime: '5 min lezen',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Latentiegeschiedenis: gemiddelde, P95, jitter en 24-uurs beschikbaarheid in de tijd.',
 captionSmall: 'Hover over een sample voor de exacte waarde.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Wat je ziet',
 bodyHtml:
 'De grafiek tekent één sample per seconde. De verticale as is in milliseconden (lager is beter). De dunne lijn is elk individueel sample. De dikkere lijn is de rollende P95: de slechtste 5% van de samples. De grijze markeringen onderaan zijn vervallen samples, oftewel een verzoek dat niet op tijd terugkwam. Hover over een punt om de exacte waarde, het tijdstip en of het een drop was te zien.
',
 },
 {
 h2: 'Waarom gemiddelden liegen',
 bodyHtml:
 'De meeste tools tonen een gemiddelde. Een gemiddelde ping van 30 milliseconden ziet er gezond uit. Maar een Zoom-gesprek geeft niet om het gemiddelde. Het hapert wanneer de slechtste 1% pakketten te laat aankomt, en dat is wat P95 meet. Als je gemiddelde op 30 ms staat terwijl P95 op 280 ms zit, gaat je gesprek haperen, ook al is de speed test «geslaagd».
',
 },
 {
 h2: 'Jitter is de vorm van je ping',
 bodyHtml:
 'Jitter is hoeveel de pingwaarde tussen samples op en neer springt. Een stabiele 50 ms is werkbaar. 50 ms die tien keer per seconde naar 200 ms en weer terug springt, is wat stemmen robotachtig laat klinken. Latentiegeschiedenis toont jitter als apart getal boven de grafiek, dus je hoeft niets uit te rekenen.
',
 },
 {
 h2: 'Spikes lezen',
 bodyHtml:
 'De vorm van een spike vertelt je met wie je moet praten.
' +
 '' +
 '- Eén spike, daarna terug naar de basislijn. Waarschijnlijk interferentie: magnetron, netwerk van de buren, deurbel.
' +
 '- Aanhoudende stijging die niet terugkomt. Je ISP-link is verzadigd, vaak omdat iemand op je netwerk een backup of 4K-stream is gestart.
' +
 '- Regelmatige puls om de paar seconden. Een geplande taak op een apparaat in je LAN, soms een slecht geconfigureerde smarthome-hub.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Combineert met Verbindingslog en ISP-rapport',
 bodyHtml:
 'Wanneer een spike uitmondt in een echte drop, registreert het Verbindingslog de herverbinding als sessie met duur. Wanneer dezelfde vorm op verschillende netwerken (thuis, hotel, tethering) verschijnt, vertelt het ISP-rapport op welk netwerk je op dat moment zit. Met z’n drieën samen veranderen ze «de wifi is slecht» in «deze hop, dit uur, deze provider».
',
 },
 {
 h2: 'Waar je het in de app vindt',
 bodyHtml:
 'Klik op het menubalkpictogram, scrol naar de onderkant van de popover, klik op Insights. Latentiegeschiedenis is de kaart linksboven. De grafiek begint zodra je hem opent; laat de popover open als je een langer venster wilt vastleggen.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Speed tests tonen één getal. Latentiegeschiedenis toont de lijn. P95 en jitter vertellen hoe je gesprek gaat klinken. Combineer met Verbindingslog en ISP-rapport om een wifi-probleem van een ISP-probleem te onderscheiden.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Latentiegeschiedenis vanuit Insights om de lijn te zien.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Bekijk de lijn zelf.',
 bodyHtml:
 'Latentiegeschiedenis komt met de Insights-werkruimte. $9.99 eenmalig, geen abonnement, geen proefperiode. Bestaande klanten van vóór 2.0 krijgen Pro automatisch ontgrendeld.
',
 cta: 'Haal het in de Mac App Store',
 },
 },
};
 return latencyHistoryStrings[locale] ?? latencyHistoryStrings[DEFAULT_LOCALE];
}


---

## Connection Log (/connection-log)

# 

 ·

 ·

 {c.sections.map((s) => (
 <>

## 

 ))}

### 

 en: {
 title: 'Connection Log: prove the drop happened · WiFi & IP Info',
 description:
 'Connection Log records every drop, rejoin, and network switch as a session you can read, export to CSV for the ISP, or paste as Helpdesk Markdown into a ticket.',
 schemaHeadline: 'Connection Log: prove the drop happened.',
 schemaDescription:
 'Every drop, rejoin, and network switch shows up as a session with start, end, duration, and SSID. CSV for the ISP, Helpdesk Markdown for the support ticket.',
 hero: {
 eyebrow: 'FIELD NOTE · CONNECTION LOG',
 h1Html: 'Prove the drop
actually happened.',
 lede:
 'Your ISP says the line is fine. Your manager thinks you "have bad Wi-Fi". Connection Log is the receipt: every drop, rejoin, and network switch as a session with start time, end time, duration, and SSID. Export it as CSV or paste it into a ticket as Helpdesk Markdown.',
 byline: 'By the WiFi & IP Info team',
 updatedPrefix: 'Updated',
 readTime: '5 min read',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Connection Log: every drop, rejoin, and network switch as a session, with CSV export.',
 captionSmall: 'Each row is one session: start, end, duration, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'What gets logged',
 bodyHtml:
 'Three kinds of events become entries in the log:
' +
 '' +
 '- Drop. The link to the gateway is gone. The session ends; a "down" entry is written with the timestamp.
' +
 '- Rejoin. The link comes back. A new session opens. The gap between the two timestamps is the outage length.
' +
 '- Network switch. Wi-Fi to ethernet, ethernet to cellular tether, hotel Wi-Fi to home Wi-Fi. The previous session closes; a new one opens with the new SSID and IP.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'What a session row contains',
 bodyHtml:
 'Every row is one continuous period on one network. The columns are: start, end, duration, SSID, local IP, external IP, gateway, and reason (drop, rejoin, manual switch, system sleep). When you scroll back through the log, you can see the exact second your call cut out and the exact second you came back.
',
 },
 {
 h2: 'CSV export, for the ISP',
 bodyHtml:
 'One click writes a CSV with one row per session. ISPs deal with CSV every day. Attach it to your ticket and the support engineer can open it in Excel without an explanation. The schema is stable across releases so existing scripts keep working.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown, for the support ticket',
 bodyHtml:
 'The same data, but rendered as a Markdown table that pastes cleanly into Slack, Linear, Jira, GitHub Issues, or any helpdesk web form. /helpdesk-export covers the export formats in detail; the short version: pick a window, click Copy as Helpdesk Markdown, paste.
',
 },
 {
 h2: 'Pairs with Latency History and ISP Report',
 bodyHtml:
 'When Latency History shows a spike that turns into a drop, the rejoin lands in Connection Log as a session you can quote in the ticket. When ISP Report shows a different ASN before and after the drop, you can prove the network actually switched, not just degraded. The three together turn "Wi-Fi was bad yesterday" into a timeline anyone can audit.
',
 },
 {
 h2: 'Where to find it in the app',
 bodyHtml:
 'Click the menu-bar icon, scroll to the bottom of the popover, and click Insights. Connection Log is the top-right card. The CSV and Helpdesk Markdown buttons live above the table; the time-range picker sits next to them.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Connection Log is the session-by-session history of your link. CSV for the ISP, Helpdesk Markdown for the ticket. Pair with Latency History for the cause and ISP Report for the network. Everything stays on your Mac; nothing is sent to a server.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Connection Log from Insights to see the receipts.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Stop arguing about Wi-Fi.',
 bodyHtml:
 'Connection Log ships with the Insights workspace. $9.99 once, no subscription, no trial. Existing customers from before 2.0 are upgraded automatically.
',
 cta: 'Get on the Mac App Store',
 },
 },
 uk: {
 title: 'Журнал з’єднань: довести, що розрив був · WiFi & IP Info',
 description:
 'Журнал з’єднань фіксує кожен розрив, перепідключення і перехід між мережами як сесію, яку можна прочитати, вивантажити у CSV для провайдера або вставити у тікет як Helpdesk Markdown.',
 schemaHeadline: 'Журнал з’єднань: довести, що розрив був.',
 schemaDescription:
 'Кожен розрив, перепідключення і перехід між мережами фіксується як сесія з часом початку, кінця, тривалістю та SSID. CSV для провайдера, Helpdesk Markdown для тікета.',
 hero: {
 eyebrow: 'ПОЛЬОВА ЗАМІТКА · ЖУРНАЛ З’ЄДНАНЬ',
 h1Html: 'Довести,
що розрив справді був.',
 lede:
 'Провайдер каже, що з лінією все добре. Менеджер думає, що у вас «поганий Wi-Fi». Журнал з’єднань це чек: кожен розрив, перепідключення і перехід між мережами як сесія з часом початку, кінця, тривалістю та SSID. Вивантажте у CSV або вставте у тікет як Helpdesk Markdown.',
 byline: 'Команда WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Оновлено',
 readTime: '5 хв читання',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Журнал з’єднань: кожен розрив, перепідключення та перехід між мережами як сесія, з експортом у CSV.',
 captionSmall: 'Кожен рядок це одна сесія: початок, кінець, тривалість, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Що логується',
 bodyHtml:
 'Три типи подій стають записами в журналі:
' +
 '' +
 '- Розрив. Зв’язок зі шлюзом зник. Сесія завершується; пишеться запис «down» з часом.
' +
 '- Перепідключення. Зв’язок повернувся. Відкривається нова сесія. Проміжок між двома часовими мітками це тривалість обриву.
' +
 '- Зміна мережі. Wi-Fi на ethernet, ethernet на тетеринг, готельний Wi-Fi на домашній. Попередня сесія закривається; відкривається нова з новим SSID та IP.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Що містить рядок сесії',
 bodyHtml:
 'Кожен рядок це один безперервний період в одній мережі. Колонки: початок, кінець, тривалість, SSID, локальний IP, зовнішній IP, шлюз та причина (розрив, перепідключення, ручна зміна, сон системи). Прокрутивши журнал, ви побачите точну секунду, коли дзвінок обірвався, і точну секунду, коли зв’язок повернувся.
',
 },
 {
 h2: 'Експорт у CSV для провайдера',
 bodyHtml:
 'Один клік пише CSV із одним рядком на сесію. Провайдери щодня працюють з CSV: прикріпіть файл до тікета, і інженер підтримки відкриє його в Excel без пояснень. Схема стабільна між релізами, тому існуючі скрипти продовжують працювати.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown для тікета підтримки',
 bodyHtml:
 'Ті самі дані, але як Markdown-таблиця, яка чисто вставляється у Slack, Linear, Jira, GitHub Issues або будь-яку веб-форму. Сторінка /helpdesk-export детально розбирає формати; коротка версія: оберіть вікно, клікніть Copy as Helpdesk Markdown, вставте.
',
 },
 {
 h2: 'Парується з Історією затримок та ISP Report',
 bodyHtml:
 'Коли Історія затримок показує спайк, який стає розривом, перепідключення лягає у Журнал з’єднань як сесія, яку можна цитувати в тікеті. Коли ISP Report показує різний ASN до і після розриву, ви можете довести, що мережа справді переключилася, а не просто погіршилася. Усі троє разом перетворюють «вчора Wi-Fi був поганий» на хронологію, яку можна перевірити.
',
 },
 {
 h2: 'Де знайти в застосунку',
 bodyHtml:
 'Клікніть значок у рядку меню, прокрутіть popover до низу, клікніть Insights. Журнал з’єднань це верхня права картка. Кнопки CSV та Helpdesk Markdown над таблицею; вибір часового вікна поряд із ними.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Журнал з’єднань це посесійна історія вашого з’єднання. CSV для провайдера, Helpdesk Markdown для тікета. Парте з Історією затримок для причини і з ISP Report для мережі. Усе залишається на вашому Mac; нічого не йде на сервер.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Відкрийте Журнал з’єднань із Insights, щоб побачити чеки.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Перестаньте сперечатися про Wi-Fi.',
 bodyHtml:
 'Журнал з’єднань входить у робочу зону Insights. $9.99 одноразово, без підписки і без пробного періоду. Існуючим покупцям до 2.0 розблокування Pro автоматичне.
',
 cta: 'Завантажити в Mac App Store',
 },
 },
 'zh-Hans': {
 title: '连接日志:证明掉线确实发生过 · WiFi & IP Info',
 description:
 '连接日志把每一次断开、重连、网络切换都记成一段可读会话,可导出 CSV 给 ISP,或一键以 Helpdesk Markdown 粘进工单。',
 schemaHeadline: '连接日志:证明掉线确实发生过。',
 schemaDescription:
 '每一次断开、重连和网络切换都呈现为带起始时间、结束时间、时长和 SSID 的会话。CSV 给 ISP,Helpdesk Markdown 给支持工单。',
 hero: {
 eyebrow: '现场笔记 · 连接日志',
 h1Html: '证明掉线
真的发生过。',
 lede:
 'ISP 说线路没问题,经理觉得你「Wi-Fi 不好」。连接日志就是凭证:每一次断开、重连和网络切换,作为一段带起始、结束、时长和 SSID 的会话。导出 CSV,或者粘进工单作为 Helpdesk Markdown。',
 byline: 'WiFi & IP Info 团队',
 updatedPrefix: '更新于',
 readTime: '阅读约 5 分钟',
 },
 heroShot: {
 caption: '连接日志:每一次断开、重连和网络切换作为会话,可导出 CSV。',
 captionSmall: '每一行都是一段会话:起始、结束、时长、SSID。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '日志里记的是什么',
 bodyHtml:
 '三类事件会写入日志:
' +
 '' +
 '- 断开。到网关的链路丢失。当前会话结束,带时间戳的「down」记录写入。
' +
 '- 重连。链路恢复。开启新的会话。两个时间戳之间的间隔就是中断时长。
' +
 '- 网络切换。从 Wi-Fi 切到以太网,以太网切到手机热点,酒店 Wi-Fi 切到家庭 Wi-Fi。前一段会话结束,新会话以新的 SSID 和 IP 开启。
' +
 '',
 },
 {
 h2: '一行会话包含的内容',
 bodyHtml:
 '每一行是某一张网络上一段连续的时间。列包括:起始、结束、时长、SSID、本地 IP、外部 IP、网关,以及原因(断开、重连、手动切换、系统休眠)。回溯日志时,你能精确到秒看到通话什么时候掉了、什么时候恢复。
',
 },
 {
 h2: 'CSV 导出,给 ISP',
 bodyHtml:
 '一键写出每行一段会话的 CSV。ISP 每天都在跟 CSV 打交道。把它附在工单里,支持工程师可以直接在 Excel 里打开,无需解释。schema 在版本之间保持稳定,旧脚本依然能用。
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown,给支持工单',
 bodyHtml:
 '同一份数据,但渲染为 Markdown 表格,可以干净地粘进 Slack、Linear、Jira、GitHub Issues 或任何 helpdesk 网页表单。详细格式见 /helpdesk-export;简而言之:选窗口,点击 Copy as Helpdesk Markdown,粘贴。
',
 },
 {
 h2: '与延迟历史和 ISP 报告搭配',
 bodyHtml:
 '当 延迟历史 显示的尖峰最终变成实际掉线时,连接日志会把重连记录为可在工单中引用的会话。当掉线前后 ISP 报告 显示不同的 ASN 时,你就能证明网络确实切换了,而非仅仅劣化。三者合在一起,把「昨天 Wi-Fi 不好」变成谁都能审计的时间线。
',
 },
 {
 h2: '在应用中哪里找',
 bodyHtml:
 '点击菜单栏图标,滚到 popover 底部,点击 Insights。连接日志是右上角的卡片。CSV 和 Helpdesk Markdown 按钮在表格上方,时间区间选择器就在旁边。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 '连接日志是你的链路按会话切片的历史。CSV 给 ISP,Helpdesk Markdown 给工单。配合延迟历史看原因,配合 ISP 报告看网络。所有数据保留在本机,不上传服务器。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '从 Insights 打开连接日志,看见凭据。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '别再为 Wi-Fi 争论。',
 bodyHtml:
 '连接日志是 Insights 工作区的一部分。$9.99 一次性付清,无订阅,无试用。2.0 之前的老用户自动升级到 Pro。
',
 cta: '在 Mac App Store 获取',
 },
 },
 ja: {
 title: '接続ログ:ドロップが本当に起きたことを証明する · WiFi & IP Info',
 description:
 '接続ログは、すべての切断、再接続、ネットワーク切替を読みやすいセッションとして記録します。プロバイダ向けに CSV 書き出し、サポートチケット向けに Helpdesk Markdown ペースト。',
 schemaHeadline: '接続ログ:ドロップが本当に起きたことを証明する。',
 schemaDescription:
 'すべての切断、再接続、ネットワーク切替が、開始、終了、所要時間、SSID 付きのセッション行として現れます。プロバイダには CSV、サポートチケットには Helpdesk Markdown。',
 hero: {
 eyebrow: '現場メモ · 接続ログ',
 h1Html: 'ドロップが
本当に起きたことを証明する。',
 lede:
 'プロバイダは「回線は問題ありません」と言い、上司は「Wi-Fi が悪いんでしょ」と思っている。接続ログはレシートです。すべての切断、再接続、ネットワーク切替が、開始時刻、終了時刻、所要時間、SSID 付きのセッションになります。CSV としてエクスポートするか、チケットに Helpdesk Markdown として貼り付けてください。',
 byline: 'WiFi & IP Info チーム',
 updatedPrefix: '更新日',
 readTime: '読了 5 分',
 },
 heroShot: {
 caption: '接続ログ:すべての切断、再接続、ネットワーク切替がセッションになり、CSV にエクスポートできます。',
 captionSmall: '各行は 1 つのセッション:開始、終了、所要時間、SSID。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '何が記録されるか',
 bodyHtml:
 '3 種類のイベントがログに残ります。
' +
 '' +
 '- 切断。ゲートウェイへのリンクが失われた。セッションが終了し、タイムスタンプ付きの「down」エントリが書かれます。
' +
 '- 再接続。リンクが戻った。新しいセッションが開きます。2 つのタイムスタンプの差が停止時間です。
' +
 '- ネットワーク切替。Wi-Fi からイーサネット、イーサネットからテザリング、ホテル Wi-Fi から家の Wi-Fi。前のセッションが閉じ、新しい SSID と IP で次のセッションが開きます。
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'セッション行に含まれるもの',
 bodyHtml:
 '各行は、ある 1 つのネットワーク上での連続した期間です。列は 開始、終了、所要時間、SSID、ローカル IP、外部 IP、ゲートウェイ、理由(切断、再接続、手動切替、システムスリープ)です。ログを遡れば、通話が何秒に切れて何秒に戻ったかをそのまま確認できます。
',
 },
 {
 h2: 'プロバイダに送る CSV エクスポート',
 bodyHtml:
 '1 クリックでセッション 1 行ずつの CSV を書き出します。プロバイダは毎日 CSV を扱っています。チケットに添付すれば、サポートエンジニアが説明なしで Excel で開けます。スキーマはリリースをまたいで安定しているので、既存のスクリプトもそのまま動きます。
',
 },
 {
 h2: 'サポートチケット用 Helpdesk Markdown',
 bodyHtml:
 '同じデータを Markdown テーブルとしてレンダリング。Slack、Linear、Jira、GitHub Issues、ヘルプデスクの Web フォームにきれいに貼り付けられます。書き出しフォーマットの詳細は /helpdesk-export。要点だけ:範囲を選び、Copy as Helpdesk Markdown をクリックして貼り付け。
',
 },
 {
 h2: 'レイテンシ履歴と ISP レポートとの組み合わせ',
 bodyHtml:
 'レイテンシ履歴 のスパイクが実際のドロップになると、接続ログがチケットに引用できる所要時間付きのセッションとして再接続を残します。ドロップの前後で ISP レポート の ASN が異なるとき、ネットワークが本当に切り替わったことを証明できます。3 つを組み合わせれば、「昨日は Wi-Fi が悪かった」が誰でも検証できるタイムラインに変わります。
',
 },
 {
 h2: 'アプリ内での場所',
 bodyHtml:
 'メニューバーのアイコンをクリック、popover の最下部までスクロールし、Insights をクリックします。接続ログは右上のカードです。CSV と Helpdesk Markdown のボタンは表の上、時間範囲ピッカーはその隣にあります。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 '接続ログはあなたのリンクのセッション単位の履歴です。プロバイダには CSV、チケットには Helpdesk Markdown。原因はレイテンシ履歴と、どのネットワークかは ISP レポートと組み合わせて。すべて Mac の中に残り、サーバには送信されません。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights から接続ログを開いてレシートを確認しましょう。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Wi-Fi をめぐる議論にピリオドを。',
 bodyHtml:
 '接続ログは Insights ワークスペースに含まれます。$9.99 で買い切り、サブスクなし、トライアルなし。2.0 より前にご購入のお客様は自動的に Pro が有効になります。
',
 cta: 'Mac App Store で入手',
 },
 },
 de: {
 title: 'Verbindungsprotokoll: beweisen, dass der Drop passiert ist · WiFi & IP Info',
 description:
 'Das Verbindungsprotokoll erfasst jeden Drop, Reconnect und Netzwerkwechsel als lesbare Sitzung. CSV für den ISP, Helpdesk Markdown zum Einfügen ins Ticket.',
 schemaHeadline: 'Verbindungsprotokoll: beweisen, dass der Drop passiert ist.',
 schemaDescription:
 'Jeder Drop, Reconnect und Netzwerkwechsel erscheint als Sitzungszeile mit Start, Ende, Dauer und SSID. CSV für den ISP, Helpdesk Markdown für das Support-Ticket.',
 hero: {
 eyebrow: 'FELDNOTIZ · VERBINDUNGSPROTOKOLL',
 h1Html: 'Beweisen, dass der Drop
tatsächlich passiert ist.',
 lede:
 'Ihr ISP sagt, die Leitung sei in Ordnung. Ihre Vorgesetzte denkt, Sie hätten „schlechtes WLAN“. Das Verbindungsprotokoll ist der Beleg: jeder Drop, Reconnect und Netzwerkwechsel als Sitzung mit Startzeit, Endzeit, Dauer und SSID. Als CSV exportieren oder als Helpdesk Markdown ins Ticket einfügen.',
 byline: 'Vom WiFi & IP Info Team',
 updatedPrefix: 'Aktualisiert',
 readTime: '5 Minuten Lesezeit',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Verbindungsprotokoll: jeder Drop, Reconnect und Netzwerkwechsel als Sitzung, mit CSV-Export.',
 captionSmall: 'Jede Zeile ist eine Sitzung: Start, Ende, Dauer, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Was protokolliert wird',
 bodyHtml:
 'Drei Arten von Ereignissen werden zu Einträgen im Protokoll:
' +
 '' +
 '- Drop. Die Verbindung zum Gateway ist weg. Die Sitzung endet; ein „Down“-Eintrag mit Zeitstempel wird geschrieben.
' +
 '- Reconnect. Die Verbindung kommt zurück. Eine neue Sitzung beginnt. Der Abstand zwischen den beiden Zeitstempeln ist die Ausfalldauer.
' +
 '- Netzwerkwechsel. WLAN zu Ethernet, Ethernet zu Tethering, Hotel-WLAN zu Heim-WLAN. Die vorherige Sitzung schließt; eine neue mit neuer SSID und IP beginnt.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Was eine Sitzungszeile enthält',
 bodyHtml:
 'Jede Zeile ist ein zusammenhängender Zeitraum in einem Netz. Spalten: Start, Ende, Dauer, SSID, lokale IP, externe IP, Gateway, Grund (Drop, Reconnect, manueller Wechsel, System-Sleep). Beim Zurückscrollen sehen Sie auf die Sekunde genau, wann der Anruf abbrach und wann Sie wieder online waren.
',
 },
 {
 h2: 'CSV-Export, für den ISP',
 bodyHtml:
 'Ein Klick schreibt eine CSV mit einer Zeile pro Sitzung. ISPs arbeiten täglich mit CSV. Hängen Sie sie an Ihr Ticket, der Support-Engineer kann sie ohne Erklärung in Excel öffnen. Das Schema bleibt zwischen Releases stabil, damit Ihre Skripte weiter laufen.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown, fürs Support-Ticket',
 bodyHtml:
 'Dieselben Daten als Markdown-Tabelle, die sich sauber in Slack, Linear, Jira, GitHub Issues oder ein beliebiges Helpdesk-Webformular einfügen lässt. /helpdesk-export behandelt die Exportformate im Detail; kurz gesagt: Zeitfenster wählen, Copy as Helpdesk Markdown klicken, einfügen.
',
 },
 {
 h2: 'Passt zu Latenzhistorie und ISP-Bericht',
 bodyHtml:
 'Wenn ein Spike in Latenzhistorie zu einem echten Drop wird, hält das Verbindungsprotokoll die Wiederherstellung als Sitzung fest, die Sie im Ticket zitieren können. Wenn ISP-Bericht vor und nach dem Drop unterschiedliche ASN zeigt, beweist das, dass das Netz wirklich gewechselt hat, nicht nur degradiert ist. Die drei zusammen verwandeln „das WLAN war gestern schlecht“ in eine prüfbare Zeitleiste.
',
 },
 {
 h2: 'Wo finde ich es in der App',
 bodyHtml:
 'Klicken Sie auf das Menüleisten-Symbol, scrollen Sie ans untere Ende des Popover und klicken Sie auf Insights. Verbindungsprotokoll ist die Karte oben rechts. Die CSV- und Helpdesk-Markdown-Buttons sitzen über der Tabelle, der Zeitraumwähler daneben.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Verbindungsprotokoll ist die sitzungsweise Historie Ihrer Verbindung. CSV für den ISP, Helpdesk Markdown fürs Ticket. Mit Latenzhistorie für die Ursache, mit ISP-Bericht fürs Netz. Alles bleibt auf Ihrem Mac; nichts wird an einen Server geschickt.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Verbindungsprotokoll aus Insights öffnen, um die Belege zu sehen.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Hören Sie auf, übers WLAN zu streiten.',
 bodyHtml:
 'Verbindungsprotokoll kommt mit dem Insights-Workspace. $9,99 einmalig, kein Abo, keine Testphase. Bestandskunden vor 2.0 bekommen Pro automatisch freigeschaltet.
',
 cta: 'Im Mac App Store laden',
 },
 },
 fr: {
 title: 'Journal des connexions : prouver que la coupure a eu lieu · WiFi & IP Info',
 description:
 'Le journal des connexions enregistre chaque coupure, reconnexion et changement de réseau comme une session lisible. CSV pour l’ISP, Helpdesk Markdown à coller dans le ticket.',
 schemaHeadline: 'Journal des connexions : prouver que la coupure a eu lieu.',
 schemaDescription:
 'Chaque coupure, reconnexion et changement de réseau apparaît comme une session avec début, fin, durée et SSID. CSV pour l’ISP, Helpdesk Markdown pour le ticket de support.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTE DE TERRAIN · JOURNAL DES CONNEXIONS',
 h1Html: 'Prouver que la coupure
a vraiment eu lieu.',
 lede:
 'Votre ISP dit que la ligne va bien. Votre manager pense que vous avez « un mauvais Wi-Fi ». Le journal des connexions est le reçu : chaque coupure, reconnexion et changement de réseau sous forme de session avec heure de début, heure de fin, durée et SSID. Exportez-le en CSV ou collez-le dans un ticket en Helpdesk Markdown.',
 byline: 'Par l’équipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Mis à jour',
 readTime: '5 min de lecture',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Journal des connexions : chaque coupure, reconnexion et changement de réseau comme session, avec export CSV.',
 captionSmall: 'Chaque ligne est une session : début, fin, durée, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Ce qui est enregistré',
 bodyHtml:
 'Trois types d’événements deviennent des entrées dans le journal :
' +
 '' +
 '- Coupure. Le lien vers la passerelle est perdu. La session se termine ; une entrée « down » avec horodatage est écrite.
' +
 '- Reconnexion. Le lien revient. Une nouvelle session s’ouvre. L’écart entre les deux horodatages est la durée de la coupure.
' +
 '- Changement de réseau. Du Wi-Fi à l’Ethernet, de l’Ethernet au partage de connexion mobile, du Wi-Fi de l’hôtel à celui de la maison. La session précédente se ferme ; une nouvelle s’ouvre avec un nouveau SSID et une nouvelle IP.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Ce que contient une ligne de session',
 bodyHtml:
 'Chaque ligne est une période continue sur un réseau. Colonnes : début, fin, durée, SSID, IP locale, IP externe, passerelle et raison (coupure, reconnexion, changement manuel, mise en veille système). En remontant le journal, vous voyez à la seconde près quand votre appel a coupé et quand vous êtes revenu.
',
 },
 {
 h2: 'Export CSV pour l’ISP',
 bodyHtml:
 'Un clic écrit un CSV avec une ligne par session. Les ISP manipulent du CSV tous les jours. Joignez-le à votre ticket, le technicien peut l’ouvrir dans Excel sans explication. Le schéma reste stable d’une version à l’autre, donc vos scripts existants continuent de tourner.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown, pour le ticket de support',
 bodyHtml:
 'Les mêmes données, mais rendues comme tableau Markdown qui se colle proprement dans Slack, Linear, Jira, GitHub Issues ou n’importe quel formulaire web de helpdesk. /helpdesk-export détaille les formats d’export ; en bref : choisissez la fenêtre, cliquez sur Copy as Helpdesk Markdown, collez.
',
 },
 {
 h2: 'S’associe avec l’Historique de latence et le Rapport ISP',
 bodyHtml:
 'Quand un pic d’Historique de latence devient une vraie coupure, le journal des connexions enregistre la reconnexion comme une session que vous pouvez citer dans le ticket. Quand le Rapport ISP montre un ASN différent avant et après la coupure, vous prouvez que le réseau a réellement changé, et pas seulement dégradé. À trois, ils transforment « le Wi-Fi était mauvais hier » en une chronologie auditable.
',
 },
 {
 h2: 'Où le trouver dans l’app',
 bodyHtml:
 'Cliquez sur l’icône de la barre des menus, faites défiler jusqu’au bas du popover et cliquez sur Insights. Le Journal des connexions est la carte en haut à droite. Les boutons CSV et Helpdesk Markdown se trouvent au-dessus du tableau, le sélecteur de plage horaire à côté.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Le journal des connexions est l’historique session par session de votre lien. CSV pour l’ISP, Helpdesk Markdown pour le ticket. Associez-le à l’Historique de latence pour la cause et au Rapport ISP pour le réseau. Tout reste sur votre Mac ; rien n’est envoyé à un serveur.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Ouvrez le Journal des connexions depuis Insights pour voir les reçus.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Arrêtez de débattre du Wi-Fi.',
 bodyHtml:
 'Le Journal des connexions est inclus dans l’espace Insights. $9.99 une fois, sans abonnement, sans essai. Les clients antérieurs à 2.0 sont mis à niveau automatiquement.
',
 cta: 'Obtenir sur le Mac App Store',
 },
 },
 ko: {
 title: '연결 로그: 끊김이 실제로 일어났음을 증명하기 · WiFi & IP Info',
 description:
 '연결 로그는 모든 끊김, 재연결, 네트워크 전환을 읽을 수 있는 세션으로 기록합니다. ISP에 보낼 CSV, 지원 티켓에 붙일 Helpdesk Markdown.',
 schemaHeadline: '연결 로그: 끊김이 실제로 일어났음을 증명하기.',
 schemaDescription:
 '모든 끊김, 재연결, 네트워크 전환이 시작, 종료, 지속 시간, SSID가 있는 세션 행으로 표시됩니다. ISP에는 CSV, 지원 티켓에는 Helpdesk Markdown.',
 hero: {
 eyebrow: '현장 기록 · 연결 로그',
 h1Html: '끊김이
실제로 일어났음을 증명하세요.',
 lede:
 'ISP는 회선이 정상이라고 합니다. 매니저는 「Wi-Fi가 안 좋다」고 생각합니다. 연결 로그는 영수증입니다. 모든 끊김, 재연결, 네트워크 전환을 시작 시각, 종료 시각, 지속 시간, SSID가 있는 세션으로 기록합니다. CSV로 내보내거나 티켓에 Helpdesk Markdown으로 붙여넣으세요.',
 byline: 'WiFi & IP Info 팀',
 updatedPrefix: '업데이트',
 readTime: '5분 읽기',
 },
 heroShot: {
 caption: '연결 로그: 모든 끊김, 재연결, 네트워크 전환을 세션으로 기록하고 CSV로 내보내기.',
 captionSmall: '각 행은 하나의 세션입니다: 시작, 종료, 지속 시간, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: '무엇이 기록되는가',
 bodyHtml:
 '세 가지 이벤트가 로그에 기록됩니다.
' +
 '' +
 '- 끊김. 게이트웨이로의 링크가 사라짐. 세션이 종료되고 「down」 항목이 타임스탬프와 함께 기록됩니다.
' +
 '- 재연결. 링크가 돌아옴. 새 세션이 열립니다. 두 타임스탬프 사이의 간격이 중단 시간입니다.
' +
 '- 네트워크 전환. Wi-Fi에서 이더넷, 이더넷에서 테더링, 호텔 Wi-Fi에서 집 Wi-Fi. 이전 세션이 닫히고 새 SSID와 IP로 새 세션이 열립니다.
' +
 '',
 },
 {
 h2: '세션 행에 담기는 내용',
 bodyHtml:
 '각 행은 하나의 네트워크에서의 연속된 시간입니다. 컬럼: 시작, 종료, 지속 시간, SSID, 로컬 IP, 외부 IP, 게이트웨이, 이유(끊김, 재연결, 수동 전환, 시스템 절전). 로그를 거슬러 올라가면 통화가 몇 초에 끊기고 몇 초에 돌아왔는지 정확히 볼 수 있습니다.
',
 },
 {
 h2: 'ISP를 위한 CSV 내보내기',
 bodyHtml:
 '한 번의 클릭으로 세션당 한 행짜리 CSV를 작성합니다. ISP는 매일 CSV를 다룹니다. 티켓에 첨부하면 지원 엔지니어가 설명 없이 Excel에서 열 수 있습니다. 스키마는 릴리스 사이에 안정적이라 기존 스크립트는 계속 작동합니다.
',
 },
 {
 h2: '지원 티켓을 위한 Helpdesk Markdown',
 bodyHtml:
 '같은 데이터지만 Markdown 표로 렌더링되어 Slack, Linear, Jira, GitHub Issues 또는 모든 helpdesk 웹 폼에 깔끔하게 붙여 넣을 수 있습니다. 형식 상세는 /helpdesk-export에 있습니다. 짧게: 시간 창을 고르고, Copy as Helpdesk Markdown 클릭, 붙여넣기.
',
 },
 {
 h2: '지연 시간 기록 및 ISP 보고서와 함께',
 bodyHtml:
 '지연 시간 기록의 스파이크가 실제 끊김으로 이어지면, 연결 로그는 티켓에 인용할 수 있는 지속 시간 표시 세션으로 재연결을 기록합니다. 끊김 전후로 ISP 보고서가 다른 ASN을 보여주면 네트워크가 실제로 전환되었음을 증명할 수 있습니다. 셋이 합쳐지면 「어제 Wi-Fi가 안 좋았다」가 누구나 검증할 수 있는 타임라인이 됩니다.
',
 },
 {
 h2: '앱에서 어디 있나',
 bodyHtml:
 '메뉴 막대 아이콘을 클릭하고 popover의 맨 아래로 스크롤하여 Insights를 클릭하세요. 연결 로그는 우측 상단 카드입니다. CSV와 Helpdesk Markdown 버튼은 표 위쪽에 있고, 시간 범위 선택기는 그 옆에 있습니다.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 '연결 로그는 링크의 세션 단위 히스토리입니다. ISP에는 CSV, 티켓에는 Helpdesk Markdown. 원인은 지연 시간 기록과, 어떤 네트워크인지는 ISP 보고서와 함께 사용하세요. 모든 데이터는 Mac에 남고 서버로 전송되지 않습니다.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights에서 연결 로그를 열어 영수증을 확인하세요.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Wi-Fi 논쟁을 끝내세요.',
 bodyHtml:
 '연결 로그는 Insights 워크스페이스에 포함됩니다. $9.99 일회성, 구독 없음, 체험 없음. 2.0 이전 기존 고객은 자동으로 업그레이드됩니다.
',
 cta: 'Mac App Store에서 받기',
 },
 },
 'pt-BR': {
 title: 'Log de conexões: provar que a queda aconteceu · WiFi & IP Info',
 description:
 'O log de conexões registra cada queda, reconexão e troca de rede como uma sessão legível. CSV para a operadora, Helpdesk Markdown para colar no chamado.',
 schemaHeadline: 'Log de conexões: provar que a queda aconteceu.',
 schemaDescription:
 'Cada queda, reconexão e troca de rede aparece como uma sessão com início, fim, duração e SSID. CSV para a operadora, Helpdesk Markdown para o chamado.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · LOG DE CONEXÕES',
 h1Html: 'Provar que a queda
realmente aconteceu.',
 lede:
 'A operadora diz que a linha está boa. Seu gestor acha que você «tem Wi-Fi ruim». O log de conexões é o recibo: cada queda, reconexão e troca de rede como sessão com horário de início, horário de fim, duração e SSID. Exporte como CSV ou cole no chamado como Helpdesk Markdown.',
 byline: 'Pela equipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Atualizado',
 readTime: '5 min de leitura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Log de conexões: cada queda, reconexão e troca de rede como sessão, com exportação CSV.',
 captionSmall: 'Cada linha é uma sessão: início, fim, duração, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'O que é registrado',
 bodyHtml:
 'Três tipos de eventos viram entradas no log:
' +
 '' +
 '- Queda. O link com o gateway sumiu. A sessão termina; uma entrada «down» com timestamp é gravada.
' +
 '- Reconexão. O link voltou. Uma nova sessão abre. O intervalo entre os dois timestamps é a duração da indisponibilidade.
' +
 '- Troca de rede. Wi-Fi para Ethernet, Ethernet para tethering, Wi-Fi do hotel para o de casa. A sessão anterior fecha; uma nova abre com novo SSID e IP.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'O que cada linha de sessão contém',
 bodyHtml:
 'Cada linha é um período contínuo em uma rede. Colunas: início, fim, duração, SSID, IP local, IP externo, gateway e motivo (queda, reconexão, troca manual, hibernação do sistema). Ao revisar o log, você vê com precisão de segundo quando a chamada caiu e quando voltou.
',
 },
 {
 h2: 'Exportação CSV para a operadora',
 bodyHtml:
 'Um clique escreve um CSV com uma linha por sessão. As operadoras lidam com CSV todo dia. Anexe ao chamado e o engenheiro de suporte abre no Excel sem precisar de explicação. O schema é estável entre versões, então scripts existentes continuam funcionando.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown para o chamado',
 bodyHtml:
 'Os mesmos dados, mas renderizados como tabela Markdown que cola limpa em Slack, Linear, Jira, GitHub Issues ou em qualquer formulário web de helpdesk. /helpdesk-export detalha os formatos de exportação; em curto: escolha a janela, clique em Copy as Helpdesk Markdown, cole.
',
 },
 {
 h2: 'Combina com o Histórico de latência e o Relatório ISP',
 bodyHtml:
 'Quando um pico de Histórico de latência vira uma queda real, o log de conexões registra a reconexão como uma sessão que você pode citar no chamado. Quando o Relatório ISP mostra um ASN diferente antes e depois da queda, isso prova que a rede de fato trocou, não apenas piorou. Os três juntos transformam «o Wi-Fi estava ruim ontem» em uma linha do tempo auditável.
',
 },
 {
 h2: 'Onde encontrar no app',
 bodyHtml:
 'Clique no ícone da barra de menus, role até o final do popover e clique em Insights. O Log de conexões é o card no canto superior direito. Os botões CSV e Helpdesk Markdown ficam acima da tabela; o seletor de período fica ao lado.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'O log de conexões é o histórico sessão a sessão do seu link. CSV para a operadora, Helpdesk Markdown para o chamado. Combine com o Histórico de latência para a causa e com o Relatório ISP para a rede. Tudo fica no seu Mac; nada é enviado a um servidor.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abra o Log de conexões no Insights para ver os recibos.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Pare de discutir sobre Wi-Fi.',
 bodyHtml:
 'O Log de conexões vem com o workspace Insights. $9,99 uma vez, sem assinatura, sem teste. Clientes anteriores ao 2.0 são atualizados automaticamente.
',
 cta: 'Obter na Mac App Store',
 },
 },
 es: {
 title: 'Registro de conexiones: probar que la caída ocurrió · WiFi & IP Info',
 description:
 'El registro de conexiones recoge cada caída, reconexión y cambio de red como una sesión legible. CSV para la operadora, Helpdesk Markdown para pegar en el ticket.',
 schemaHeadline: 'Registro de conexiones: probar que la caída ocurrió.',
 schemaDescription:
 'Cada caída, reconexión y cambio de red aparece como una sesión con inicio, fin, duración y SSID. CSV para la operadora, Helpdesk Markdown para el ticket.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · REGISTRO DE CONEXIONES',
 h1Html: 'Probar que la caída
de verdad ocurrió.',
 lede:
 'Tu operadora dice que la línea está bien. Tu jefa cree que tienes «mal Wi-Fi». El registro de conexiones es el recibo: cada caída, reconexión y cambio de red como sesión con hora de inicio, hora de fin, duración y SSID. Exporta como CSV o pega en el ticket como Helpdesk Markdown.',
 byline: 'Por el equipo de WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Actualizado',
 readTime: '5 min de lectura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Registro de conexiones: cada caída, reconexión y cambio de red como sesión, con exportación CSV.',
 captionSmall: 'Cada fila es una sesión: inicio, fin, duración, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Qué se registra',
 bodyHtml:
 'Tres tipos de eventos pasan al registro:
' +
 '' +
 '- Caída. El enlace al gateway ha desaparecido. La sesión termina; se escribe una entrada «down» con marca de tiempo.
' +
 '- Reconexión. El enlace vuelve. Se abre una nueva sesión. La diferencia entre los dos timestamps es la duración del corte.
' +
 '- Cambio de red. De Wi-Fi a Ethernet, de Ethernet a tethering, del Wi-Fi del hotel al de casa. La sesión previa cierra; una nueva abre con nuevo SSID y nueva IP.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Qué contiene una fila de sesión',
 bodyHtml:
 'Cada fila es un periodo continuo en una sola red. Columnas: inicio, fin, duración, SSID, IP local, IP externa, gateway y motivo (caída, reconexión, cambio manual, suspensión del sistema). Al recorrer el registro ves al segundo cuándo se cortó la llamada y cuándo volvió.
',
 },
 {
 h2: 'Exportación CSV para la operadora',
 bodyHtml:
 'Un clic escribe un CSV con una fila por sesión. Las operadoras manejan CSV a diario. Adjúntalo al ticket y el ingeniero de soporte podrá abrirlo en Excel sin explicaciones. El schema es estable entre versiones, así que tus scripts existentes siguen funcionando.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown, para el ticket',
 bodyHtml:
 'Los mismos datos, renderizados como tabla Markdown que se pega limpio en Slack, Linear, Jira, GitHub Issues o cualquier formulario web de helpdesk. /helpdesk-export cubre los formatos de exportación en detalle; en breve: elige la ventana, haz clic en Copy as Helpdesk Markdown, pega.
',
 },
 {
 h2: 'Combina con Historial de latencia e Informe de ISP',
 bodyHtml:
 'Cuando un pico del Historial de latencia se convierte en una caída real, el registro de conexiones graba la reconexión como una sesión que puedes citar en el ticket. Cuando el Informe de ISP muestra un ASN distinto antes y después de la caída, demuestra que la red realmente cambió, no solo se degradó. Los tres juntos transforman «el Wi-Fi estuvo mal ayer» en una cronología auditable.
',
 },
 {
 h2: 'Dónde encontrarlo en la app',
 bodyHtml:
 'Haz clic en el icono de la barra de menús, desplázate al final del popover y haz clic en Insights. El Registro de conexiones es la tarjeta en la esquina superior derecha. Los botones CSV y Helpdesk Markdown están sobre la tabla; el selector de rango horario al lado.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'El registro de conexiones es el historial sesión a sesión de tu enlace. CSV para la operadora, Helpdesk Markdown para el ticket. Combina con el Historial de latencia para la causa y con el Informe de ISP para la red. Todo se queda en tu Mac; nada se envía a un servidor.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abre el Registro de conexiones desde Insights para ver los recibos.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Deja de discutir sobre el Wi-Fi.',
 bodyHtml:
 'El Registro de conexiones viene con el espacio Insights. $9.99 pago único, sin suscripción, sin prueba. Los clientes anteriores a 2.0 reciben Pro automáticamente.
',
 cta: 'Conseguir en la Mac App Store',
 },
 },
 it: {
 title: 'Registro connessioni: dimostrare che la caduta è avvenuta · WiFi & IP Info',
 description:
 'Il registro connessioni cattura ogni caduta, riconnessione e cambio rete come una sessione leggibile. CSV per il provider, Helpdesk Markdown da incollare nel ticket.',
 schemaHeadline: 'Registro connessioni: dimostrare che la caduta è avvenuta.',
 schemaDescription:
 'Ogni caduta, riconnessione e cambio rete appare come una sessione con inizio, fine, durata e SSID. CSV per il provider, Helpdesk Markdown per il ticket.',
 hero: {
 eyebrow: 'APPUNTO DI CAMPO · REGISTRO CONNESSIONI',
 h1Html: 'Dimostrare che la caduta
è davvero avvenuta.',
 lede:
 'Il provider dice che la linea va bene. Il responsabile pensa che tu abbia «un Wi-Fi scarso». Il registro connessioni è la ricevuta: ogni caduta, riconnessione e cambio rete come sessione con orario di inizio, orario di fine, durata e SSID. Esportala in CSV o incollala nel ticket come Helpdesk Markdown.',
 byline: 'Dal team WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Aggiornato',
 readTime: '5 min di lettura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Registro connessioni: ogni caduta, riconnessione e cambio rete come sessione, con esportazione CSV.',
 captionSmall: 'Ogni riga è una sessione: inizio, fine, durata, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Cosa viene registrato',
 bodyHtml:
 'Tre tipi di eventi diventano voci nel registro:
' +
 '' +
 '- Caduta. Il collegamento al gateway è andato. La sessione termina; viene scritta una voce «down» con timestamp.
' +
 '- Riconnessione. Il collegamento torna. Si apre una nuova sessione. La distanza fra i due timestamp è la durata del disservizio.
' +
 '- Cambio rete. Da Wi-Fi a Ethernet, da Ethernet a tethering, dal Wi-Fi dell’hotel a quello di casa. La sessione precedente chiude; ne apre una nuova con nuovo SSID e nuovo IP.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Cosa contiene una riga di sessione',
 bodyHtml:
 'Ogni riga è un periodo continuo su una sola rete. Colonne: inizio, fine, durata, SSID, IP locale, IP esterno, gateway e motivo (caduta, riconnessione, cambio manuale, sospensione del sistema). Scorrendo all’indietro il registro vedi al secondo quando la chiamata è caduta e quando è tornata.
',
 },
 {
 h2: 'Esportazione CSV per il provider',
 bodyHtml:
 'Un clic scrive un CSV con una riga per sessione. I provider lavorano con CSV ogni giorno. Allegalo al ticket e il tecnico di supporto lo apre in Excel senza spiegazioni. Lo schema è stabile tra le versioni, quindi gli script esistenti continuano a funzionare.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown per il ticket',
 bodyHtml:
 'Gli stessi dati ma resi come tabella Markdown che si incolla pulita in Slack, Linear, Jira, GitHub Issues o in un qualsiasi modulo web di helpdesk. /helpdesk-export approfondisce i formati di esportazione; in breve: scegli la finestra, clicca Copy as Helpdesk Markdown, incolla.
',
 },
 {
 h2: 'Si abbina con Cronologia latenza e Rapporto ISP',
 bodyHtml:
 'Quando un picco di Cronologia latenza diventa una caduta vera, il registro connessioni registra la riconnessione come sessione che puoi citare nel ticket. Quando il Rapporto ISP mostra un ASN diverso prima e dopo la caduta, dimostra che la rete è davvero cambiata, non solo peggiorata. Insieme trasformano «ieri il Wi-Fi era pessimo» in una cronologia verificabile.
',
 },
 {
 h2: 'Dove trovarlo nell’app',
 bodyHtml:
 'Clicca l’icona nella barra dei menu, scorri in fondo al popover e clicca su Insights. Il Registro connessioni è la card in alto a destra. I pulsanti CSV e Helpdesk Markdown stanno sopra la tabella; il selettore di intervallo orario di fianco.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Il registro connessioni è la cronologia sessione per sessione del tuo collegamento. CSV per il provider, Helpdesk Markdown per il ticket. Abbinalo a Cronologia latenza per la causa e a Rapporto ISP per la rete. Tutto resta sul tuo Mac; niente viene mandato a un server.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Apri il Registro connessioni da Insights per vedere le ricevute.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Smettila di discutere sul Wi-Fi.',
 bodyHtml:
 'Il Registro connessioni arriva con lo spazio Insights. $9,99 una volta, niente abbonamento, niente prova. I clienti precedenti alla 2.0 ricevono Pro automaticamente.
',
 cta: 'Scarica su Mac App Store',
 },
 },
 ar: {
 title: 'سجل الاتصالات: إثبات أن الانقطاع حدث · WiFi & IP Info',
 description:
 'سجل الاتصالات يلتقط كل انقطاع وإعادة اتصال وتبديل شبكة كجلسة قابلة للقراءة. CSV للمزوّد، وHelpdesk Markdown للصقه في تذكرة الدعم.',
 schemaHeadline: 'سجل الاتصالات: إثبات أن الانقطاع حدث.',
 schemaDescription:
 'كل انقطاع وإعادة اتصال وتبديل شبكة يظهر كصف جلسة بالبدء والنهاية والمدة وSSID. CSV للمزوّد، وHelpdesk Markdown لتذكرة الدعم.',
 hero: {
 eyebrow: 'ملاحظة ميدانية · سجل الاتصالات',
 h1Html: 'إثبات أن الانقطاع
حدث فعلاً.',
 lede:
 'يقول مزوّدك إن الخط على ما يرام. ويعتقد المدير أن لديك «Wi-Fi سيئاً». سجل الاتصالات هو الإيصال: كل انقطاع وإعادة اتصال وتبديل شبكة كجلسة بوقت بداية ووقت نهاية ومدة وSSID. صدّره كملف CSV أو الصقه في التذكرة كـHelpdesk Markdown.',
 byline: 'من فريق WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'تم التحديث',
 readTime: 'قراءة 5 دقائق',
 },
 heroShot: {
 caption: 'سجل الاتصالات: كل انقطاع وإعادة اتصال وتبديل شبكة كجلسة، مع تصدير CSV.',
 captionSmall: 'كل صف جلسة واحدة: البدء، النهاية، المدة، SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'ما الذي يُسجَّل',
 bodyHtml:
 'ثلاثة أنواع من الأحداث تتحوّل إلى مدخلات في السجل:
' +
 '' +
 '- انقطاع. فُقد الرابط مع البوابة. تنتهي الجلسة، ويُكتب مدخل «down» مع طابع زمني.
' +
 '- إعادة اتصال. عاد الرابط. تُفتح جلسة جديدة. الفجوة بين الطابعين الزمنيين هي مدة الانقطاع.
' +
 '- تبديل شبكة. من Wi-Fi إلى Ethernet، من Ethernet إلى التيثرنغ، من Wi-Fi الفندق إلى Wi-Fi المنزل. تُغلق الجلسة السابقة، وتُفتح جلسة جديدة بـSSID وIP جديدين.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'ما الذي يحويه صف الجلسة',
 bodyHtml:
 'كل صف هو فترة متصلة على شبكة واحدة. الأعمدة: البدء، النهاية، المدة، SSID، IP محلي، IP خارجي، البوابة، والسبب (انقطاع، إعادة اتصال، تبديل يدوي، نوم النظام). عند تمرير السجل ستجد بدقة الثانية متى انقطعت المكالمة ومتى عادت.
',
 },
 {
 h2: 'تصدير CSV للمزوّد',
 bodyHtml:
 'نقرة واحدة تكتب CSV بصف لكل جلسة. المزوّدون يتعاملون مع CSV يومياً. أرفقه بالتذكرة، وسيفتحه مهندس الدعم في Excel دون شرح. المخطّط ثابت بين الإصدارات، فالسكربتات الموجودة تستمر بالعمل.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown لتذكرة الدعم',
 bodyHtml:
 'نفس البيانات، لكن مُصدّرة كجدول Markdown يلصق بنظافة في Slack وLinear وJira وGitHub Issues أو أي نموذج helpdesk على الويب. /helpdesk-export يستعرض صيغ التصدير بالتفصيل؛ باختصار: اختر النافذة، اضغط Copy as Helpdesk Markdown، الصق.
',
 },
 {
 h2: 'يقترن مع سجل التأخير وتقرير ISP',
 bodyHtml:
 'عندما تتحوّل طفرة في سجل التأخير إلى انقطاع فعلي، يسجّل سجل الاتصالات إعادة الاتصال كجلسة يمكنك الاستشهاد بها في التذكرة. وعندما يُظهر تقرير ISP ASN مختلفاً قبل الانقطاع وبعده، فأنت تثبت أن الشبكة قد تبدّلت فعلاً، لا أنها تدهورت فقط. الثلاثة معاً يحوّلون «كان الـWi-Fi سيئاً البارحة» إلى خط زمني قابل للتدقيق.
',
 },
 {
 h2: 'أين تجده داخل التطبيق',
 bodyHtml:
 'اضغط أيقونة شريط القائمة، انزل إلى أسفل الـpopover، واضغط Insights. سجل الاتصالات هو البطاقة في الزاوية العلوية اليمنى. أزرار CSV وHelpdesk Markdown أعلى الجدول، ومنتقي النطاق الزمني بجانبها.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'سجل الاتصالات هو تاريخ رابطك جلسةً جلسة. CSV للمزوّد، Helpdesk Markdown للتذكرة. اقرنه بسجل التأخير للسبب وبتقرير ISP للشبكة. كل شيء يبقى على Mac، ولا شيء يُرسل إلى خادم.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'افتح سجل الاتصالات من Insights لرؤية الإيصالات.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'أوقف الجدال حول الـWi-Fi.',
 bodyHtml:
 'سجل الاتصالات يأتي مع مساحة Insights. $9.99 دفعة واحدة، بدون اشتراك، بدون فترة تجريبية. العملاء قبل 2.0 يحصلون على Pro تلقائياً.
',
 cta: 'احصل عليه من Mac App Store',
 },
 },
 nl: {
 title: 'Verbindingslog: bewijzen dat de drop echt gebeurd is · WiFi & IP Info',
 description:
 'Het verbindingslog legt elke drop, herverbinding en netwerkwissel vast als leesbare sessie. CSV voor de provider, Helpdesk Markdown om in het ticket te plakken.',
 schemaHeadline: 'Verbindingslog: bewijzen dat de drop echt gebeurd is.',
 schemaDescription:
 'Elke drop, herverbinding en netwerkwissel verschijnt als sessieregel met start, einde, duur en SSID. CSV voor de provider, Helpdesk Markdown voor het ticket.',
 hero: {
 eyebrow: 'VELDNOTITIE · VERBINDINGSLOG',
 h1Html: 'Bewijzen dat de drop
echt is gebeurd.',
 lede:
 'Je provider zegt dat de lijn in orde is. Je manager denkt dat je «slechte wifi» hebt. Het verbindingslog is het bonnetje: elke drop, herverbinding en netwerkwissel als sessie met starttijd, eindtijd, duur en SSID. Exporteer als CSV of plak het in een ticket als Helpdesk Markdown.',
 byline: 'Door het WiFi & IP Info-team',
 updatedPrefix: 'Bijgewerkt',
 readTime: '5 min lezen',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Verbindingslog: elke drop, herverbinding en netwerkwissel als sessie, met CSV-export.',
 captionSmall: 'Elke regel is één sessie: start, einde, duur, SSID.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Wat er wordt gelogd',
 bodyHtml:
 'Drie soorten gebeurtenissen worden tot regels in het log:
' +
 '' +
 '- Drop. De link naar de gateway is weg. De sessie eindigt; een «down»-regel met tijdstempel wordt geschreven.
' +
 '- Herverbinding. De link is terug. Een nieuwe sessie opent. Het gat tussen de twee tijdstempels is de duur van de uitval.
' +
 '- Netwerkwissel. Wifi naar ethernet, ethernet naar tethering, hotelwifi naar thuiswifi. De vorige sessie sluit; een nieuwe opent met een nieuwe SSID en IP.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Wat een sessieregel bevat',
 bodyHtml:
 'Elke regel is een aaneengesloten periode op één netwerk. Kolommen: start, einde, duur, SSID, lokaal IP, extern IP, gateway en reden (drop, herverbinding, handmatige wissel, slaapstand). Bij het terugscrollen zie je tot op de seconde wanneer je gesprek wegviel en wanneer je weer online was.
',
 },
 {
 h2: 'CSV-export voor de provider',
 bodyHtml:
 'Eén klik schrijft een CSV met één regel per sessie. Providers werken dagelijks met CSV. Voeg het toe aan je ticket en de support-engineer kan het zonder uitleg in Excel openen. Het schema blijft stabiel tussen releases, dus bestaande scripts blijven werken.
',
 },
 {
 h2: 'Helpdesk Markdown, voor het ticket',
 bodyHtml:
 'Dezelfde data, maar gerenderd als Markdown-tabel die schoon plakt in Slack, Linear, Jira, GitHub Issues of welk helpdesk-webformulier dan ook. /helpdesk-export behandelt de exportformaten in detail; kort: kies een venster, klik op Copy as Helpdesk Markdown, plak.
',
 },
 {
 h2: 'Combineert met Latentiegeschiedenis en ISP-rapport',
 bodyHtml:
 'Wanneer een spike in Latentiegeschiedenis uitmondt in een echte drop, registreert het verbindingslog de herverbinding als sessie die je in het ticket kunt aanhalen. Als ISP-rapport voor en na de drop verschillende ASN’s laat zien, bewijs je dat het netwerk daadwerkelijk wisselde, niet alleen verslechterde. Met z’n drieën veranderen ze «wifi was gisteren slecht» in een controleerbare tijdlijn.
',
 },
 {
 h2: 'Waar je het in de app vindt',
 bodyHtml:
 'Klik op het menubalkpictogram, scrol naar de onderkant van de popover en klik op Insights. Het Verbindingslog is de kaart rechtsboven. De CSV- en Helpdesk-Markdown-knoppen staan boven de tabel; de tijdsbereikkiezer ernaast.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Het verbindingslog is de sessie-voor-sessie-historie van je verbinding. CSV voor de provider, Helpdesk Markdown voor het ticket. Combineer met Latentiegeschiedenis voor de oorzaak en met ISP-rapport voor het netwerk. Alles blijft op je Mac; er gaat niets naar een server.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open het Verbindingslog vanuit Insights om de bonnetjes te zien.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Stop met ruziën over wifi.',
 bodyHtml:
 'Het Verbindingslog komt met de Insights-werkruimte. $9.99 eenmalig, geen abonnement, geen proefperiode. Bestaande klanten van vóór 2.0 krijgen Pro automatisch ontgrendeld.
',
 cta: 'Haal het in de Mac App Store',
 },
 },
};
 return connectionLogStrings[locale] ?? connectionLogStrings[DEFAULT_LOCALE];
}


---

## Wi-Fi Scanner (/wifi-scanner)

# 

 ·

 ·

 {c.sections.map((s) => (
 <>

## 

 ))}

### 

 en: {
 title: 'Wi-Fi Scanner for macOS: pick a quieter channel · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner shows every nearby network with signal strength and channel, so "the Wi-Fi is slow" stops being a guess. A native macOS replacement for the airport CLI Apple removed.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: pick a quieter channel.',
 schemaDescription:
 'Every nearby network with RSSI and channel. Spot the congested 2.4 GHz channel everyone is on, find the empty 5 GHz one your router can move to.',
 hero: {
 eyebrow: 'FIELD NOTE · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Stop guessing
which channel is busy.',
 lede:
 'macOS removed the airport command-line tool. Wi-Fi Scanner is the native replacement: every nearby network, with signal strength and channel, on a single pane. See the channel everyone is fighting over and the empty one your router could move to.',
 byline: 'By the WiFi & IP Info team',
 updatedPrefix: 'Updated',
 readTime: '5 min read',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: nearby networks with signal strength and channel.',
 captionSmall: 'Sort by RSSI or by channel; click any row for details.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'What you see',
 bodyHtml:
 'One row per nearby network (BSSID). Each row shows the SSID, RSSI in dBm (closer to zero is stronger; -55 dBm is great, -80 dBm is iffy), the band (2.4 / 5 / 6 GHz), and the channel number. Sort by signal to find the strongest networks first; sort by channel to spot which channels are crowded.
',
 },
 {
 h2: 'Why the channel matters',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi is a shared medium. If your router is on channel 6 and three neighbours are also on channel 6, every packet on that channel waits its turn. Latency rises, throughput halves, your video call stutters. The fix is moving your router to a channel with fewer signals on it. Wi-Fi Scanner is the map you need to make that decision.
',
 },
 {
 h2: '2.4 vs 5 vs 6 GHz, in one paragraph',
 bodyHtml:
 '2.4 GHz has 11 channels in most regions, but only three (1, 6, 11) do not overlap. Any other choice causes interference with neighbours. 5 GHz has dozens of non-overlapping channels and far fewer neighbours, which is why it usually performs better. 6 GHz (Wi-Fi 6E and Wi-Fi 7) is even quieter because almost nothing is on it yet. If your router and your Mac both support 6 GHz and you can move there, you will probably forget what slow Wi-Fi feels like.
',
 },
 {
 h2: 'How to pick a channel',
 bodyHtml:
 'Open Wi-Fi Scanner, sort by channel, look at the band you want to live on:
' +
 '' +
 '- 2.4 GHz. Pick whichever of channels 1, 6, or 11 has the fewest networks within 5 dB of yours. Ignore weak (-85 dBm and below) networks; they are too far away to interfere.
' +
 '- 5 GHz. Pick any channel with no networks within 10 dB of yours, in the lower band (36-48) or upper band (149-165) depending on what your router supports. Some channels (DFS) trigger radar checks that pause Wi-Fi briefly; if you see drops on a DFS channel, switch off it.
' +
 '- 6 GHz. Almost any channel works; pick whichever is empty. If two are empty, pick the one with the wider bandwidth your router supports.
' +
 '' +
 'Then change the channel in your router admin. Your Mac reconnects automatically.
',
 },
 {
 h2: 'Pairs with Latency History',
 bodyHtml:
 'If Latency History shows jitter that comes and goes through the day, especially in the early evening when neighbours come home, channel congestion is the most common explanation. Open Wi-Fi Scanner during one of those bad windows; if your channel has gained company, that is the cause.
',
 },
 {
 h2: 'Where to find it in the app',
 bodyHtml:
 'Click the menu-bar icon, scroll to the bottom of the popover, click Insights. Wi-Fi Scanner sits at the bottom-right of the workspace. The list refreshes on demand; click the column header to re-sort.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi is a shared medium and the channel is the queue. Wi-Fi Scanner shows you the queue length on every channel. Pair with Latency History to confirm congestion is what is hurting you, then move your router to a quieter channel.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Wi-Fi Scanner from Insights to see the queue.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'See the queue.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner ships with the Insights workspace. $9.99 once, no subscription, no trial. Existing customers from before 2.0 are upgraded automatically.
',
 cta: 'Get on the Mac App Store',
 },
 },
 uk: {
 title: 'Wi-Fi Scanner для macOS: оберіть тихіший канал · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner показує кожну сусідню мережу з силою сигналу та каналом, щоб «Wi-Fi гальмує» перестало бути здогадкою. Нативна заміна для прибраного airport CLI у macOS.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: оберіть тихіший канал.',
 schemaDescription:
 'Кожна сусідня мережа з RSSI та каналом. Побачите перевантажений 2.4 GHz канал, на якому всі сидять, і вільний 5 GHz, на який роутер може переїхати.',
 hero: {
 eyebrow: 'ПОЛЬОВА ЗАМІТКА · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Перестаньте гадати,
який канал зайнятий.',
 lede:
 'macOS прибрав інструмент airport з командного рядка. Wi-Fi Scanner це нативна заміна: кожна сусідня мережа із силою сигналу та каналом на одній панелі. Побачите канал, на якому всі б’ються, і вільний, на який роутер може переїхати.',
 byline: 'Команда WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Оновлено',
 readTime: '5 хв читання',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: сусідні мережі з силою сигналу та каналом.',
 captionSmall: 'Сортуйте за RSSI або за каналом; клікніть рядок для деталей.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Що ви бачите',
 bodyHtml:
 'Один рядок на сусідню мережу (BSSID). Кожен рядок показує SSID, RSSI в дБм (ближче до нуля сильніше: -55 дБм це чудово, -80 дБм слабенько), діапазон (2.4 / 5 / 6 GHz) і номер каналу. Сортуйте за сигналом, щоб побачити найсильніші мережі; сортуйте за каналом, щоб помітити перевантажені.
',
 },
 {
 h2: 'Чому канал має значення',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi це спільне середовище. Якщо ваш роутер на каналі 6 і троє сусідів теж на 6, кожен пакет на цьому каналі чекає черги. Затримка зростає, пропускна здатність падає вдвічі, відеодзвінок заїкається. Розв’язання: перевести роутер на канал, де менше сигналів. Wi-Fi Scanner це карта, потрібна для такого рішення.
',
 },
 {
 h2: '2.4 vs 5 vs 6 GHz, в одному абзаці',
 bodyHtml:
 '2.4 GHz має 11 каналів у більшості регіонів, але лише три (1, 6, 11) не перетинаються. Будь-який інший вибір призводить до інтерференції із сусідами. 5 GHz має десятки каналів, які не перетинаються, і набагато менше сусідів, тому зазвичай працює краще. 6 GHz (Wi-Fi 6E і Wi-Fi 7) ще тихіший, бо там майже нікого ще немає. Якщо ваш роутер і ваш Mac підтримують 6 GHz і ви можете туди переїхати, швидше за все забудете, як виглядає повільний Wi-Fi.
',
 },
 {
 h2: 'Як обрати канал',
 bodyHtml:
 'Відкрийте Wi-Fi Scanner, відсортуйте за каналом, подивіться на діапазон, у якому хочете жити:
' +
 '' +
 '- 2.4 GHz. Оберіть з каналів 1, 6 чи 11 той, на якому найменше мереж у межах 5 дБ від вашої. Слабкі (-85 дБм і нижче) сусіди не заважають, ігноруйте їх.
' +
 '- 5 GHz. Оберіть будь-який канал, де немає мереж у межах 10 дБ від вас, у нижній смузі (36-48) або верхній (149-165), залежно від того, що підтримує ваш роутер. Деякі канали (DFS) запускають радарну перевірку, що тимчасово зупиняє Wi-Fi; якщо бачите розриви на DFS-каналі, переходьте з нього.
' +
 '- 6 GHz. Майже будь-який канал підходить; оберіть вільний. Якщо вільних кілька, беріть той, що дозволяє більшу ширину каналу.
' +
 '' +
 'Далі змініть канал в адмінці роутера. Ваш Mac перепідключиться автоматично.
',
 },
 {
 h2: 'Парується з Історією затримок',
 bodyHtml:
 'Якщо Історія затримок показує jitter, який приходить і йде протягом дня, особливо ввечері, коли сусіди повертаються додому, перевантаження каналу це найімовірніше пояснення. Відкрийте Wi-Fi Scanner під час одного з таких поганих вікон; якщо на вашому каналі додалося компанії, ось де причина.
',
 },
 {
 h2: 'Де знайти в застосунку',
 bodyHtml:
 'Клікніть значок у рядку меню, прокрутіть popover до низу, клікніть Insights. Wi-Fi Scanner у нижньому правому кутку робочої зони. Список оновлюється на вимогу; клікніть заголовок колонки, щоб пересортувати.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi це спільне середовище, а канал це черга. Wi-Fi Scanner показує довжину черги на кожному каналі. Парте з Історією затримок, щоб підтвердити, що саме перевантаження вам шкодить, і переводьте роутер на тихіший канал.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Відкрийте Wi-Fi Scanner із Insights, щоб побачити чергу.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Побачте чергу.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner входить у робочу зону Insights. $9.99 одноразово, без підписки і без пробного періоду. Існуючим покупцям до 2.0 розблокування Pro автоматичне.
',
 cta: 'Завантажити в Mac App Store',
 },
 },
 'zh-Hans': {
 title: 'macOS 的 Wi-Fi Scanner:挑一个更安静的信道 · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner 显示每一个邻近网络的信号强度和信道,让「Wi-Fi 慢」不再是猜测。Apple 在 Sequoia 中移除了 airport 命令行,这是原生的替代品。',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner:挑一个更安静的信道。',
 schemaDescription:
 '每一个邻近网络的 RSSI 和信道。一眼看出大家都挤在哪条 2.4 GHz 信道上,以及你的路由器可以搬到哪条空着的 5 GHz 信道。',
 hero: {
 eyebrow: '现场笔记 · WI-FI SCANNER',
 h1Html: '别再猜
哪条信道是堵的。',
 lede:
 'macOS 移除了 airport 命令行工具。Wi-Fi Scanner 是原生替代品:每一个邻近网络的信号强度和信道,集中在一个面板里。看见大家都在抢的那条信道,以及你的路由器可以搬到的那条空信道。',
 byline: 'WiFi & IP Info 团队',
 updatedPrefix: '更新于',
 readTime: '阅读约 5 分钟',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner:邻近网络以及它们的信号强度和信道。',
 captionSmall: '按 RSSI 或按信道排序;点开任意一行查看详情。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '你看到的是什么',
 bodyHtml:
 '每一行是一个邻近网络(BSSID)。每行展示 SSID、以 dBm 为单位的 RSSI(越接近零越强;-55 dBm 很棒,-80 dBm 就糟了)、频段(2.4 / 5 / 6 GHz)以及信道编号。按信号排序可以先看到最强的网络;按信道排序则能直观看出哪些信道挤了。
',
 },
 {
 h2: '为什么信道很关键',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi 是一种共享介质。如果你的路由器在 6 信道,而三家邻居也在 6 信道,这条信道上的每个数据包都得排队。延迟上升,吞吐量减半,视频通话就开始卡顿。解决办法是把路由器搬到信号更少的信道。Wi-Fi Scanner 就是你做这个决定要看的那张地图。
',
 },
 {
 h2: '一段话讲清 2.4 / 5 / 6 GHz',
 bodyHtml:
 '2.4 GHz 在多数地区有 11 个信道,但只有 1、6、11 三个不重叠。其它选择都会跟邻居发生干扰。5 GHz 有几十个不重叠的信道,邻居数量也少得多,因此通常表现更好。6 GHz(Wi-Fi 6E 和 Wi-Fi 7)更安静,因为目前几乎没人在上面。如果你的路由器和 Mac 都支持 6 GHz 并且能搬过去,你可能会忘记慢 Wi-Fi 是什么感觉。
',
 },
 {
 h2: '怎么挑信道',
 bodyHtml:
 '打开 Wi-Fi Scanner,按信道排序,看你想用的频段:
' +
 '' +
 '- 2.4 GHz。在 1、6、11 中选一条:跟你强度差不超过 5 dB 的邻居最少。-85 dBm 以下的弱网络可以忽略,它们离得太远不会干扰。
' +
 '- 5 GHz。选一条跟你强度差不超过 10 dB 范围内没有邻居的信道,具体在低段(36-48)还是高段(149-165)取决于你的路由器支持。某些信道(DFS)会触发雷达检测,Wi-Fi 短暂中断;如果在 DFS 信道上看到掉线,赶快换。
' +
 '- 6 GHz。几乎随便挑;选个空的就行。如果有多条空着,选你的路由器支持更宽带宽的那条。
' +
 '' +
 '然后在路由器后台改信道。Mac 会自动重连。
',
 },
 {
 h2: '与延迟历史搭配',
 bodyHtml:
 '如果 延迟历史 显示一天里抖动来去无常,尤其在傍晚邻居陆续回家的时候,信道拥塞就是最常见的原因。在那种糟糕的时段打开 Wi-Fi Scanner;如果你的信道多了同伴,就是它的锅。
',
 },
 {
 h2: '在应用中哪里找',
 bodyHtml:
 '点击菜单栏图标,滚到 popover 底部,点击 Insights。Wi-Fi Scanner 在工作区右下角。列表按需刷新;点击列头即可重新排序。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi 是共享介质,信道就是队列。Wi-Fi Scanner 显示每条信道的队伍长度。配合延迟历史确认是不是拥塞在拖你的腿,然后把路由器搬到更安静的信道。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '从 Insights 打开 Wi-Fi Scanner,看见队列。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '看见队列。',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner 是 Insights 工作区的一部分。$9.99 一次性付清,无订阅,无试用。2.0 之前的老用户自动升级到 Pro。
',
 cta: '在 Mac App Store 获取',
 },
 },
 ja: {
 title: 'macOS 用 Wi-Fi Scanner:より静かなチャネルを選ぶ · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner は、近隣ネットワークの電波強度とチャネルを一覧表示します。「Wi-Fi が遅い」を推測ではなく事実に。Apple が Sequoia で airport コマンドを削除した今、ネイティブの代替です。',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner:より静かなチャネルを選ぶ。',
 schemaDescription:
 'すべての近隣ネットワークの RSSI とチャネル。みんなが詰めかけている 2.4 GHz チャネルと、ルーターが移動できる空いた 5 GHz チャネルがひと目でわかります。',
 hero: {
 eyebrow: '現場メモ · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'どのチャネルが
混んでいるかを当てるのはやめましょう。',
 lede:
 'macOS は airport コマンドを削除しました。Wi-Fi Scanner はそのネイティブな代替です:近隣のすべてのネットワークを電波強度とチャネル付きで 1 枚のパネルに。みんなが取り合っているチャネルと、ルーターを移せる空いたチャネルが見えます。',
 byline: 'WiFi & IP Info チーム',
 updatedPrefix: '更新日',
 readTime: '読了 5 分',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner:近隣ネットワークの電波強度とチャネル。',
 captionSmall: 'RSSI 順またはチャネル順に並べ替え。任意の行をクリックで詳細表示。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '表示されているもの',
 bodyHtml:
 '1 行が近隣の 1 ネットワーク(BSSID)です。各行に SSID、dBm 単位の RSSI(0 に近いほど強い。-55 dBm は良好、-80 dBm は厳しい)、バンド(2.4 / 5 / 6 GHz)、チャネル番号を表示します。電波順に並べると強いネットワークから見えます。チャネル順に並べると、混んでいるチャネルがすぐ分かります。
',
 },
 {
 h2: 'チャネルが大事な理由',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi は共有メディアです。あなたのルーターがチャネル 6 にいて、近所 3 軒も 6 にいたら、そのチャネル上のすべてのパケットが順番待ちになります。レイテンシが上がり、スループットが半減し、ビデオ通話が途切れます。解決策はルーターをより空いているチャネルへ動かすこと。Wi-Fi Scanner はその判断のための地図です。
',
 },
 {
 h2: '2.4 vs 5 vs 6 GHz、ひと段落で',
 bodyHtml:
 '2.4 GHz には大半の地域で 11 チャネルがありますが、重ならないのは 1, 6, 11 の 3 つだけ。それ以外を選ぶと近所と干渉します。5 GHz には重ならない数十のチャネルがあり、近所も少ないので普通は調子が良いです。6 GHz(Wi-Fi 6E と Wi-Fi 7)はさらに静かで、まだほとんど誰も乗っていません。ルーターと Mac が両方 6 GHz に対応していて移行できれば、遅い Wi-Fi がどんなものだったか忘れるかもしれません。
',
 },
 {
 h2: 'チャネルの選び方',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner を開き、チャネル順に並べ替え、住みたいバンドを見ます。
' +
 '' +
 '- 2.4 GHz。1, 6, 11 のうち、自分の電波と 5 dB 以内に収まる近隣ネットワークが最も少ないチャネルを選びます。-85 dBm 以下の弱いネットワークは無視。離れすぎていて干渉しません。
' +
 '- 5 GHz。自分の電波の 10 dB 以内に近隣ネットワークがないチャネルを選びます。低帯域(36-48)か高帯域(149-165)はルーターのサポート次第。一部のチャネル(DFS)はレーダー検出で短時間 Wi-Fi が止まります。DFS チャネルでドロップが見えたら別のチャネルへ。
' +
 '- 6 GHz。ほぼどれでも OK。空いているものを選ぶだけ。複数空いていたら、ルーターがサポートする最も広い帯域幅のものを選びます。
' +
 '' +
 '続いてルーター管理画面でチャネルを変更します。Mac は自動で再接続します。
',
 },
 {
 h2: 'レイテンシ履歴との組み合わせ',
 bodyHtml:
 'レイテンシ履歴 が一日の中でジッタが出たり消えたりするのを示している、特に夕方に近所が帰宅し始める時間帯であれば、チャネルの混雑が最有力候補です。その悪い時間帯に Wi-Fi Scanner を開いてみてください。あなたのチャネルに新顔が増えていれば、原因はそこです。
',
 },
 {
 h2: 'アプリ内での場所',
 bodyHtml:
 'メニューバーのアイコンをクリック、popover の最下部までスクロールし、Insights をクリック。Wi-Fi Scanner はワークスペースの右下にあります。リストはオンデマンドで更新されます。列ヘッダをクリックで並び替え。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi は共有メディアで、チャネルは行列です。Wi-Fi Scanner は各チャネルの行列の長さを表示します。レイテンシ履歴と組み合わせて混雑が原因かを確認したら、ルーターをより静かなチャネルに移しましょう。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights から Wi-Fi Scanner を開いて、行列を見てみましょう。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '行列を見てみましょう。',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner は Insights ワークスペースに含まれます。$9.99 で買い切り、サブスクなし、トライアルなし。2.0 より前にご購入のお客様は自動的に Pro が有効になります。
',
 cta: 'Mac App Store で入手',
 },
 },
 de: {
 title: 'Wi-Fi Scanner für macOS: einen ruhigeren Kanal wählen · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner zeigt jedes Nachbarnetz mit Signalstärke und Kanal, sodass „das WLAN ist langsam“ nicht länger Raterei ist. Native macOS-Alternative für das von Apple entfernte airport-CLI.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: einen ruhigeren Kanal wählen.',
 schemaDescription:
 'Jedes Nachbarnetz mit RSSI und Kanal. Erkennen Sie den überfüllten 2,4-GHz-Kanal, auf dem alle sitzen, und den leeren 5-GHz-Kanal, auf den Ihr Router umziehen kann.',
 hero: {
 eyebrow: 'FELDNOTIZ · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Hören Sie auf zu raten,
welcher Kanal belegt ist.',
 lede:
 'macOS hat das airport-Kommandozeilen-Tool entfernt. Wi-Fi Scanner ist die native Alternative: jedes Nachbarnetz, mit Signalstärke und Kanal, auf einer Fläche. Sehen Sie den Kanal, um den alle kämpfen, und den leeren, auf den Ihr Router umziehen könnte.',
 byline: 'Vom WiFi & IP Info Team',
 updatedPrefix: 'Aktualisiert',
 readTime: '5 Minuten Lesezeit',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: Nachbarnetze mit Signalstärke und Kanal.',
 captionSmall: 'Sortieren Sie nach RSSI oder nach Kanal; klicken Sie eine Zeile für Details.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Was Sie sehen',
 bodyHtml:
 'Eine Zeile pro Nachbarnetz (BSSID). Jede Zeile zeigt die SSID, RSSI in dBm (näher an null ist stärker; -55 dBm ist sehr gut, -80 dBm wackelig), das Band (2,4 / 5 / 6 GHz) und die Kanalnummer. Sortieren Sie nach Signal, um zunächst die stärksten Netze zu sehen; sortieren Sie nach Kanal, um zu erkennen, welche Kanäle belegt sind.
',
 },
 {
 h2: 'Warum der Kanal wichtig ist',
 bodyHtml:
 'WLAN ist ein gemeinsam genutztes Medium. Wenn Ihr Router auf Kanal 6 funkt und drei Nachbarn auch, wartet jedes Paket auf diesem Kanal in der Schlange. Die Latenz steigt, der Durchsatz halbiert sich, der Videoanruf stottert. Die Lösung: Router auf einen Kanal mit weniger Signalen umziehen. Wi-Fi Scanner ist die Karte, die Sie für diese Entscheidung brauchen.
',
 },
 {
 h2: '2,4 vs. 5 vs. 6 GHz, in einem Absatz',
 bodyHtml:
 '2,4 GHz hat in den meisten Regionen 11 Kanäle, aber nur drei (1, 6, 11) überlappen sich nicht. Jede andere Wahl führt zu Interferenz mit Nachbarn. 5 GHz hat Dutzende nicht überlappende Kanäle und deutlich weniger Nachbarn, weshalb es meist besser läuft. 6 GHz (Wi-Fi 6E und Wi-Fi 7) ist noch ruhiger, weil dort fast niemand ist. Wenn Router und Mac 6 GHz unterstützen und Sie umziehen können, vergessen Sie wahrscheinlich, wie sich langsames WLAN anfühlt.
',
 },
 {
 h2: 'Wie man einen Kanal wählt',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner öffnen, nach Kanal sortieren, das gewünschte Band ansehen:
' +
 '' +
 '- 2,4 GHz. Wählen Sie aus 1, 6 oder 11 den Kanal mit den wenigsten Netzen innerhalb von 5 dB Ihrer eigenen Stärke. Schwache Netze (-85 dBm und darunter) ignorieren; sie sind zu weit weg, um zu stören.
' +
 '- 5 GHz. Wählen Sie einen Kanal, in dessen 10-dB-Umfeld keine Netze liegen, im unteren Band (36-48) oder oberen Band (149-165), je nach Router-Unterstützung. Manche Kanäle (DFS) lösen Radar-Checks aus, die WLAN kurz pausieren; wenn Sie auf einem DFS-Kanal Drops sehen, weichen Sie aus.
' +
 '- 6 GHz. Fast jeder Kanal funktioniert; nehmen Sie einen leeren. Wenn zwei leer sind, wählen Sie den mit der breiteren Bandbreite, die Ihr Router unterstützt.
' +
 '' +
 'Anschließend ändern Sie den Kanal in der Router-Administration. Ihr Mac verbindet sich automatisch neu.
',
 },
 {
 h2: 'Passt zu Latenzhistorie',
 bodyHtml:
 'Wenn Latenzhistorie Jitter zeigt, der über den Tag kommt und geht, besonders abends, wenn die Nachbarn nach Hause kommen, ist Kanalüberlast die häufigste Erklärung. Öffnen Sie Wi-Fi Scanner während eines dieser schlechten Fenster; wenn Ihr Kanal Gesellschaft bekommen hat, ist das die Ursache.
',
 },
 {
 h2: 'Wo finde ich es in der App',
 bodyHtml:
 'Klicken Sie auf das Menüleisten-Symbol, scrollen Sie ans untere Ende des Popover, klicken Sie auf Insights. Wi-Fi Scanner sitzt unten rechts in der Arbeitsfläche. Die Liste aktualisiert sich auf Anforderung; Klick auf den Spaltenkopf zum Neusortieren.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'WLAN ist ein gemeinsames Medium, der Kanal die Schlange. Wi-Fi Scanner zeigt die Schlangenlänge auf jedem Kanal. Mit Latenzhistorie bestätigen Sie, dass Überlast das Problem ist, dann verlegen Sie den Router auf einen ruhigeren Kanal.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner aus Insights öffnen, um die Schlange zu sehen.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Sehen Sie die Schlange.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner kommt mit dem Insights-Workspace. $9,99 einmalig, kein Abo, keine Testphase. Bestandskunden vor 2.0 bekommen Pro automatisch freigeschaltet.
',
 cta: 'Im Mac App Store laden',
 },
 },
 fr: {
 title: 'Wi-Fi Scanner pour macOS : choisir un canal plus calme · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner affiche chaque réseau voisin avec sa puissance et son canal, pour que « le Wi-Fi est lent » cesse d’être une supposition. Le remplaçant natif du airport CLI qu’Apple a retiré.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner : choisir un canal plus calme.',
 schemaDescription:
 'Chaque réseau voisin avec RSSI et canal. Repérez le canal 2,4 GHz saturé où tout le monde s’entasse et le canal 5 GHz vide où votre routeur peut migrer.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTE DE TERRAIN · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Cessez de deviner
quel canal est saturé.',
 lede:
 'macOS a retiré l’outil airport en ligne de commande. Wi-Fi Scanner est le remplaçant natif : chaque réseau voisin, avec sa puissance de signal et son canal, sur un même panneau. Voyez le canal sur lequel tout le monde se bat, et celui, vide, où votre routeur pourrait déménager.',
 byline: 'Par l’équipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Mis à jour',
 readTime: '5 min de lecture',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner : réseaux voisins avec puissance de signal et canal.',
 captionSmall: 'Triez par RSSI ou par canal ; cliquez une ligne pour le détail.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Ce que vous voyez',
 bodyHtml:
 'Une ligne par réseau voisin (BSSID). Chaque ligne montre le SSID, le RSSI en dBm (plus c’est proche de zéro, plus c’est fort ; -55 dBm c’est excellent, -80 dBm c’est limite), la bande (2,4 / 5 / 6 GHz) et le numéro de canal. Triez par signal pour voir d’abord les réseaux les plus forts ; triez par canal pour repérer ceux qui sont saturés.
',
 },
 {
 h2: 'Pourquoi le canal compte',
 bodyHtml:
 'Le Wi-Fi est un média partagé. Si votre routeur est sur le canal 6 et que trois voisins le sont aussi, chaque paquet sur ce canal attend son tour. La latence monte, le débit est divisé par deux, votre appel vidéo bafouille. La solution : déplacer votre routeur sur un canal avec moins de signaux. Wi-Fi Scanner est la carte dont vous avez besoin pour décider.
',
 },
 {
 h2: '2,4 vs 5 vs 6 GHz, en un paragraphe',
 bodyHtml:
 '2,4 GHz a 11 canaux dans la plupart des régions, mais seuls 3 (1, 6, 11) ne se chevauchent pas. Tout autre choix crée des interférences avec les voisins. 5 GHz a des dizaines de canaux non chevauchants et bien moins de voisins, ce qui explique ses meilleures performances. 6 GHz (Wi-Fi 6E et Wi-Fi 7) est encore plus calme parce que presque personne n’y est encore. Si votre routeur et votre Mac le supportent et que vous pouvez y migrer, vous oublierez probablement à quoi ressemble un Wi-Fi lent.
',
 },
 {
 h2: 'Comment choisir un canal',
 bodyHtml:
 'Ouvrez Wi-Fi Scanner, triez par canal, regardez la bande où vous voulez vivre :
' +
 '' +
 '- 2,4 GHz. Choisissez parmi 1, 6 ou 11 celui qui a le moins de réseaux à 5 dB ou moins de votre signal. Ignorez les réseaux faibles (-85 dBm et en dessous) ; ils sont trop loin pour interférer.
' +
 '- 5 GHz. Choisissez un canal sans réseaux à 10 dB ou moins de votre signal, dans la bande basse (36-48) ou haute (149-165) selon ce que votre routeur supporte. Certains canaux (DFS) déclenchent des contrôles radar qui suspendent brièvement le Wi-Fi ; si vous voyez des coupures sur un canal DFS, changez.
' +
 '- 6 GHz. Quasiment n’importe quel canal convient ; prenez celui qui est vide. Si plusieurs le sont, choisissez celui avec la largeur de bande la plus grande supportée par votre routeur.
' +
 '' +
 'Ensuite, changez le canal dans l’admin de votre routeur. Votre Mac se reconnecte automatiquement.
',
 },
 {
 h2: 'S’associe avec l’Historique de latence',
 bodyHtml:
 'Si l’Historique de latence montre du jitter qui va et vient au cours de la journée, surtout en début de soirée quand les voisins rentrent, l’encombrement de canal est l’explication la plus probable. Ouvrez Wi-Fi Scanner pendant un de ces mauvais créneaux ; si votre canal s’est rempli, c’est la cause.
',
 },
 {
 h2: 'Où le trouver dans l’app',
 bodyHtml:
 'Cliquez sur l’icône de la barre des menus, faites défiler jusqu’au bas du popover, cliquez sur Insights. Wi-Fi Scanner se trouve en bas à droite de l’espace de travail. La liste se rafraîchit à la demande ; cliquez sur l’en-tête de colonne pour retrier.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Le Wi-Fi est un média partagé et le canal est la file d’attente. Wi-Fi Scanner vous montre la longueur de la file sur chaque canal. Associez-le à l’Historique de latence pour confirmer que l’encombrement est ce qui vous gêne, puis déplacez le routeur sur un canal plus calme.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Ouvrez Wi-Fi Scanner depuis Insights pour voir la file d’attente.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Voyez la file d’attente.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner est inclus dans l’espace Insights. $9.99 une fois, sans abonnement, sans essai. Les clients antérieurs à 2.0 sont mis à niveau automatiquement.
',
 cta: 'Obtenir sur le Mac App Store',
 },
 },
 ko: {
 title: 'macOS용 Wi-Fi Scanner: 더 조용한 채널 고르기 · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner는 모든 주변 네트워크를 신호 세기와 채널과 함께 보여 줍니다. 「Wi-Fi가 느리다」를 추측이 아닌 사실로. Apple이 Sequoia에서 제거한 airport CLI의 네이티브 대체.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: 더 조용한 채널 고르기.',
 schemaDescription:
 '모든 주변 네트워크의 RSSI와 채널. 모두가 몰린 2.4 GHz 채널과 라우터를 옮길 수 있는 빈 5 GHz 채널을 한눈에.',
 hero: {
 eyebrow: '현장 기록 · WI-FI SCANNER',
 h1Html: '어느 채널이 막혔는지
추측은 그만.',
 lede:
 'macOS는 airport 명령줄 도구를 제거했습니다. Wi-Fi Scanner는 그 네이티브 대체입니다. 모든 주변 네트워크를 신호 세기와 채널과 함께 한 패널에. 모두가 다투는 채널과 라우터를 옮길 수 있는 빈 채널을 봅니다.',
 byline: 'WiFi & IP Info 팀',
 updatedPrefix: '업데이트',
 readTime: '5분 읽기',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: 주변 네트워크의 신호 세기와 채널.',
 captionSmall: 'RSSI 또는 채널로 정렬. 행을 클릭하면 상세 정보.',
 },
 sections: [
 {
 h2: '보고 있는 것',
 bodyHtml:
 '한 행은 하나의 주변 네트워크(BSSID)입니다. 각 행에는 SSID, dBm 단위의 RSSI(0에 가까울수록 강함; -55 dBm은 매우 좋음, -80 dBm은 불안정), 대역(2.4 / 5 / 6 GHz), 채널 번호가 있습니다. 신호로 정렬하면 가장 강한 네트워크를 먼저 보고, 채널로 정렬하면 어떤 채널이 붐비는지 알 수 있습니다.
',
 },
 {
 h2: '채널이 중요한 이유',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi는 공유 매체입니다. 라우터가 6번 채널에 있고 이웃 셋도 6번에 있다면 그 채널의 모든 패킷이 차례를 기다립니다. 지연이 오르고, 처리량이 절반으로 줄고, 영상통화가 끊깁니다. 해결책은 신호가 적은 채널로 라우터를 옮기는 것. Wi-Fi Scanner가 그 결정을 위한 지도입니다.
',
 },
 {
 h2: '2.4 vs 5 vs 6 GHz, 한 단락으로',
 bodyHtml:
 '2.4 GHz는 대부분 지역에서 11개 채널이 있지만 겹치지 않는 것은 1, 6, 11 셋뿐입니다. 다른 선택은 이웃과 간섭을 일으킵니다. 5 GHz는 겹치지 않는 채널이 수십 개고 이웃도 적어 보통 더 잘 됩니다. 6 GHz(Wi-Fi 6E와 Wi-Fi 7)는 거의 비어 있어서 더 조용합니다. 라우터와 Mac이 모두 6 GHz를 지원하고 옮길 수 있다면, 느린 Wi-Fi가 어땠는지 잊을 가능성이 큽니다.
',
 },
 {
 h2: '채널 고르는 법',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner를 열고, 채널로 정렬한 뒤, 살고 싶은 대역을 보세요.
' +
 '' +
 '- 2.4 GHz. 1, 6, 11 중에서 자신의 강도와 5 dB 이내에 있는 이웃이 가장 적은 채널을 고르세요. -85 dBm 이하의 약한 네트워크는 무시해도 됩니다. 너무 멀어서 간섭하지 않습니다.
' +
 '- 5 GHz. 자신의 강도와 10 dB 이내에 이웃이 없는 채널을, 라우터가 지원하는 하위 대역(36-48) 또는 상위 대역(149-165)에서 고르세요. 일부 채널(DFS)은 레이더 검사를 트리거해 Wi-Fi가 잠깐 멈춥니다. DFS 채널에서 끊김이 보이면 다른 채널로.
' +
 '- 6 GHz. 거의 어떤 채널이든 됩니다. 빈 것을 고르세요. 빈 게 둘 이상이라면 라우터가 지원하는 더 넓은 대역폭을 가진 것을 선택.
' +
 '' +
 '이후 라우터 관리 화면에서 채널을 변경합니다. Mac은 자동으로 다시 연결됩니다.
',
 },
 {
 h2: '지연 시간 기록과 함께',
 bodyHtml:
 '지연 시간 기록이 하루 동안 지터가 들락날락하는 모습을 보여 준다면, 특히 이웃들이 귀가하는 초저녁이라면 채널 혼잡이 가장 흔한 설명입니다. 그 안 좋은 시간에 Wi-Fi Scanner를 열어 보세요. 채널에 동행이 늘었다면 그게 원인입니다.
',
 },
 {
 h2: '앱에서 어디 있나',
 bodyHtml:
 '메뉴 막대 아이콘을 클릭, popover의 맨 아래까지 스크롤, Insights를 클릭. Wi-Fi Scanner는 워크스페이스의 우측 하단입니다. 목록은 요청 시 갱신됩니다. 컬럼 헤더 클릭으로 다시 정렬.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi는 공유 매체이고 채널은 큐입니다. Wi-Fi Scanner는 채널마다의 큐 길이를 보여 줍니다. 지연 시간 기록과 함께 사용해 혼잡이 정말 원인인지 확인한 뒤, 라우터를 더 조용한 채널로 옮기세요.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights에서 Wi-Fi Scanner를 열어 큐를 확인하세요.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '큐를 확인하세요.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner는 Insights 워크스페이스에 포함됩니다. $9.99 일회성, 구독 없음, 체험 없음. 2.0 이전 기존 고객은 자동으로 업그레이드됩니다.
',
 cta: 'Mac App Store에서 받기',
 },
 },
 'pt-BR': {
 title: 'Wi-Fi Scanner para macOS: escolher um canal mais calmo · WiFi & IP Info',
 description:
 'O Wi-Fi Scanner mostra cada rede vizinha com força de sinal e canal, para que «o Wi-Fi está lento» deixe de ser palpite. Substituto nativo da CLI airport que a Apple removeu no Sequoia.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: escolher um canal mais calmo.',
 schemaDescription:
 'Cada rede vizinha com RSSI e canal. Identifique o canal 2,4 GHz lotado em que todos estão e o canal 5 GHz vazio para onde seu roteador pode migrar.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Pare de adivinhar
qual canal está cheio.',
 lede:
 'O macOS removeu a ferramenta de linha de comando airport. O Wi-Fi Scanner é o substituto nativo: cada rede vizinha, com força de sinal e canal, num único painel. Veja o canal em que todo mundo está disputando, e o vazio para onde seu roteador pode migrar.',
 byline: 'Pela equipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Atualizado',
 readTime: '5 min de leitura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: redes vizinhas com força de sinal e canal.',
 captionSmall: 'Ordene por RSSI ou por canal; clique numa linha para detalhes.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'O que você está vendo',
 bodyHtml:
 'Uma linha por rede vizinha (BSSID). Cada linha mostra o SSID, o RSSI em dBm (mais perto de zero é mais forte; -55 dBm é ótimo, -80 dBm é fraco), a banda (2,4 / 5 / 6 GHz) e o número do canal. Ordene por sinal para ver as redes mais fortes primeiro; ordene por canal para identificar quais estão lotados.
',
 },
 {
 h2: 'Por que o canal importa',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi é um meio compartilhado. Se o seu roteador estiver no canal 6 e três vizinhos também, cada pacote naquele canal espera a vez. A latência sobe, a vazão cai pela metade, a chamada de vídeo engasga. A solução é mover o roteador para um canal com menos sinais. O Wi-Fi Scanner é o mapa que você precisa para decidir.
',
 },
 {
 h2: '2,4 vs 5 vs 6 GHz, num parágrafo',
 bodyHtml:
 '2,4 GHz tem 11 canais na maioria das regiões, mas só três (1, 6, 11) não se sobrepõem. Qualquer outra escolha causa interferência com vizinhos. 5 GHz tem dezenas de canais não sobrepostos e bem menos vizinhos, por isso costuma ir melhor. 6 GHz (Wi-Fi 6E e Wi-Fi 7) é ainda mais silencioso porque quase ninguém está nele. Se o seu roteador e o seu Mac suportam 6 GHz e dá pra migrar, provavelmente você vai esquecer como é Wi-Fi lento.
',
 },
 {
 h2: 'Como escolher um canal',
 bodyHtml:
 'Abra o Wi-Fi Scanner, ordene por canal e olhe a banda em que quer ficar:
' +
 '' +
 '- 2,4 GHz. Escolha entre 1, 6 ou 11 aquele com menos redes dentro de 5 dB do seu sinal. Ignore redes fracas (-85 dBm ou menos); estão longe demais para interferir.
' +
 '- 5 GHz. Escolha um canal sem redes dentro de 10 dB do seu sinal, na banda baixa (36-48) ou alta (149-165), conforme o seu roteador suporta. Alguns canais (DFS) acionam checagem de radar e pausam o Wi-Fi por instantes; se houver quedas em DFS, mude.
' +
 '- 6 GHz. Quase qualquer canal serve; pegue um vazio. Se houver mais de um, escolha o com a maior largura de banda que o seu roteador suporta.
' +
 '' +
 'Em seguida, mude o canal na administração do roteador. O Mac reconecta automaticamente.
',
 },
 {
 h2: 'Combina com Histórico de latência',
 bodyHtml:
 'Se o Histórico de latência mostrar jitter indo e vindo ao longo do dia, especialmente no começo da noite quando os vizinhos chegam, congestionamento de canal é a explicação mais comum. Abra o Wi-Fi Scanner durante uma dessas janelas ruins; se o seu canal ganhou companhia, é a causa.
',
 },
 {
 h2: 'Onde encontrar no app',
 bodyHtml:
 'Clique no ícone da barra de menus, role até o final do popover e clique em Insights. O Wi-Fi Scanner fica no canto inferior direito do workspace. A lista atualiza sob demanda; clique no cabeçalho da coluna para reordenar.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi é meio compartilhado e o canal é a fila. O Wi-Fi Scanner mostra o tamanho da fila em cada canal. Combine com o Histórico de latência para confirmar que o congestionamento é o que está te atrapalhando e mude o roteador para um canal mais calmo.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abra o Wi-Fi Scanner no Insights para ver a fila.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Veja a fila.',
 bodyHtml:
 'O Wi-Fi Scanner vem com o workspace Insights. $9,99 uma vez, sem assinatura, sem teste. Clientes anteriores ao 2.0 são atualizados automaticamente.
',
 cta: 'Obter na Mac App Store',
 },
 },
 es: {
 title: 'Wi-Fi Scanner para macOS: elegir un canal más tranquilo · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner muestra cada red vecina con la fuerza de la señal y el canal, para que «el Wi-Fi va lento» deje de ser una suposición. Sustituto nativo del airport CLI que Apple quitó en Sequoia.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: elegir un canal más tranquilo.',
 schemaDescription:
 'Cada red vecina con RSSI y canal. Identifica el canal 2,4 GHz saturado donde todo el mundo se mete y el canal 5 GHz vacío al que tu router puede mudarse.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Deja de adivinar
qué canal está saturado.',
 lede:
 'macOS retiró la herramienta de línea de comandos airport. Wi-Fi Scanner es el sustituto nativo: cada red vecina, con su fuerza de señal y su canal, en un solo panel. Mira el canal por el que todos pelean y el vacío al que tu router podría mudarse.',
 byline: 'Por el equipo de WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Actualizado',
 readTime: '5 min de lectura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: redes vecinas con fuerza de señal y canal.',
 captionSmall: 'Ordena por RSSI o por canal; haz clic en una fila para los detalles.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Lo que estás viendo',
 bodyHtml:
 'Una fila por red vecina (BSSID). Cada fila muestra el SSID, el RSSI en dBm (cuanto más cerca de cero, más fuerte; -55 dBm es excelente, -80 dBm flojo), la banda (2,4 / 5 / 6 GHz) y el número de canal. Ordena por señal para ver primero las redes más fuertes; ordena por canal para detectar cuáles están saturados.
',
 },
 {
 h2: 'Por qué importa el canal',
 bodyHtml:
 'El Wi-Fi es un medio compartido. Si tu router está en el canal 6 y tres vecinos también, cada paquete en ese canal hace cola. La latencia sube, el rendimiento se reduce a la mitad, la videollamada se entrecorta. La solución es mover el router a un canal con menos señales. Wi-Fi Scanner es el mapa que necesitas para tomar esa decisión.
',
 },
 {
 h2: '2,4 vs 5 vs 6 GHz, en un párrafo',
 bodyHtml:
 '2,4 GHz tiene 11 canales en la mayoría de regiones, pero solo tres (1, 6, 11) no se solapan. Cualquier otra elección crea interferencia con los vecinos. 5 GHz tiene decenas de canales sin solapamiento y bastantes menos vecinos, así que normalmente va mejor. 6 GHz (Wi-Fi 6E y Wi-Fi 7) está aún más tranquilo porque casi nadie está allí. Si tu router y tu Mac soportan 6 GHz y puedes migrar, probablemente olvides cómo se sentía el Wi-Fi lento.
',
 },
 {
 h2: 'Cómo elegir un canal',
 bodyHtml:
 'Abre Wi-Fi Scanner, ordena por canal y mira la banda en la que quieres vivir:
' +
 '' +
 '- 2,4 GHz. Elige entre 1, 6 u 11 el que tenga menos redes dentro de 5 dB de tu propia señal. Ignora las redes débiles (-85 dBm o menos); están demasiado lejos para interferir.
' +
 '- 5 GHz. Elige un canal sin redes dentro de 10 dB de tu señal, en la banda baja (36-48) o alta (149-165) según lo que soporte tu router. Algunos canales (DFS) disparan comprobaciones de radar que pausan el Wi-Fi; si ves caídas en un canal DFS, cámbialo.
' +
 '- 6 GHz. Casi cualquier canal vale; coge uno vacío. Si hay varios vacíos, elige el que tenga el mayor ancho de banda que soporte tu router.
' +
 '' +
 'Después cambia el canal en la administración del router. Tu Mac se reconecta automáticamente.
',
 },
 {
 h2: 'Combina con Historial de latencia',
 bodyHtml:
 'Si el Historial de latencia muestra jitter que va y viene a lo largo del día, sobre todo al principio de la noche cuando los vecinos llegan a casa, la congestión de canal es la explicación más habitual. Abre Wi-Fi Scanner durante una de esas malas franjas; si tu canal se ha llenado, esa es la causa.
',
 },
 {
 h2: 'Dónde encontrarlo en la app',
 bodyHtml:
 'Haz clic en el icono de la barra de menús, desplázate al final del popover y haz clic en Insights. Wi-Fi Scanner está en la esquina inferior derecha del espacio de trabajo. La lista se refresca bajo demanda; haz clic en la cabecera de columna para reordenar.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'El Wi-Fi es un medio compartido y el canal es la cola. Wi-Fi Scanner muestra la longitud de la cola en cada canal. Combínalo con el Historial de latencia para confirmar que la congestión es lo que te perjudica y mueve el router a un canal más tranquilo.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abre Wi-Fi Scanner desde Insights para ver la cola.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Mira la cola.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner viene con el espacio Insights. $9.99 pago único, sin suscripción, sin prueba. Los clientes anteriores a 2.0 reciben Pro automáticamente.
',
 cta: 'Conseguir en la Mac App Store',
 },
 },
 it: {
 title: 'Wi-Fi Scanner per macOS: scegliere un canale più tranquillo · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner mostra ogni rete vicina con potenza del segnale e canale, perché «il Wi-Fi va piano» smetta di essere un’ipotesi. Sostituto nativo del airport CLI rimosso da Apple in Sequoia.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: scegliere un canale più tranquillo.',
 schemaDescription:
 'Ogni rete vicina con RSSI e canale. Individua il canale 2,4 GHz pieno in cui sono tutti e quello 5 GHz vuoto su cui il tuo router può traslocare.',
 hero: {
 eyebrow: 'APPUNTO DI CAMPO · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Smetti di indovinare
quale canale è occupato.',
 lede:
 'macOS ha rimosso lo strumento da riga di comando airport. Wi-Fi Scanner è il sostituto nativo: ogni rete vicina, con potenza del segnale e canale, in un solo pannello. Vedi il canale per cui tutti si contendono e quello vuoto su cui il router potrebbe traslocare.',
 byline: 'Dal team WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Aggiornato',
 readTime: '5 min di lettura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: reti vicine con potenza del segnale e canale.',
 captionSmall: 'Ordina per RSSI o per canale; clicca una riga per i dettagli.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Cosa stai guardando',
 bodyHtml:
 'Una riga per rete vicina (BSSID). Ogni riga mostra l’SSID, l’RSSI in dBm (più vicino a zero, più forte; -55 dBm è ottimo, -80 dBm è scarso), la banda (2,4 / 5 / 6 GHz) e il numero di canale. Ordina per segnale per vedere prima le reti più forti; ordina per canale per capire quali sono affollati.
',
 },
 {
 h2: 'Perché il canale conta',
 bodyHtml:
 'Il Wi-Fi è un mezzo condiviso. Se il tuo router è sul canale 6 e tre vicini anche, ogni pacchetto su quel canale aspetta il suo turno. La latenza sale, il throughput si dimezza, la chiamata video scatta. La soluzione: spostare il router su un canale con meno segnali. Wi-Fi Scanner è la mappa che ti serve per decidere.
',
 },
 {
 h2: '2,4 vs 5 vs 6 GHz, in un paragrafo',
 bodyHtml:
 '2,4 GHz ha 11 canali nella maggior parte delle regioni, ma solo tre (1, 6, 11) non si sovrappongono. Qualsiasi altra scelta crea interferenza coi vicini. 5 GHz ha decine di canali non sovrapposti e molti meno vicini, quindi di solito va meglio. 6 GHz (Wi-Fi 6E e Wi-Fi 7) è ancora più tranquillo, perché quasi nessuno è ancora lì. Se router e Mac supportano i 6 GHz e puoi traslocare, probabilmente dimentichi com’era il Wi-Fi lento.
',
 },
 {
 h2: 'Come scegliere un canale',
 bodyHtml:
 'Apri Wi-Fi Scanner, ordina per canale, guarda la banda in cui vuoi stare:
' +
 '' +
 '- 2,4 GHz. Scegli tra 1, 6 o 11 quello con meno reti entro 5 dB dal tuo segnale. Le reti deboli (-85 dBm e sotto) le ignori: sono troppo lontane per interferire.
' +
 '- 5 GHz. Scegli un canale senza reti entro 10 dB dal tuo segnale, in banda bassa (36-48) o alta (149-165) a seconda di cosa supporta il router. Alcuni canali (DFS) attivano controlli radar che mettono in pausa il Wi-Fi; se vedi cadute su DFS, cambia.
' +
 '- 6 GHz. Quasi qualsiasi canale va bene; prendi uno vuoto. Se ce ne sono due, scegli quello con la banda più larga che il router supporta.
' +
 '' +
 'Poi cambi il canale dall’amministrazione del router. Il Mac si riconnette in automatico.
',
 },
 {
 h2: 'Si abbina con Cronologia latenza',
 bodyHtml:
 'Se la Cronologia latenza mostra jitter che va e viene durante la giornata, soprattutto la sera presto quando i vicini tornano a casa, la congestione di canale è la spiegazione più comune. Apri Wi-Fi Scanner in una di quelle finestre cattive; se il tuo canale si è popolato, è la causa.
',
 },
 {
 h2: 'Dove trovarlo nell’app',
 bodyHtml:
 'Clicca l’icona nella barra dei menu, scorri in fondo al popover e clicca su Insights. Wi-Fi Scanner sta in basso a destra dello spazio di lavoro. La lista si aggiorna a richiesta; clicca l’intestazione di colonna per riordinare.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Il Wi-Fi è un mezzo condiviso e il canale è la coda. Wi-Fi Scanner mostra la lunghezza della coda su ogni canale. Abbinalo a Cronologia latenza per confermare che la congestione è ciò che ti danneggia, poi sposta il router su un canale più tranquillo.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Apri Wi-Fi Scanner da Insights per vedere la coda.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Guarda la coda.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner arriva con lo spazio Insights. $9,99 una volta, niente abbonamento, niente prova. I clienti precedenti alla 2.0 ricevono Pro automaticamente.
',
 cta: 'Scarica su Mac App Store',
 },
 },
 ar: {
 title: 'Wi-Fi Scanner لـmacOS: اختر قناة أهدأ · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner يعرض كل شبكة مجاورة مع قوة الإشارة والقناة، كي يتوقّف «الـWi-Fi بطيء» عن أن يكون تخميناً. بديل أصلي لأمر airport الذي حذفته Apple في Sequoia.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: اختر قناة أهدأ.',
 schemaDescription:
 'كل شبكة مجاورة مع RSSI والقناة. تعرّف على قناة 2.4 GHz المكتظّة بالجميع، وقناة 5 GHz الفارغة التي يمكن لراوترك الانتقال إليها.',
 hero: {
 eyebrow: 'ملاحظة ميدانية · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'كفّ عن التخمين
أيّ قناة مزدحمة.',
 lede:
 'حذف macOS أداة سطر الأوامر airport. Wi-Fi Scanner هو البديل الأصلي: كل شبكة مجاورة، مع قوة الإشارة والقناة، على لوحة واحدة. شاهد القناة التي يتنازع عليها الجميع، وتلك الفارغة التي يمكن لراوترك الانتقال إليها.',
 byline: 'من فريق WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'تم التحديث',
 readTime: 'قراءة 5 دقائق',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: شبكات مجاورة مع قوة الإشارة والقناة.',
 captionSmall: 'افرز حسب RSSI أو القناة؛ اضغط أي صف للتفاصيل.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'ما الذي تنظر إليه',
 bodyHtml:
 'صف لكل شبكة مجاورة (BSSID). يعرض كل صف SSID، وRSSI بالـdBm (الأقرب إلى صفر أقوى؛ -55 dBm ممتاز، -80 dBm ضعيف)، النطاق (2.4 / 5 / 6 GHz)، ورقم القناة. الفرز حسب الإشارة يُظهر أقوى الشبكات أولاً، والفرز حسب القناة يكشف القنوات المزدحمة.
',
 },
 {
 h2: 'لماذا تهمّ القناة',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi وسط مشترك. إذا كان راوترك على القناة 6 وثلاثة جيران أيضاً عليها، تنتظر كل حزمة على تلك القناة دورها. يرتفع التأخير، وينخفض الإنتاج إلى النصف، وتتلعثم مكالمة الفيديو. الحل: نقل الراوتر إلى قناة فيها إشارات أقل. Wi-Fi Scanner هو الخريطة التي تحتاجها لاتخاذ هذا القرار.
',
 },
 {
 h2: '2.4 vs 5 vs 6 GHz في فقرة واحدة',
 bodyHtml:
 '2.4 GHz يحتوي 11 قناة في معظم المناطق، لكن ثلاث فقط (1، 6، 11) لا تتداخل. أي اختيار آخر يسبّب تداخلاً مع الجيران. 5 GHz فيه عشرات القنوات غير المتداخلة وعدد جيران أقل بكثير، لذا يعمل عادةً بشكل أفضل. 6 GHz (Wi-Fi 6E وWi-Fi 7) أهدأ أيضاً لأن قلّة فقط هناك. إذا دعم راوترك وMac كلاهما 6 GHz واستطعت الانتقال، فستنسى على الأرجح كيف كان شعور الـWi-Fi البطيء.
',
 },
 {
 h2: 'كيف تختار قناة',
 bodyHtml:
 'افتح Wi-Fi Scanner، افرز حسب القناة، انظر إلى النطاق الذي تريد البقاء فيه:
' +
 '' +
 '- 2.4 GHz. اختر من 1 أو 6 أو 11 ذات أقل عدد من الشبكات في حدود 5 dB من إشارتك. تجاهل الشبكات الضعيفة (-85 dBm فأقل)؛ هي بعيدة جداً وغير مؤثرة.
' +
 '- 5 GHz. اختر قناة لا تحتوي شبكات في حدود 10 dB من إشارتك، في النطاق المنخفض (36-48) أو المرتفع (149-165) حسب ما يدعمه راوترك. بعض القنوات (DFS) تفرض فحوصات رادار تُوقف الـWi-Fi مؤقتاً؛ إذا رأيت انقطاعات على قناة DFS، انتقل.
' +
 '- 6 GHz. أي قناة تقريباً تفي بالغرض؛ خذ الفارغة. إذا توفّر اثنتان، اختر التي يدعم فيها راوترك أوسع نطاق.
' +
 '' +
 'ثم غيّر القناة في إدارة الراوتر. سيعيد الـMac الاتصال تلقائياً.
',
 },
 {
 h2: 'يقترن مع سجل التأخير',
 bodyHtml:
 'إذا أظهر سجل التأخير jitter يأتي ويذهب خلال اليوم، خصوصاً في أوّل المساء عندما يعود الجيران، فإن ازدحام القناة هو التفسير الأشيع. افتح Wi-Fi Scanner خلال إحدى تلك النوافذ السيئة؛ إذا اكتسبت قناتك رفاقاً، فذلك هو السبب.
',
 },
 {
 h2: 'أين تجده داخل التطبيق',
 bodyHtml:
 'اضغط أيقونة شريط القائمة، انزل إلى أسفل الـpopover، اضغط Insights. Wi-Fi Scanner في الزاوية السفلية اليمنى من مساحة العمل. تتحدّث القائمة عند الطلب؛ اضغط رأس العمود لإعادة الفرز.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi وسط مشترك، والقناة هي الطابور. يعرض Wi-Fi Scanner طول الطابور على كل قناة. اقرنه بسجل التأخير للتأكّد من أن الازدحام هو ما يضرّك، ثم انقل راوترك إلى قناة أهدأ.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'افتح Wi-Fi Scanner من Insights لرؤية الطابور.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'شاهد الطابور.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner يأتي مع مساحة Insights. $9.99 دفعة واحدة، بدون اشتراك، بدون فترة تجريبية. العملاء قبل 2.0 يحصلون على Pro تلقائياً.
',
 cta: 'احصل عليه من Mac App Store',
 },
 },
 nl: {
 title: 'Wi-Fi Scanner voor macOS: kies een rustiger kanaal · WiFi & IP Info',
 description:
 'Wi-Fi Scanner toont elk naburig netwerk met signaalsterkte en kanaal, zodat «de wifi is traag» geen gok meer is. Native vervanger voor de airport CLI die Apple in Sequoia heeft verwijderd.',
 schemaHeadline: 'Wi-Fi Scanner: kies een rustiger kanaal.',
 schemaDescription:
 'Elk naburig netwerk met RSSI en kanaal. Spot het overvolle 2,4-GHz-kanaal waar iedereen op zit en het lege 5-GHz-kanaal waar je router naartoe kan.',
 hero: {
 eyebrow: 'VELDNOTITIE · WI-FI SCANNER',
 h1Html: 'Stop met gokken
welk kanaal druk is.',
 lede:
 'macOS heeft de airport-commandolijntool verwijderd. Wi-Fi Scanner is de native vervanger: elk naburig netwerk, met signaalsterkte en kanaal, op één paneel. Zie het kanaal waar iedereen ruzie om maakt en het lege waar je router naartoe kan.',
 byline: 'Door het WiFi & IP Info-team',
 updatedPrefix: 'Bijgewerkt',
 readTime: '5 min lezen',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Wi-Fi Scanner: naburige netwerken met signaalsterkte en kanaal.',
 captionSmall: 'Sorteer op RSSI of op kanaal; klik op een rij voor details.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Wat je ziet',
 bodyHtml:
 'Eén rij per naburig netwerk (BSSID). Elke rij toont de SSID, RSSI in dBm (dichter bij nul is sterker; -55 dBm is uitstekend, -80 dBm is matig), de band (2,4 / 5 / 6 GHz) en het kanaalnummer. Sorteer op signaal om eerst de sterkste netwerken te zien; sorteer op kanaal om te spotten welke kanalen druk zijn.
',
 },
 {
 h2: 'Waarom het kanaal ertoe doet',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi is een gedeeld medium. Als je router op kanaal 6 zit en drie buren ook, wacht elk pakket op dat kanaal op zijn beurt. De latentie stijgt, de doorvoer halveert, je videogesprek hapert. De oplossing: je router naar een kanaal met minder signalen verplaatsen. Wi-Fi Scanner is de kaart die je nodig hebt om die keuze te maken.
',
 },
 {
 h2: '2,4 vs 5 vs 6 GHz, in één alinea',
 bodyHtml:
 '2,4 GHz heeft in de meeste regio’s 11 kanalen, maar alleen drie (1, 6, 11) overlappen niet. Elke andere keuze veroorzaakt interferentie met de buren. 5 GHz heeft tientallen niet-overlappende kanalen en veel minder buren, dus het werkt meestal beter. 6 GHz (Wi-Fi 6E en Wi-Fi 7) is nog rustiger, omdat er nog bijna niemand op zit. Als je router en Mac allebei 6 GHz ondersteunen en je kunt verhuizen, vergeet je waarschijnlijk hoe trage wifi voelde.
',
 },
 {
 h2: 'Hoe je een kanaal kiest',
 bodyHtml:
 'Open Wi-Fi Scanner, sorteer op kanaal, kijk naar de band waar je wilt zitten:
' +
 '' +
 '- 2,4 GHz. Kies uit 1, 6 of 11 het kanaal met de minste netwerken binnen 5 dB van je signaal. Negeer zwakke netwerken (-85 dBm en lager); ze zijn te ver om te storen.
' +
 '- 5 GHz. Kies een kanaal zonder netwerken binnen 10 dB van je signaal, in de lage band (36-48) of hoge band (149-165) afhankelijk van wat je router ondersteunt. Sommige kanalen (DFS) triggeren radarchecks die de wifi kort pauzeren; zie je drops op een DFS-kanaal, schakel over.
' +
 '- 6 GHz. Bijna elk kanaal werkt; pak een leeg kanaal. Zijn er meerdere leeg, kies dan het kanaal met de breedste bandbreedte die je router ondersteunt.
' +
 '' +
 'Wijzig daarna het kanaal in de routerbeheeromgeving. Je Mac maakt automatisch opnieuw verbinding.
',
 },
 {
 h2: 'Combineert met Latentiegeschiedenis',
 bodyHtml:
 'Als Latentiegeschiedenis jitter laat zien die overdag komt en gaat, vooral in de vroege avond als de buren thuiskomen, is kanaalcongestie meestal de verklaring. Open Wi-Fi Scanner tijdens zo’n slechte periode; als je kanaal gezelschap heeft gekregen, is dat de oorzaak.
',
 },
 {
 h2: 'Waar je het in de app vindt',
 bodyHtml:
 'Klik op het menubalkpictogram, scrol naar de onderkant van de popover, klik op Insights. Wi-Fi Scanner zit rechtsonder in de werkruimte. De lijst ververst op verzoek; klik op een kolomkop om opnieuw te sorteren.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi is een gedeeld medium en het kanaal is de wachtrij. Wi-Fi Scanner toont de wachtrijlengte op elk kanaal. Combineer met Latentiegeschiedenis om te bevestigen dat congestie je probleem is, en verplaats je router naar een rustiger kanaal.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Wi-Fi Scanner vanuit Insights om de wachtrij te zien.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Bekijk de wachtrij.',
 bodyHtml:
 'Wi-Fi Scanner komt met de Insights-werkruimte. $9.99 eenmalig, geen abonnement, geen proefperiode. Bestaande klanten van vóór 2.0 krijgen Pro automatisch ontgrendeld.
',
 cta: 'Haal het in de Mac App Store',
 },
 },
};
 return wifiScannerStrings[locale] ?? wifiScannerStrings[DEFAULT_LOCALE];
}


---

## DNS Leak Test (/dns-leak-test)

# 

 ·

 ·

 {c.sections.map((s) => (
 <>

## 

 ))}

### 

 en: {
 title: 'DNS Leak Test for macOS: see who answers your queries · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test shows every resolver your Mac is using right now, with the country flag and ISP for each one. Catches the case where your VPN tunnels traffic but DNS still goes to your local ISP.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: see who is answering your DNS queries.',
 schemaDescription:
 'Every resolver your Mac is using, with country flag and ISP. Multi-country leaks (Mac asks both your VPN and your home ISP) are flagged.',
 hero: {
 eyebrow: 'FIELD NOTE · DNS LEAK',
 h1Html: 'See who answers
your DNS questions.',
 lede:
 'A VPN tunnel is supposed to hide where you are. If your DNS queries still go to your local ISP, the tunnel leaks. DNS Leak Test shows every resolver your Mac is using right now, with the country and ISP behind each one. The leak becomes visible.',
 byline: 'By the WiFi & IP Info team',
 updatedPrefix: 'Updated',
 readTime: '5 min read',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: every resolver in use, with country flag and ISP.',
 captionSmall: 'Multi-country resolvers are highlighted as a leak.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'What is a DNS leak',
 bodyHtml:
 'When you load a webpage, two things happen: a DNS lookup turns the hostname into an IP, and the actual traffic flows over TCP. A VPN normally tunnels both. A "leak" is when the TCP traffic goes through the VPN but the DNS lookups go straight to your home ISP, exposing the list of sites you visit to anyone watching that ISP. Some VPNs handle this correctly out of the box; many do not.
',
 },
 {
 h2: 'What you see',
 bodyHtml:
 'One row per active resolver. Columns: resolver IP, country flag, ISP / network operator, and a protocol badge (Do53, DoH, DoT, depending on what your Mac negotiated). Resolvers your Mac is asking right now are listed first; cached entries are below.
',
 },
 {
 h2: 'Multi-country leaks are the obvious red flag',
 bodyHtml:
 'If two of the resolvers in the list sit in different countries, the Mac is splitting DNS traffic. The most common pattern is VPN resolver in country A + local ISP resolver in country B. The local resolver is the leak. DNS Leak Test marks the row with a leak badge so you cannot miss it.
',
 },
 {
 h2: 'How to fix a leak',
 bodyHtml:
 'Three options, in order of how robustly they fix the problem:
' +
 '' +
 '- Use a VPN client that forces DNS through the tunnel. Most modern WireGuard or Tailscale configs do this; check the "DNS" or "Force tunnel DNS" toggle.
' +
 '- Set a system-wide DNS resolver in System Settings → Wi-Fi → Details → DNS. Pick a privacy-respecting resolver (1.1.1.1, 9.9.9.9, your VPN provider). Removes the ISP resolver from the equation.
' +
 '- Enable DNS-over-HTTPS in Safari or use Cloudflare WARP. This is a per-app fix, not system-wide, but it is the simplest if you only care about browsing.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Pairs with ISP Report',
 bodyHtml:
 'ISP Report tells you whose network your traffic exits through. DNS Leak Test tells you whose network your DNS goes through. If those two answers are different ISPs, you have a leak. Open them side by side when something feels off.
',
 },
 {
 h2: 'Where to find it in the app',
 bodyHtml:
 'Click the menu-bar icon, scroll to Insights at the bottom of the popover. DNS Leak Test sits in the middle row. The list refreshes when the network changes; click Refresh to force a re-test.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'A VPN that does not tunnel DNS still leaks the list of sites you visit. DNS Leak Test shows every resolver your Mac uses, flags multi-country leaks, and tells you whether your VPN actually does what you paid it to do.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open DNS Leak Test from Insights to verify your VPN.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Verify your VPN actually hides you.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test ships with the Insights workspace. $9.99 once, no subscription, no trial. Existing customers from before 2.0 are upgraded automatically.
',
 cta: 'Get on the Mac App Store',
 },
 },
 uk: {
 title: 'DNS Leak Test для macOS: побачте, хто відповідає на ваші запити · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test показує кожен резолвер, який зараз використовує ваш Mac, з прапором країни і провайдером. Ловить випадок, коли VPN тунелює трафік, але DNS усе ще йде до вашого локального провайдера.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: побачте, хто відповідає на ваші DNS-запити.',
 schemaDescription:
 'Кожен резолвер, який використовує ваш Mac, із прапором країни та провайдером. Витоки між країнами (Mac питає і VPN, і домашнього провайдера) позначаються.',
 hero: {
 eyebrow: 'ПОЛЬОВА ЗАМІТКА · DNS LEAK',
 h1Html: 'Побачте, хто відповідає
на ваші DNS-запити.',
 lede:
 'VPN-тунель має приховувати, де ви. Якщо ваші DNS-запити досі йдуть до локального провайдера, тунель тече. DNS Leak Test показує кожен резолвер, який зараз використовує ваш Mac, з країною та провайдером за ним. Витік стає видимим.',
 byline: 'Команда WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Оновлено',
 readTime: '5 хв читання',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: кожен активний резолвер, із прапором країни і провайдером.',
 captionSmall: 'Резолвери з різних країн позначаються як витік.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Що таке DNS-витік',
 bodyHtml:
 'Коли ви відкриваєте сайт, відбуваються дві речі: DNS-запит перетворює ім’я хоста на IP, а далі трафік іде по TCP. VPN зазвичай тунелює і те, й інше. «Витік» це коли TCP іде через VPN, а DNS-запити йдуть напряму до домашнього провайдера, відкриваючи список ваших сайтів кожному, хто за провайдером спостерігає. Деякі VPN з коробки усе роблять правильно; багато ні.
',
 },
 {
 h2: 'Що ви бачите',
 bodyHtml:
 'Один рядок на активний резолвер. Колонки: IP резолвера, прапор країни, провайдер / оператор і значок протоколу (Do53, DoH, DoT залежно від того, що домовився Mac). Резолвери, до яких Mac звертається зараз, у верху списку; кешовані нижче.
',
 },
 {
 h2: 'Витоки між країнами це очевидний червоний прапорець',
 bodyHtml:
 'Якщо у списку два резолвери з різних країн, Mac розділяє DNS-трафік. Найчастіша картина: резолвер VPN у країні A + резолвер локального провайдера у країні B. Локальний резолвер це і є витік. DNS Leak Test позначає такий рядок значком leak, щоб ви не пропустили.
',
 },
 {
 h2: 'Як зупинити витік',
 bodyHtml:
 'Три варіанти, у порядку надійності:
' +
 '' +
 '- Використовуйте VPN-клієнт, що примусово веде DNS через тунель. Більшість сучасних конфігів WireGuard або Tailscale це вміють; шукайте перемикач «DNS» або «Force tunnel DNS».
' +
 '- Поставте системний DNS у Системних параметрах → Wi-Fi → Деталі → DNS. Оберіть резолвер, що поважає приватність (1.1.1.1, 9.9.9.9, або від вашого VPN). Виключає резолвер провайдера з гри.
' +
 '- Увімкніть DNS-over-HTTPS у Safari або використайте Cloudflare WARP. Це не системно, а пер-додаток, але найпростіший шлях, якщо вам важливе лише перегляд у браузері.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Парується з ISP Report',
 bodyHtml:
 'ISP Report каже, через чию мережу виходить ваш трафік. DNS Leak Test каже, через чию мережу йде ваш DNS. Якщо це різні провайдери, у вас витік. Відкрийте їх поряд, коли щось здається не так.
',
 },
 {
 h2: 'Де знайти в застосунку',
 bodyHtml:
 'Клікніть значок у рядку меню, прокрутіть до Insights у нижній частині popover. DNS Leak Test у середньому ряду. Список оновлюється при зміні мережі; натисніть Refresh, щоб запустити повторний тест.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'VPN, що не тунелює DNS, усе одно зливає список ваших сайтів. DNS Leak Test показує кожен резолвер, який використовує ваш Mac, позначає витоки між країнами і каже, чи дійсно ваш VPN робить те, за що ви заплатили.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Відкрийте DNS Leak Test з Insights, щоб перевірити VPN.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Перевірте, чи ваш VPN дійсно вас приховує.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test входить у робочу зону Insights. $9.99 одноразово, без підписки і без пробного періоду. Існуючим покупцям до 2.0 розблокування Pro автоматичне.
',
 cta: 'Завантажити в Mac App Store',
 },
 },
 'zh-Hans': {
 title: 'macOS 上的 DNS Leak Test:看清谁在回答你的查询 · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test 显示你的 Mac 此刻正在使用的每一个解析器,带国家旗帜和 ISP。能抓到 VPN 已经在隧道里跑流量、但 DNS 还是走本地 ISP 的情况。',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test:看清谁在回答你的 DNS 查询。',
 schemaDescription:
 '你的 Mac 正在使用的每一个解析器,带国家旗帜和 ISP。跨国泄漏(Mac 同时问 VPN 和家里 ISP)会被标出来。',
 hero: {
 eyebrow: '现场笔记 · DNS LEAK',
 h1Html: '看清谁在回答你的
DNS 问题。',
 lede:
 'VPN 隧道本应隐藏你在哪。如果 DNS 查询还在走本地 ISP,隧道就漏了。DNS Leak Test 显示你的 Mac 此刻正在使用的每一个解析器,以及它后面的国家和 ISP。泄漏一目了然。',
 byline: 'WiFi & IP Info 团队',
 updatedPrefix: '更新于',
 readTime: '阅读约 5 分钟',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test:每一个在用的解析器,带国家旗帜和 ISP。',
 captionSmall: '跨国解析器会被高亮为泄漏。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '什么是 DNS 泄漏',
 bodyHtml:
 '当你打开网页时,会发生两件事:DNS 查询把主机名变成 IP,然后真正的流量走 TCP。VPN 一般会把两边都装进隧道。「泄漏」指的是 TCP 流量走了 VPN,但 DNS 查询直接发给家里的 ISP,把你访问过的网站清单暴露给监听这家 ISP 的人。有些 VPN 开箱即可正确处理,很多则不行。
',
 },
 {
 h2: '你看到什么',
 bodyHtml:
 '每个活跃解析器一行。列:解析器 IP、国家旗帜、ISP / 运营商,以及一个协议徽章(Do53、DoH、DoT,取决于你的 Mac 协商出什么)。Mac 正在询问的解析器排在前面,缓存条目在下面。
',
 },
 {
 h2: '跨国泄漏是最明显的红旗',
 bodyHtml:
 '如果列表里两个解析器位于不同国家,Mac 就在分裂 DNS 流量。最常见的样子是:国家 A 的 VPN 解析器 + 国家 B 的本地 ISP 解析器。本地解析器就是泄漏点。DNS Leak Test 会在那一行打上 leak 徽章,你不会错过。
',
 },
 {
 h2: '怎么修泄漏',
 bodyHtml:
 '三种办法,按修得有多彻底排序:
' +
 '' +
 '- 用一个会强制把 DNS 走隧道的 VPN 客户端。大多数现代 WireGuard 或 Tailscale 配置都能做到;检查「DNS」或「Force tunnel DNS」开关。
' +
 '- 在「系统设置 → Wi-Fi → 详细信息 → DNS」里设全系统 DNS。挑一个尊重隐私的解析器(1.1.1.1、9.9.9.9 或你 VPN 提供商的)。把 ISP 解析器从局里踢出去。
' +
 '- 在 Safari 里打开 DNS-over-HTTPS,或用 Cloudflare WARP。这只是按应用修,不是全系统的,但只关心浏览的话最简单。
' +
 '',
 },
 {
 h2: '与 ISP Report 配套',
 bodyHtml:
 'ISP Report 告诉你流量从谁的网络出去。DNS Leak Test 告诉你DNS 走的是谁的网络。如果这两个答案是不同的 ISP,你就漏了。觉得哪里不对劲时,把它们并排打开。
',
 },
 {
 h2: '在应用里去哪找',
 bodyHtml:
 '点菜单栏图标,滚到 popover 底部的 Insights。DNS Leak Test 在中间一排。网络一变列表就会刷新;点 Refresh 强制重新测试。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 '不把 DNS 装进隧道的 VPN,照样会把你访问的网站清单漏出去。DNS Leak Test 显示你的 Mac 用的每一个解析器,标出跨国泄漏,告诉你 VPN 是不是真的在做你掏钱的事。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '从 Insights 打开 DNS Leak Test 来验证 VPN。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '验证你的 VPN 真的把你藏住了。',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test 随 Insights 工作区一起发布。一次性 $9.99,不订阅,不试用。2.0 之前的老用户自动升级。
',
 cta: '在 Mac App Store 获取',
 },
 },
 ja: {
 title: 'macOS 向け DNS Leak Test: クエリに答えているのは誰か · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test は、いま Mac が使っているすべてのリゾルバを国旗と ISP 付きで表示します。VPN がトラフィックをトンネルしていても、DNS だけが地元 ISP に流れてしまうケースを捕まえます。',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: あなたの DNS クエリに答えているのは誰か。',
 schemaDescription:
 'Mac が使っているすべてのリゾルバを、国旗と ISP 付きで。複数国にまたがる漏えい(Mac が VPN と自宅 ISP の両方に問い合わせている状態)はマークされます。',
 hero: {
 eyebrow: '現場メモ · DNS LEAK',
 h1Html: 'DNS の問いに
答える者を見る。',
 lede:
 'VPN トンネルは本来、あなたの居場所を隠すためのものです。DNS クエリがいまも地元 ISP に流れているなら、トンネルは漏れています。DNS Leak Test は、Mac がいま使っているすべてのリゾルバと、その背後の国と ISP を表示します。漏れは目に見えるかたちで現れます。',
 byline: 'WiFi & IP Info チーム',
 updatedPrefix: '更新日',
 readTime: '読了 5 分',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: 使用中のすべてのリゾルバを、国旗と ISP 付きで。',
 captionSmall: '複数国にまたがるリゾルバは漏えいとしてハイライトされます。',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'DNS リークとは',
 bodyHtml:
 'ウェブページを開くと、二つのことが起きます。DNS ルックアップでホスト名が IP に変換され、実際の通信は TCP で流れます。VPN は通常、その両方をトンネル経由にします。「リーク」とは、TCP は VPN を通っているのに、DNS だけが自宅 ISP に直行してしまう状態のこと。あなたが訪れたサイトの一覧が、その ISP を見ている誰にでも見えてしまいます。最初から正しく扱う VPN もありますが、そうでないものも多くあります。
',
 },
 {
 h2: '画面で見えるもの',
 bodyHtml:
 'アクティブなリゾルバごとに 1 行。列は リゾルバ IP、国旗、ISP / ネットワーク事業者、そして プロトコルバッジ(Mac がネゴシエートした内容に応じて Do53、DoH、DoT)。Mac が いま問い合わせ中のリゾルバが上、キャッシュは下に並びます。
',
 },
 {
 h2: '複数国にまたがる漏えいは分かりやすい赤信号',
 bodyHtml:
 'リスト内のリゾルバ二つが別の国にあれば、Mac は DNS トラフィックを分割しています。よくあるパターンは 国 A の VPN リゾルバ + 国 B のローカル ISP リゾルバ。ローカル側が漏れの正体です。DNS Leak Test はその行に leak バッジを付けるので、見落としようがありません。
',
 },
 {
 h2: 'リークの止め方',
 bodyHtml:
 '確実さの順に三つ:
' +
 '' +
 '- DNS をトンネルに強制する VPN クライアントを使う。最近の WireGuard や Tailscale の設定なら大抵できます。「DNS」または「Force tunnel DNS」のトグルを確認してください。
' +
 '- 「システム設定 → Wi-Fi → 詳細 → DNS」でシステム全体の DNS を設定する。プライバシーを尊重するリゾルバを選びます(1.1.1.1、9.9.9.9、または VPN 事業者のもの)。ISP のリゾルバを舞台から外します。
' +
 '- Safari で DNS-over-HTTPS を有効化するか、Cloudflare WARP を使う。システム全体ではなくアプリ単位の対処ですが、ブラウジングだけ気にするなら一番手っ取り早い手です。
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'ISP Report と組み合わせる',
 bodyHtml:
 'ISP Report は、トラフィックが誰のネットワークから出ていくかを教えます。DNS Leak Test は DNS が誰のネットワークを通っているかを教えます。この二つが別の ISP なら、漏れています。何かが噛み合わないときは、両方を並べて開いてください。
',
 },
 {
 h2: 'アプリでの場所',
 bodyHtml:
 'メニューバーのアイコンをクリックし、popover の下部にある Insights までスクロール。DNS Leak Test は中段にあります。ネットワークが変わるとリストは更新されます。Refresh を押せば再テストを強制できます。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'DNS をトンネルしない VPN は、あなたが訪れたサイトの一覧をそのまま外に漏らします。DNS Leak Test は Mac が使うすべてのリゾルバを表示し、複数国にまたがる漏えいを印で示し、VPN が本当に対価分の仕事をしているかを教えます。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights から DNS Leak Test を開いて VPN を確認しましょう。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'VPN が本当にあなたを隠しているか確かめる。',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test は Insights ワークスペースに同梱です。$9.99 一度きり、サブスクなし、トライアルなし。2.0 以前からの既存ユーザーは自動でアップグレードされます。
',
 cta: 'Mac App Store で入手',
 },
 },
 de: {
 title: 'DNS Leak Test für macOS: sehen, wer Ihre Anfragen beantwortet · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test zeigt jeden Resolver, den Ihr Mac gerade verwendet, mit Länderflagge und ISP. Erkennt den Fall, in dem Ihr VPN den Traffic tunnelt, das DNS aber weiterhin zu Ihrem lokalen ISP geht.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: sehen, wer Ihre DNS-Anfragen beantwortet.',
 schemaDescription:
 'Jeder Resolver, den Ihr Mac verwendet, mit Länderflagge und ISP. Lecks über Ländergrenzen hinweg (Mac fragt sowohl Ihr VPN als auch Ihren Heim-ISP) werden markiert.',
 hero: {
 eyebrow: 'FELDNOTIZ · DNS LEAK',
 h1Html: 'Sehen, wer Ihre
DNS-Fragen beantwortet.',
 lede:
 'Ein VPN-Tunnel soll verbergen, wo Sie sind. Wenn Ihre DNS-Anfragen weiterhin zum lokalen ISP gehen, leckt der Tunnel. DNS Leak Test zeigt jeden Resolver, den Ihr Mac gerade verwendet, mit dem Land und dem ISP dahinter. Das Leck wird sichtbar.',
 byline: 'Vom WiFi & IP Info Team',
 updatedPrefix: 'Aktualisiert',
 readTime: '5 Minuten Lesezeit',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: jeder aktive Resolver, mit Länderflagge und ISP.',
 captionSmall: 'Resolver in unterschiedlichen Ländern werden als Leck hervorgehoben.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Was ein DNS-Leck ist',
 bodyHtml:
 'Wenn Sie eine Webseite laden, passieren zwei Dinge: ein DNS-Lookup verwandelt den Hostnamen in eine IP, und der eigentliche Traffic fließt über TCP. Ein VPN tunnelt normalerweise beides. Ein „Leck" liegt vor, wenn der TCP-Traffic durch das VPN geht, die DNS-Lookups aber direkt zu Ihrem Heim-ISP, sodass die Liste der besuchten Sites jedem sichtbar wird, der diesen ISP beobachtet. Manche VPNs lösen das ab Werk korrekt, viele nicht.
',
 },
 {
 h2: 'Was Sie sehen',
 bodyHtml:
 'Eine Zeile pro aktivem Resolver. Spalten: Resolver-IP, Länderflagge, ISP / Netzbetreiber und ein Protokoll-Badge (Do53, DoH, DoT, je nachdem, was Ihr Mac ausgehandelt hat). Resolver, die Ihr Mac gerade jetzt fragt, stehen oben; Cache-Einträge folgen darunter.
',
 },
 {
 h2: 'Lecks über Ländergrenzen sind das offensichtliche Warnsignal',
 bodyHtml:
 'Liegen zwei Resolver in der Liste in verschiedenen Ländern, splittet der Mac den DNS-Traffic. Das häufigste Muster: VPN-Resolver in Land A + lokaler ISP-Resolver in Land B. Der lokale Resolver ist das Leck. DNS Leak Test markiert die Zeile mit einem leak-Badge, sodass es nicht zu übersehen ist.
',
 },
 {
 h2: 'Wie man ein Leck behebt',
 bodyHtml:
 'Drei Optionen, geordnet nach Robustheit der Lösung:
' +
 '' +
 '- Einen VPN-Client verwenden, der DNS durch den Tunnel zwingt. Die meisten modernen WireGuard- oder Tailscale-Konfigurationen tun das; prüfen Sie den Schalter „DNS" oder „Force tunnel DNS".
' +
 '- Einen systemweiten DNS-Resolver in „Systemeinstellungen → Wi-Fi → Details → DNS" setzen. Wählen Sie einen datenschutzfreundlichen Resolver (1.1.1.1, 9.9.9.9 oder den Ihres VPN-Anbieters). Damit ist der ISP-Resolver aus dem Spiel.
' +
 '- DNS-over-HTTPS in Safari aktivieren oder Cloudflare WARP nutzen. Das ist eine App-bezogene Lösung, kein systemweiter Fix, aber die einfachste, wenn es nur um Browsing geht.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Passt zu ISP-Bericht',
 bodyHtml:
 'ISP Report sagt Ihnen, durch wessen Netz Ihr Traffic hinausgeht. DNS Leak Test sagt Ihnen, durch wessen Netz Ihr DNS geht. Sind das zwei verschiedene ISPs, haben Sie ein Leck. Öffnen Sie beide nebeneinander, wenn etwas seltsam wirkt.
',
 },
 {
 h2: 'Wo es in der App liegt',
 bodyHtml:
 'Klicken Sie auf das Menüleisten-Symbol und scrollen Sie zu Insights unten im Popover. DNS Leak Test sitzt in der mittleren Reihe. Die Liste aktualisiert sich, wenn das Netzwerk wechselt; klicken Sie auf Refresh, um einen erneuten Test zu erzwingen.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Ein VPN, das DNS nicht tunnelt, gibt die Liste Ihrer besuchten Sites trotzdem preis. DNS Leak Test zeigt jeden Resolver, den Ihr Mac verwendet, markiert Lecks über Ländergrenzen und sagt Ihnen, ob Ihr VPN tatsächlich das tut, wofür Sie bezahlt haben.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Öffnen Sie DNS Leak Test aus Insights, um Ihr VPN zu prüfen.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Prüfen Sie, ob Ihr VPN Sie wirklich verbirgt.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test ist Teil des Insights-Workspaces. $9,99 einmalig, kein Abo, keine Testphase. Bestandskunden von vor 2.0 bekommen Pro automatisch freigeschaltet.
',
 cta: 'Im Mac App Store laden',
 },
 },
 fr: {
 title: 'DNS Leak Test pour macOS : voir qui répond à vos requêtes · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test affiche chaque résolveur que votre Mac utilise en ce moment, avec drapeau du pays et ISP. Il attrape le cas où votre VPN fait passer le trafic dans le tunnel mais où le DNS file toujours vers votre ISP local.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test : voir qui répond à vos requêtes DNS.',
 schemaDescription:
 'Chaque résolveur que votre Mac utilise, avec drapeau du pays et ISP. Les fuites multi-pays (le Mac interroge à la fois votre VPN et votre ISP domestique) sont signalées.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTE DE TERRAIN · DNS LEAK',
 h1Html: 'Voir qui répond
à vos questions DNS.',
 lede:
 'Un tunnel VPN est censé masquer où vous êtes. Si vos requêtes DNS partent toujours vers l’ISP local, le tunnel fuit. DNS Leak Test affiche chaque résolveur que votre Mac utilise en ce moment, avec le pays et l’ISP derrière. La fuite devient visible.',
 byline: 'Par l’équipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Mis à jour',
 readTime: '5 min de lecture',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test : chaque résolveur en service, avec drapeau et ISP.',
 captionSmall: 'Les résolveurs multi-pays sont surlignés comme une fuite.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Ce qu’est une fuite DNS',
 bodyHtml:
 'Quand vous chargez une page, deux choses se produisent : une requête DNS transforme le nom d’hôte en IP, et le trafic réel passe en TCP. Un VPN tunnellise normalement les deux. Une « fuite » correspond au cas où le TCP passe par le VPN mais où les requêtes DNS partent directement vers votre ISP domestique, exposant la liste des sites que vous visitez à quiconque surveille cet ISP. Certains VPN gèrent ça correctement par défaut, beaucoup non.
',
 },
 {
 h2: 'Ce que vous voyez',
 bodyHtml:
 'Une ligne par résolveur actif. Colonnes : IP du résolveur, drapeau du pays, ISP / opérateur réseau et un badge de protocole (Do53, DoH, DoT, selon ce que votre Mac a négocié). Les résolveurs que le Mac interroge en ce moment sont en haut ; les entrées en cache sont en dessous.
',
 },
 {
 h2: 'Les fuites multi-pays sont le drapeau rouge évident',
 bodyHtml:
 'Si deux résolveurs de la liste se trouvent dans des pays différents, le Mac sépare son trafic DNS. Le motif le plus courant : résolveur VPN dans le pays A + résolveur ISP local dans le pays B. Le résolveur local, c’est la fuite. DNS Leak Test marque la ligne d’un badge leak, impossible à manquer.
',
 },
 {
 h2: 'Comment colmater une fuite',
 bodyHtml:
 'Trois options, par ordre de robustesse :
' +
 '' +
 '- Utilisez un client VPN qui force le DNS dans le tunnel. La plupart des configurations WireGuard ou Tailscale modernes le font ; vérifiez l’interrupteur « DNS » ou « Force tunnel DNS ».
' +
 '- Définissez un résolveur DNS pour tout le système dans Réglages Système → Wi-Fi → Détails → DNS. Choisissez un résolveur respectueux de la vie privée (1.1.1.1, 9.9.9.9, celui de votre fournisseur VPN). Cela évacue le résolveur de l’ISP.
' +
 '- Activez DNS-over-HTTPS dans Safari ou utilisez Cloudflare WARP. C’est un correctif par application, pas système, mais c’est le plus simple si seule la navigation vous intéresse.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Va de pair avec ISP Report',
 bodyHtml:
 'ISP Report vous dit par le réseau de qui sort votre trafic. DNS Leak Test vous dit par le réseau de qui passe votre DNS. Si ces deux réponses sont des ISP différents, vous avez une fuite. Ouvrez-les côte à côte quand quelque chose semble louche.
',
 },
 {
 h2: 'Où le trouver dans l’app',
 bodyHtml:
 'Cliquez sur l’icône de la barre des menus, faites défiler jusqu’à Insights en bas du popover. DNS Leak Test est dans la rangée du milieu. La liste se rafraîchit quand le réseau change ; cliquez sur Refresh pour relancer un test.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Un VPN qui ne tunnellise pas le DNS laisse quand même fuiter la liste des sites que vous visitez. DNS Leak Test affiche chaque résolveur utilisé par votre Mac, signale les fuites multi-pays et vous dit si votre VPN fait vraiment ce pour quoi vous l’avez payé.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Ouvrez DNS Leak Test depuis Insights pour vérifier votre VPN.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Vérifiez que votre VPN vous cache vraiment.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test est livré avec l’espace Insights. $9.99 une seule fois, sans abonnement ni essai. Les clients existants d’avant la 2.0 sont mis à niveau automatiquement.
',
 cta: 'Obtenir sur le Mac App Store',
 },
 },
 ko: {
 title: 'macOS용 DNS Leak Test: 누가 당신의 질의에 답하는지 보기 · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test는 지금 Mac이 사용 중인 모든 리졸버를 국가 깃발과 ISP와 함께 보여줍니다. VPN이 트래픽은 터널로 보내면서 DNS만 로컬 ISP로 흘러가는 상황을 잡아냅니다.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: 누가 당신의 DNS 질의에 답하고 있는지 보기.',
 schemaDescription:
 'Mac이 사용 중인 모든 리졸버를 국가 깃발과 ISP와 함께. 국가가 갈리는 누수(Mac이 VPN과 가정용 ISP 양쪽에 묻는 경우)는 표시됩니다.',
 hero: {
 eyebrow: '현장 기록 · DNS LEAK',
 h1Html: 'DNS 질문에 답하는
상대를 보세요.',
 lede:
 'VPN 터널은 위치를 숨기기 위한 것입니다. DNS 질의가 여전히 로컬 ISP로 향한다면, 터널은 새고 있습니다. DNS Leak Test는 Mac이 지금 사용 중인 모든 리졸버를, 그 뒤에 있는 국가와 ISP와 함께 보여줍니다. 누수는 눈에 보이게 됩니다.',
 byline: 'WiFi & IP Info 팀',
 updatedPrefix: '업데이트',
 readTime: '5분 읽기',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: 사용 중인 모든 리졸버, 국가 깃발과 ISP 포함.',
 captionSmall: '여러 국가에 걸친 리졸버는 누수로 강조됩니다.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'DNS 누수란',
 bodyHtml:
 '웹페이지를 불러오면 두 가지 일이 일어납니다. DNS 조회가 호스트네임을 IP로 바꾸고, 실제 트래픽은 TCP로 흐릅니다. VPN은 보통 두 가지를 모두 터널로 보냅니다. "누수"란 TCP는 VPN으로 가는데 DNS 조회만 가정용 ISP로 곧장 가는 경우로, 당신이 방문한 사이트 목록이 그 ISP를 지켜보는 누구에게나 노출됩니다. 어떤 VPN은 처음부터 이를 올바르게 처리하지만, 그렇지 않은 것도 많습니다.
',
 },
 {
 h2: '화면에 보이는 것',
 bodyHtml:
 '활성 리졸버마다 한 줄. 열은 리졸버 IP, 국가 깃발, ISP / 망 사업자, 그리고 프로토콜 배지(Mac이 협상한 결과에 따라 Do53, DoH, DoT). Mac이 지금 묻고 있는 리졸버가 위에, 캐시된 항목이 아래에 표시됩니다.
',
 },
 {
 h2: '국가가 갈리는 누수는 명백한 적신호',
 bodyHtml:
 '목록에 두 리졸버가 서로 다른 국가에 있다면, Mac이 DNS 트래픽을 쪼개고 있습니다. 가장 흔한 패턴은 국가 A의 VPN 리졸버 + 국가 B의 로컬 ISP 리졸버. 로컬 리졸버가 누수입니다. DNS Leak Test는 그 줄에 leak 배지를 달아 놓치지 않게 합니다.
',
 },
 {
 h2: '누수를 막는 방법',
 bodyHtml:
 '해결의 견고함 순서로 세 가지:
' +
 '' +
 '- DNS를 터널로 강제하는 VPN 클라이언트를 쓰세요. 대부분의 최신 WireGuard나 Tailscale 구성에서는 이 옵션이 있습니다. "DNS" 또는 "Force tunnel DNS" 토글을 확인하세요.
' +
 '- "시스템 설정 → Wi-Fi → 세부사항 → DNS"에서 시스템 전체 DNS를 설정하세요. 프라이버시를 존중하는 리졸버(1.1.1.1, 9.9.9.9, VPN 제공자의 것)를 고릅니다. ISP 리졸버를 판에서 빼는 셈입니다.
' +
 '- Safari에서 DNS-over-HTTPS를 켜거나 Cloudflare WARP를 쓰세요. 시스템 전체가 아닌 앱 단위 해결책이지만, 브라우징만 신경 쓴다면 가장 간단합니다.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'ISP Report와 짝',
 bodyHtml:
 'ISP Report는 당신의 트래픽이 누구의 망을 통해 나가는지 알려줍니다. DNS Leak Test는 당신의 DNS가 누구의 망을 거치는지 알려줍니다. 두 답이 서로 다른 ISP라면, 누수가 있는 것입니다. 뭔가 어긋난 느낌이 들 때 둘을 나란히 열어 보세요.
',
 },
 {
 h2: '앱 안에서 위치',
 bodyHtml:
 '메뉴 막대 아이콘을 클릭하고 popover 아래쪽의 Insights까지 스크롤하세요. DNS Leak Test는 가운데 줄에 있습니다. 네트워크가 바뀌면 목록이 새로 고쳐집니다. Refresh를 누르면 재테스트를 강제할 수 있습니다.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'DNS를 터널로 보내지 않는 VPN은, 당신이 방문한 사이트 목록을 그대로 흘립니다. DNS Leak Test는 Mac이 사용하는 모든 리졸버를 보여주고, 국가가 갈리는 누수를 표시하며, VPN이 정말로 값을 하는지 알려줍니다.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights에서 DNS Leak Test를 열어 VPN을 확인하세요.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'VPN이 정말로 당신을 가리는지 확인하세요.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test는 Insights 워크스페이스에 포함됩니다. $9.99 일회성, 구독 없음, 체험 없음. 2.0 이전 기존 고객은 자동으로 업그레이드됩니다.
',
 cta: 'Mac App Store에서 받기',
 },
 },
 'pt-BR': {
 title: 'DNS Leak Test para macOS: veja quem responde às suas consultas · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test mostra cada resolvedor que seu Mac está usando agora, com bandeira do país e ISP. Pega o caso em que sua VPN tunela o tráfego, mas o DNS continua indo para o seu ISP local.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: veja quem está respondendo às suas consultas DNS.',
 schemaDescription:
 'Cada resolvedor que seu Mac está usando, com bandeira do país e ISP. Vazamentos entre países (o Mac perguntando para a VPN e para o ISP de casa) são sinalizados.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · DNS LEAK',
 h1Html: 'Veja quem responde
às suas perguntas DNS.',
 lede:
 'Um túnel VPN deveria esconder onde você está. Se suas consultas DNS continuam indo para o ISP local, o túnel está vazando. DNS Leak Test mostra cada resolvedor que seu Mac está usando agora, com o país e o ISP por trás de cada um. O vazamento fica visível.',
 byline: 'Pela equipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Atualizado',
 readTime: '5 min de leitura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: cada resolvedor em uso, com bandeira do país e ISP.',
 captionSmall: 'Resolvedores em vários países são destacados como vazamento.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'O que é um vazamento de DNS',
 bodyHtml:
 'Quando você abre uma página, acontecem duas coisas: uma consulta DNS transforma o hostname em IP, e o tráfego de fato corre por TCP. Uma VPN normalmente tunela os dois. Um "vazamento" é quando o tráfego TCP passa pela VPN mas as consultas DNS vão direto para o seu ISP de casa, expondo a lista de sites que você visita a quem observa esse ISP. Algumas VPNs lidam com isso direito de fábrica; muitas não.
',
 },
 {
 h2: 'O que você vê',
 bodyHtml:
 'Uma linha por resolvedor ativo. Colunas: IP do resolvedor, bandeira do país, ISP / operadora e um selo de protocolo (Do53, DoH, DoT, conforme o que seu Mac negociou). Os resolvedores que o Mac está consultando agora aparecem em cima; entradas em cache, embaixo.
',
 },
 {
 h2: 'Vazamento entre países é o sinal vermelho óbvio',
 bodyHtml:
 'Se dois resolvedores da lista estão em países diferentes, o Mac está dividindo o tráfego DNS. O padrão mais comum é resolvedor da VPN no país A + resolvedor do ISP local no país B. O resolvedor local é o vazamento. DNS Leak Test marca a linha com um selo leak para você não passar batido.
',
 },
 {
 h2: 'Como tapar um vazamento',
 bodyHtml:
 'Três opções, em ordem de robustez:
' +
 '' +
 '- Use um cliente VPN que força o DNS pelo túnel. A maioria das configurações modernas de WireGuard ou Tailscale faz isso; procure o botão "DNS" ou "Force tunnel DNS".
' +
 '- Defina um resolvedor DNS para todo o sistema em Ajustes do Sistema → Wi-Fi → Detalhes → DNS. Escolha um resolvedor que respeita privacidade (1.1.1.1, 9.9.9.9 ou o do seu provedor de VPN). Tira o resolvedor do ISP do jogo.
' +
 '- Ative DNS-over-HTTPS no Safari ou use o Cloudflare WARP. É uma correção por app, não para o sistema todo, mas é a mais simples se você só se importa com navegação.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Anda junto com o ISP Report',
 bodyHtml:
 'O ISP Report diz por qual rede o seu tráfego sai. O DNS Leak Test diz por qual rede o seu DNS passa. Se essas duas respostas forem ISPs diferentes, você tem vazamento. Abra os dois lado a lado quando algo parecer estranho.
',
 },
 {
 h2: 'Onde encontrar no app',
 bodyHtml:
 'Clique no ícone da barra de menus, role até Insights na parte de baixo do popover. DNS Leak Test fica na fileira do meio. A lista atualiza quando a rede muda; clique em Refresh para forçar um novo teste.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Uma VPN que não tunela o DNS continua deixando vazar a lista de sites que você visita. DNS Leak Test mostra cada resolvedor que o Mac usa, sinaliza vazamentos entre países e diz se a sua VPN realmente entrega o que você pagou.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abra o DNS Leak Test pelo Insights para verificar a sua VPN.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Confirme que sua VPN realmente esconde você.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test vem junto com o workspace Insights. $9,99 uma vez, sem assinatura, sem teste. Quem comprou antes da 2.0 ganha o upgrade automático.
',
 cta: 'Obter na Mac App Store',
 },
 },
 es: {
 title: 'DNS Leak Test para macOS: ve quién responde a tus consultas · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test muestra cada resolvedor que tu Mac está usando ahora mismo, con bandera del país y proveedor. Atrapa el caso en que tu VPN tunela el tráfico pero el DNS sigue yendo a tu proveedor local.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: ve quién está respondiendo a tus consultas DNS.',
 schemaDescription:
 'Cada resolvedor que tu Mac usa, con bandera de país y proveedor. Las fugas entre países (el Mac pregunta tanto a tu VPN como a tu proveedor de casa) quedan marcadas.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · DNS LEAK',
 h1Html: 'Descubre quién responde
a tus consultas DNS.',
 lede:
 'Un túnel VPN debería ocultar dónde estás. Si tus consultas DNS siguen yendo al proveedor local, el túnel filtra. DNS Leak Test muestra cada resolvedor que tu Mac está usando ahora, con el país y el proveedor detrás de cada uno. La fuga se vuelve visible.',
 byline: 'Por el equipo de WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Actualizado',
 readTime: '5 min de lectura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: cada resolvedor en uso, con bandera y proveedor.',
 captionSmall: 'Los resolvedores de varios países se resaltan como fuga.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Qué es una fuga de DNS',
 bodyHtml:
 'Cuando cargas una página pasan dos cosas: una consulta DNS convierte el hostname en una IP y el tráfico real va por TCP. Una VPN normalmente mete las dos cosas en el túnel. Una «fuga» es cuando el tráfico TCP pasa por la VPN pero las consultas DNS van directas a tu proveedor de casa, exponiendo la lista de sitios que visitas a quien observe ese proveedor. Algunas VPN lo hacen bien por defecto; muchas no.
',
 },
 {
 h2: 'Qué ves',
 bodyHtml:
 'Una fila por resolvedor activo. Columnas: IP del resolvedor, bandera del país, proveedor / operador de red y una insignia de protocolo (Do53, DoH, DoT, según lo que haya negociado tu Mac). Los resolvedores a los que tu Mac está preguntando ahora aparecen arriba; las entradas en caché, debajo.
',
 },
 {
 h2: 'Las fugas entre países son la bandera roja evidente',
 bodyHtml:
 'Si dos resolvedores de la lista están en países distintos, el Mac está partiendo el tráfico DNS. El patrón más común es resolvedor de la VPN en país A + resolvedor del proveedor local en país B. El resolvedor local es la fuga. DNS Leak Test marca la fila con una insignia leak para que no se te escape.
',
 },
 {
 h2: 'Cómo cerrar una fuga',
 bodyHtml:
 'Tres opciones, en orden de solidez:
' +
 '' +
 '- Usa un cliente VPN que fuerce el DNS por el túnel. La mayoría de configuraciones modernas de WireGuard o Tailscale lo hacen; busca el interruptor «DNS» o «Force tunnel DNS».
' +
 '- Pon un DNS para todo el sistema en Ajustes del Sistema → Wi-Fi → Detalles → DNS. Elige un resolvedor que respete la privacidad (1.1.1.1, 9.9.9.9 o el de tu proveedor VPN). Saca al resolvedor del proveedor de la ecuación.
' +
 '- Activa DNS-over-HTTPS en Safari o usa Cloudflare WARP. Es un parche por app, no de sistema, pero es lo más simple si solo te importa la navegación.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Hace pareja con ISP Report',
 bodyHtml:
 'ISP Report te dice por la red de quién sale tu tráfico. DNS Leak Test te dice por la red de quién va tu DNS. Si esas dos respuestas son proveedores distintos, tienes una fuga. Ábrelos lado a lado cuando algo te chirríe.
',
 },
 {
 h2: 'Dónde encontrarlo en la app',
 bodyHtml:
 'Pulsa el icono de la barra de menús y desplázate hasta Insights, en la parte baja del popover. DNS Leak Test está en la fila central. La lista se actualiza cuando cambia la red; pulsa Refresh para forzar una nueva prueba.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Una VPN que no tunela el DNS sigue filtrando la lista de sitios que visitas. DNS Leak Test muestra cada resolvedor que usa tu Mac, marca las fugas entre países y te dice si tu VPN hace de verdad aquello por lo que pagaste.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abre DNS Leak Test desde Insights para verificar tu VPN.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Comprueba que tu VPN te oculta de verdad.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test forma parte del espacio Insights. $9.99 pago único, sin suscripción ni prueba. Los clientes de antes de la 2.0 reciben la mejora automáticamente.
',
 cta: 'Conseguir en la Mac App Store',
 },
 },
 it: {
 title: 'DNS Leak Test per macOS: vedi chi risponde alle tue richieste · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test mostra ogni resolver che il tuo Mac sta usando in questo momento, con bandiera del paese e ISP. Becca il caso in cui la VPN tunnellizza il traffico ma il DNS continua a finire al tuo ISP locale.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: vedi chi risponde alle tue richieste DNS.',
 schemaDescription:
 'Ogni resolver che il tuo Mac sta usando, con bandiera del paese e ISP. Le perdite multi-paese (il Mac chiede sia alla VPN sia all’ISP di casa) vengono segnalate.',
 hero: {
 eyebrow: 'APPUNTO DI CAMPO · DNS LEAK',
 h1Html: 'Vedi chi risponde
alle tue domande DNS.',
 lede:
 'Un tunnel VPN dovrebbe nascondere dove sei. Se le richieste DNS continuano ad andare all’ISP locale, il tunnel perde. DNS Leak Test mostra ogni resolver che il tuo Mac sta usando in questo momento, con paese e ISP dietro ciascuno. La perdita diventa visibile.',
 byline: 'Dal team WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Aggiornato',
 readTime: '5 min di lettura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: ogni resolver in uso, con bandiera del paese e ISP.',
 captionSmall: 'I resolver multi-paese vengono evidenziati come perdita.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Cos’è una perdita DNS',
 bodyHtml:
 'Quando carichi una pagina succedono due cose: un lookup DNS trasforma l’hostname in IP e il traffico vero scorre via TCP. Una VPN di solito tunnellizza entrambi. «Perdita» significa che il TCP passa dalla VPN ma le query DNS vanno dritte al tuo ISP di casa, esponendo l’elenco dei siti che visiti a chiunque osservi quell’ISP. Alcune VPN lo gestiscono bene out of the box, molte no.
',
 },
 {
 h2: 'Cosa vedi',
 bodyHtml:
 'Una riga per resolver attivo. Colonne: IP del resolver, bandiera del paese, ISP / operatore e un badge protocollo (Do53, DoH, DoT, in base a cosa ha negoziato il Mac). I resolver che il Mac sta interrogando adesso stanno in alto; le voci in cache più sotto.
',
 },
 {
 h2: 'Le perdite multi-paese sono la bandiera rossa più evidente',
 bodyHtml:
 'Se due resolver in elenco si trovano in paesi diversi, il Mac sta dividendo il traffico DNS. Lo schema più comune è resolver VPN nel paese A + resolver dell’ISP locale nel paese B. Il resolver locale è la perdita. DNS Leak Test mette un badge leak sulla riga, così non te lo perdi.
',
 },
 {
 h2: 'Come tappare una perdita',
 bodyHtml:
 'Tre opzioni, in ordine di robustezza:
' +
 '' +
 '- Usa un client VPN che forza il DNS dentro il tunnel. La maggior parte delle configurazioni moderne WireGuard o Tailscale lo fa; cerca il toggle «DNS» o «Force tunnel DNS».
' +
 '- Imposta un DNS di sistema in Impostazioni di Sistema → Wi-Fi → Dettagli → DNS. Scegli un resolver attento alla privacy (1.1.1.1, 9.9.9.9 o quello del tuo provider VPN). Toglie il resolver dell’ISP dal gioco.
' +
 '- Attiva DNS-over-HTTPS in Safari o usa Cloudflare WARP. È una pezza per singola app, non di sistema, ma è la più semplice se ti interessa solo la navigazione.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'In coppia con ISP Report',
 bodyHtml:
 'ISP Report ti dice da quale rete esce il tuo traffico. DNS Leak Test ti dice da quale rete passa il tuo DNS. Se queste due risposte sono ISP diversi, hai una perdita. Aprili affiancati quando qualcosa non torna.
',
 },
 {
 h2: 'Dove trovarlo nell’app',
 bodyHtml:
 'Clicca sull’icona della barra dei menu e scorri fino a Insights in fondo al popover. DNS Leak Test sta nella fila centrale. La lista si aggiorna al cambio di rete; premi Refresh per forzare un nuovo test.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Una VPN che non tunnellizza il DNS lascia comunque scappare l’elenco dei siti che visiti. DNS Leak Test mostra ogni resolver in uso dal Mac, segnala le perdite multi-paese e ti dice se la tua VPN sta davvero facendo quello per cui l’hai pagata.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Apri DNS Leak Test da Insights per verificare la tua VPN.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Verifica che la tua VPN ti nasconda davvero.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test è incluso nello spazio Insights. $9,99 una tantum, niente abbonamento, niente prova. I clienti precedenti alla 2.0 ricevono l’upgrade in automatico.
',
 cta: 'Scarica su Mac App Store',
 },
 },
 ar: {
 title: 'DNS Leak Test لـ macOS: شاهد من يجيب على استعلاماتك · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test يعرض كل محلل (resolver) يستخدمه Mac الآن مع علم الدولة ومزود الخدمة. يلتقط الحالة التي يمرر فيها VPN حركة المرور عبر النفق بينما DNS لا يزال يذهب إلى مزود الخدمة المحلي.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: شاهد من يجيب على استعلامات DNS الخاصة بك.',
 schemaDescription:
 'كل محلل يستخدمه Mac، مع علم الدولة ومزود الخدمة. التسريبات بين دول متعددة (Mac يسأل VPN ومزود المنزل في الوقت نفسه) يتم تمييزها.',
 hero: {
 eyebrow: 'ملاحظة ميدانية · DNS LEAK',
 h1Html: 'شاهد من يجيب
على أسئلة DNS الخاصة بك.',
 lede:
 'من المفترض أن يخفي نفق VPN مكانك. إذا كانت استعلامات DNS لا تزال تذهب إلى مزود الخدمة المحلي، فالنفق يسرّب. DNS Leak Test يعرض كل محلل يستخدمه Mac الآن، مع الدولة ومزود الخدمة وراء كل واحد. التسريب يصبح ظاهراً.',
 byline: 'من فريق WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'تم التحديث',
 readTime: 'قراءة 5 دقائق',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: كل محلل قيد الاستخدام، مع علم الدولة ومزود الخدمة.',
 captionSmall: 'المحللات في دول متعددة يتم إبرازها كتسريب.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'ما هو تسريب DNS',
 bodyHtml:
 'عند تحميل صفحة ويب يحدث أمران: استعلام DNS يحوّل اسم المضيف إلى IP، وحركة المرور الفعلية تذهب عبر TCP. عادةً ما يمرر VPN كليهما عبر النفق. «التسريب» هو أن تذهب حركة TCP عبر VPN بينما تذهب استعلامات DNS مباشرة إلى مزود المنزل، فتُكشف قائمة المواقع التي تزورها لأي شخص يراقب ذلك المزود. بعض شبكات VPN تتعامل مع الأمر بشكل صحيح من أول مرة؛ كثير منها لا.
',
 },
 {
 h2: 'ما الذي تراه',
 bodyHtml:
 'صف لكل محلل نشط. الأعمدة: IP المحلل، علم الدولة، مزود الخدمة / المشغل، وشارة البروتوكول (Do53 أو DoH أو DoT، حسب ما تم التفاوض عليه). المحللات التي يسألها Mac الآن في الأعلى، أما المخزّنة في الذاكرة فتأتي تحتها.
',
 },
 {
 h2: 'التسريب بين دول متعددة هو الراية الحمراء الأوضح',
 bodyHtml:
 'إذا كان محللان في القائمة في دولتين مختلفتين، فإن Mac يقسّم حركة DNS. النمط الأكثر شيوعاً: محلل VPN في الدولة A + محلل المزود المحلي في الدولة B. المحلل المحلي هو التسريب. يضع DNS Leak Test على ذلك الصف شارة leak لكي لا تفوتك.
',
 },
 {
 h2: 'كيف تصلح التسريب',
 bodyHtml:
 'ثلاثة خيارات، حسب صلابة الحل:
' +
 '' +
 '- استخدم عميل VPN يفرض تمرير DNS عبر النفق. معظم إعدادات WireGuard أو Tailscale الحديثة تفعل ذلك؛ ابحث عن مفتاح «DNS» أو «Force tunnel DNS».
' +
 '- اضبط محلل DNS على مستوى النظام من «إعدادات النظام → Wi-Fi → التفاصيل → DNS». اختر محللاً يحترم الخصوصية (1.1.1.1، 9.9.9.9، أو الخاص بمزود VPN). يخرج محلل المزود من المعادلة.
' +
 '- فعّل DNS-over-HTTPS في Safari أو استخدم Cloudflare WARP. هذا حل لكل تطبيق وليس على مستوى النظام، لكنه الأبسط إذا كنت تهتم بالتصفح فقط.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'يقترن مع ISP Report',
 bodyHtml:
 'ISP Report يخبرك من أي شبكة تخرج حركة مرورك. DNS Leak Test يخبرك من أي شبكة يمر DNS. إذا كانت الإجابتان لمزودَين مختلفَين، فلديك تسريب. افتحهما جنباً إلى جنب حين تشعر أن شيئاً ما ليس على ما يرام.
',
 },
 {
 h2: 'أين تجده في التطبيق',
 bodyHtml:
 'انقر أيقونة شريط القوائم، ومرر إلى Insights في أسفل popover. DNS Leak Test في الصف الأوسط. تتحدث القائمة عند تغير الشبكة؛ اضغط Refresh لإجراء اختبار جديد.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'VPN لا يمرر DNS عبر النفق يسرّب قائمة مواقعك على أي حال. DNS Leak Test يعرض كل محلل يستخدمه Mac، ويعلّم التسريبات بين الدول، ويخبرك إن كان VPN يفعل فعلاً ما دفعت من أجله.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'افتح DNS Leak Test من Insights للتحقق من VPN.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'تحقق أن VPN يخفيك حقاً.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test يأتي ضمن مساحة عمل Insights. $9.99 مرة واحدة، بدون اشتراك، بدون تجربة. المستخدمون السابقون قبل 2.0 يحصلون على الترقية تلقائياً.
',
 cta: 'احصل عليه من Mac App Store',
 },
 },
 nl: {
 title: 'DNS Leak Test voor macOS: zie wie je query’s beantwoordt · WiFi & IP Info',
 description:
 'DNS Leak Test laat elke resolver zien die je Mac op dit moment gebruikt, met landvlag en ISP. Vangt het geval dat je VPN het verkeer wel tunnelt, maar DNS toch nog naar je lokale ISP gaat.',
 schemaHeadline: 'DNS Leak Test: zie wie je DNS-query’s beantwoordt.',
 schemaDescription:
 'Elke resolver die je Mac gebruikt, met landvlag en ISP. Lekken over landgrenzen heen (Mac vraagt zowel je VPN als je thuis-ISP) worden gemarkeerd.',
 hero: {
 eyebrow: 'VELDNOTITIE · DNS LEAK',
 h1Html: 'Zie wie je
DNS-vragen beantwoordt.',
 lede:
 'Een VPN-tunnel hoort te verbergen waar je bent. Als je DNS-query’s nog steeds naar je lokale ISP gaan, lekt de tunnel. DNS Leak Test laat elke resolver zien die je Mac op dit moment gebruikt, met het land en de ISP erachter. Het lek wordt zichtbaar.',
 byline: 'Door het WiFi & IP Info-team',
 updatedPrefix: 'Bijgewerkt',
 readTime: '5 min lezen',
 },
 heroShot: {
 caption: 'DNS Leak Test: elke actieve resolver, met landvlag en ISP.',
 captionSmall: 'Resolvers in meerdere landen worden als lek gemarkeerd.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Wat een DNS-lek is',
 bodyHtml:
 'Als je een pagina laadt, gebeuren er twee dingen: een DNS-lookup zet de hostnaam om in een IP, en het echte verkeer loopt over TCP. Een VPN tunnelt normaal beide. Een „lek" is wanneer het TCP-verkeer wel door de VPN gaat, maar de DNS-lookups rechtstreeks naar je thuis-ISP gaan, waardoor de lijst sites die je bezoekt zichtbaar wordt voor iedereen die die ISP volgt. Sommige VPN’s regelen dit out of the box goed, veel niet.
',
 },
 {
 h2: 'Wat je ziet',
 bodyHtml:
 'Eén rij per actieve resolver. Kolommen: resolver-IP, landvlag, ISP / netbeheerder en een protocolbadge (Do53, DoH, DoT, afhankelijk van wat je Mac heeft afgesproken). Resolvers die je Mac op dit moment bevraagt, staan bovenaan; cache-items eronder.
',
 },
 {
 h2: 'Lekken over landgrenzen zijn de duidelijke rode vlag',
 bodyHtml:
 'Staan twee resolvers in de lijst in verschillende landen, dan splitst je Mac het DNS-verkeer. Het meest voorkomende patroon: VPN-resolver in land A + resolver van lokale ISP in land B. Die lokale resolver is het lek. DNS Leak Test plaatst een leak-badge op de rij, je kunt het niet missen.
',
 },
 {
 h2: 'Hoe je een lek dicht',
 bodyHtml:
 'Drie opties, op volgorde van hoe robuust ze het probleem oplossen:
' +
 '' +
 '- Gebruik een VPN-client die DNS door de tunnel forceert. De meeste moderne WireGuard- of Tailscale-configs doen dat; controleer de schakelaar „DNS" of „Force tunnel DNS".
' +
 '- Stel een systeembrede DNS-resolver in via Systeeminstellingen → Wi-Fi → Details → DNS. Kies een privacy-vriendelijke resolver (1.1.1.1, 9.9.9.9, die van je VPN-aanbieder). Daarmee is de ISP-resolver uit beeld.
' +
 '- Zet DNS-over-HTTPS aan in Safari of gebruik Cloudflare WARP. Dat is een fix per app, niet systeembreed, maar wel de simpelste als alleen browsen je interesseert.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Hoort bij ISP Report',
 bodyHtml:
 'ISP Report vertelt je via wiens netwerk je verkeer naar buiten gaat. DNS Leak Test vertelt je via wiens netwerk je DNS loopt. Zijn die twee antwoorden andere ISP’s, dan heb je een lek. Open ze naast elkaar als iets niet klopt.
',
 },
 {
 h2: 'Waar je het in de app vindt',
 bodyHtml:
 'Klik op het menubalkpictogram, scroll naar Insights onderin de popover. DNS Leak Test staat in de middelste rij. De lijst ververst bij netwerkwissel; klik op Refresh om een nieuwe test af te dwingen.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Een VPN die DNS niet tunnelt, lekt alsnog de lijst sites die je bezoekt. DNS Leak Test laat elke resolver zien die je Mac gebruikt, markeert lekken over landgrenzen en vertelt je of je VPN echt doet waarvoor je betaalde.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open DNS Leak Test vanuit Insights om je VPN te controleren.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Controleer of je VPN je echt verbergt.',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test hoort bij de Insights-werkruimte. $9.99 eenmalig, geen abonnement, geen proefperiode. Bestaande klanten van vóór 2.0 krijgen Pro automatisch ontgrendeld.
',
 cta: 'Haal het in de Mac App Store',
 },
 },
};
 return dnsLeakTestStrings[locale] ?? dnsLeakTestStrings[DEFAULT_LOCALE];
}


---

## Traceroute (/traceroute)

# 

 ·

 ·

 {c.sections.map((s) => (
 <>

## 

 ))}

### 

 en: {
 title: 'Traceroute on macOS: which hop is the bottleneck · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute shows the live hop-by-hop path from your Mac to a destination, with a "slow jump" badge on the hop most likely to be the real bottleneck. No Terminal required.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: which hop is actually slow.',
 schemaDescription:
 'A live hop-by-hop view of every router between your Mac and a destination, with the slowest jump highlighted. The right tool for "is it me, my ISP, or them".',
 hero: {
 eyebrow: 'FIELD NOTE · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Find the hop
that is actually slow.',
 lede:
 'When a site is slow but the rest of the internet is fine, the bottleneck is one specific router somewhere between your Mac and them. Traceroute walks the path live, hop by hop, and puts a "slow jump" badge on the one hop most likely to be the real cause.',
 byline: 'By the WiFi & IP Info team',
 updatedPrefix: 'Updated',
 readTime: '5 min read',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: live hop list with a slow-jump badge on the bottleneck hop.',
 captionSmall: 'Each row is one router; latency is per-hop, not cumulative.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'How to read the list',
 bodyHtml:
 'Each row is one router (a "hop") between your Mac and the destination. Columns: hop number, IP, hostname (if reverse-DNS resolves), ASN / ISP for that hop, and three latency samples. The latency is round-trip from your Mac to that hop, not cumulative; a slow hop in the middle does not necessarily mean the rest of the path is slow too.
',
 },
 {
 h2: 'The slow-jump badge',
 bodyHtml:
 'Total latency rises along the path: each hop adds a few ms. A "slow jump" is when one hop adds a lot more latency than its neighbours, e.g. hop 3 adds 4 ms, hop 4 adds 60 ms, hop 5 adds 4 ms again. That hop is the suspect: an over-utilised link, a routing detour, or a misconfigured peer. Traceroute marks it so you do not have to do the math by eye.
',
 },
 {
 h2: 'Three patterns to recognise',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Slow jump on hop 1 or 2. The problem is on your side: the Wi-Fi link or the local router. Open Wi-Fi Scanner.
' +
 '- Slow jump in the middle, inside your ISP. ISP backbone congestion or a peering issue. Open Connection Log; if drops correlate, your ISP is the right escalation target.
' +
 '- Slow jump near the destination. The site itself or its CDN is slow. Nothing you can fix on this side.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Stars (timeouts) are usually fine',
 bodyHtml:
 'A row with * * * means that hop did not answer. Many routers are configured not to respond to traceroute probes, even though traffic still passes through them. A single starred hop in the middle of an otherwise normal trace is not a problem; treat it as "this router is shy".
',
 },
 {
 h2: 'Pairs with Latency History and ISP Report',
 bodyHtml:
 'Use Latency History to confirm the bad hop is happening now and not just a one-off. Use ISP Report to see whose ASN that suspect hop belongs to. Together, the three turn "the internet is slow" into "this hop, this ASN, this minute".
',
 },
 {
 h2: 'Where to find it in the app',
 bodyHtml:
 'Click the menu-bar icon, scroll to Insights. Traceroute is in the middle row of the workspace. Type a hostname or IP, hit Return; the list builds live. Click any hop to copy its details.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute walks the path. The slow-jump badge picks the suspect. Read the position of the badge to know whether the problem is yours, your ISP\'s, or theirs.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Traceroute from Insights to walk a slow path.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Walk the path.',
 bodyHtml:
 'Traceroute ships with the Insights workspace. $9.99 once, no subscription, no trial. Existing customers from before 2.0 are upgraded automatically.
',
 cta: 'Get on the Mac App Store',
 },
 },
 uk: {
 title: 'Traceroute на macOS: який хоп є вузьким місцем · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute показує живий покроковий шлях від вашого Mac до призначення з позначкою «slow jump» на хопі, який найімовірніше і є справжнім вузьким місцем. Без Terminal.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: який хоп насправді повільний.',
 schemaDescription:
 'Живий вид кожного маршрутизатора між вашим Mac і призначенням, з підсвіченим найповільнішим стрибком. Правильний інструмент для «це я, мій провайдер чи вони».',
 hero: {
 eyebrow: 'ПОЛЬОВА ЗАМІТКА · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Знайдіть хоп,
що реально гальмує.',
 lede:
 'Коли сайт повільний, а інший інтернет нормальний, вузьке місце це один конкретний маршрутизатор десь між вашим Mac і ним. Traceroute проходить шлях у живому режимі, хоп за хопом, і ставить значок «slow jump» на тому, що найімовірніше є справжньою причиною.',
 byline: 'Команда WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Оновлено',
 readTime: '5 хв читання',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: живий список переходів зі значком повільного стрибка на вузькому місці.',
 captionSmall: 'Кожен рядок це один маршрутизатор; затримка на хоп, не накопичена.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Як читати список',
 bodyHtml:
 'Кожен рядок це один маршрутизатор («хоп») між вашим Mac і призначенням. Колонки: номер хопа, IP, ім’я хоста (якщо реверс-DNS відповідає), ASN / провайдер для цього хопа і три виміри затримки. Затримка це round-trip від вашого Mac до конкретного хопа, не накопичена; повільний хоп посередині не означає, що далі шлях теж повільний.
',
 },
 {
 h2: 'Значок slow jump',
 bodyHtml:
 'Загальна затримка зростає вздовж шляху: кожен хоп додає кілька мс. «Повільний стрибок» це коли один хоп додає набагато більше за сусідів, наприклад хоп 3 додає 4 мс, хоп 4 додає 60 мс, хоп 5 знову 4 мс. Саме цей хоп під підозрою: перевантажений канал, обхідний маршрут чи неправильно налаштований сусід. Traceroute позначає його, щоб ви не рахували в голові.
',
 },
 {
 h2: 'Три патерни, які варто впізнавати',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Повільний стрибок на хопі 1 або 2. Проблема на вашому боці: Wi-Fi або локальний роутер. Відкрийте Wi-Fi Scanner.
' +
 '- Повільний стрибок посередині, всередині вашого провайдера. Перевантажений магістральний канал або проблема пірингу. Відкрийте Журнал з’єднань; якщо корелює з розривами, провайдер це правильний адресат скарги.
' +
 '- Повільний стрибок ближче до призначення. Повільний сам сайт або його CDN. На вашому боці нічого не виправити.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Зірочки (таймаути) це зазвичай нормально',
 bodyHtml:
 'Рядок із * * * означає, що хоп не відповів. Багато маршрутизаторів налаштовані не відповідати на traceroute, хоча трафік крізь них іде. Один такий хоп посередині нормального трасу не є проблемою; вважайте, що «цей маршрутизатор сором’язливий».
',
 },
 {
 h2: 'Парується з Історією затримок та ISP Report',
 bodyHtml:
 'Використайте Історію затримок, щоб підтвердити, що поганий хоп проявляється зараз, а не випадково. Використайте ISP Report, щоб побачити, чий ASN у підозрюваного хопа. Усі троє разом перетворюють «інтернет повільний» на «цей хоп, цей ASN, ця хвилина».
',
 },
 {
 h2: 'Де знайти в застосунку',
 bodyHtml:
 'Клікніть значок у рядку меню, прокрутіть до Insights. Traceroute у середньому ряду робочої зони. Введіть ім’я хоста або IP, натисніть Return; список будується живо. Клікніть будь-який хоп, щоб скопіювати деталі.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute проходить шлях. Значок slow jump обирає підозрюваного. Положення значка каже, чия це проблема: ваша, провайдера чи призначення.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Відкрийте Traceroute з Insights, щоб пройти повільним шляхом.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Пройдіть шлях.',
 bodyHtml:
 'Traceroute входить у робочу зону Insights. $9.99 одноразово, без підписки і без пробного періоду. Існуючим покупцям до 2.0 розблокування Pro автоматичне.
',
 cta: 'Завантажити в Mac App Store',
 },
 },
 'zh-Hans': {
 title: 'macOS 上的 Traceroute:哪一跳是瓶颈 · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute 实时显示从你 Mac 到目的地的逐跳路径,并在最有可能成为真正瓶颈的那一跳上挂出「slow jump」徽章。无需 Terminal。',
 schemaHeadline: 'Traceroute:哪一跳真的慢。',
 schemaDescription:
 '实时查看你 Mac 与目的地之间的每一台路由器,最慢的一跳被高亮显示。判断「是我、我的 ISP,还是他们」的正确工具。',
 hero: {
 eyebrow: '现场笔记 · TRACEROUTE',
 h1Html: '找出那一跳,
真正慢的那个。',
 lede:
 '当某个站点很慢、其余的互联网却正常时,瓶颈就在你 Mac 与对方之间某一台特定的路由器上。Traceroute 实时一跳一跳地走完这条路径,并在最有可能成为真正原因的那一跳上挂出「slow jump」徽章。',
 byline: 'WiFi & IP Info 团队',
 updatedPrefix: '更新于',
 readTime: '阅读约 5 分钟',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute:实时跳点列表,瓶颈跳点带有 slow-jump 徽章。',
 captionSmall: '每一行是一台路由器;延迟是单跳延迟,而非累积。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '如何阅读这份列表',
 bodyHtml:
 '每一行是位于你 Mac 与目的地之间的一台路由器(一个「hop」)。列:跳点编号、IP、主机名(如果反向 DNS 可解析)、该跳的 ASN / ISP,以及三次延迟采样。延迟是从你 Mac 到该跳点的往返时间,不是累积值;中间一跳慢,并不一定意味着后面的路径也慢。
',
 },
 {
 h2: 'slow-jump 徽章',
 bodyHtml:
 '总延迟会沿着路径上升:每一跳增加几毫秒。「slow jump」是指某一跳比相邻跳多增加很多延迟的情况,例如第 3 跳增加 4 ms、第 4 跳增加 60 ms、第 5 跳又只增加 4 ms。这一跳就是嫌疑对象:利用率过高的链路、绕路的路由,或一个配置不当的对等方。Traceroute 会标出它,你不必靠肉眼算账。
',
 },
 {
 h2: '需要识别的三种模式',
 bodyHtml:
 '' +
 '- 第 1 跳或第 2 跳出现 slow jump。问题在你这一侧:Wi-Fi 链路或本地路由器。打开 Wi-Fi Scanner。
' +
 '- 中段、ISP 内部出现 slow jump。ISP 骨干拥塞或对等问题。打开连接日志;若与掉线对应,ISP 就是合适的投诉对象。
' +
 '- 靠近目的地出现 slow jump。是站点本身或它的 CDN 慢。这边没什么可修的。
' +
 '',
 },
 {
 h2: '星号(超时)通常没问题',
 bodyHtml:
 '带 * * * 的一行表示该跳没有应答。许多路由器配置为不回应 traceroute 探测,即便流量仍能正常通过。一条整体正常的路径中,中间出现单个星号跳点不是问题;就当作「这台路由器有点害羞」即可。
',
 },
 {
 h2: '与延迟历史和 ISP 报告搭配',
 bodyHtml:
 '用 延迟历史 来确认这一坏跳是 当下 正在发生,而不是偶发。用 ISP 报告 看那一可疑跳点的 ASN 是谁。三者合在一起,把「网很慢」变成「这一跳、这个 ASN、这一分钟」。
',
 },
 {
 h2: '在应用中哪里找',
 bodyHtml:
 '点击菜单栏图标,滚动到 Insights。Traceroute 在工作区的中间一行。输入主机名或 IP,回车;列表会实时构建。点击任意跳点即可复制其详情。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute 走一遍路径。slow-jump 徽章挑出嫌疑跳点。看徽章的位置就能判断:问题是你的、你的 ISP 的,还是对方的。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '从 Insights 打开 Traceroute,沿着慢路径走一遍。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '走一遍这条路径。',
 bodyHtml:
 'Traceroute 是 Insights 工作区的一部分。$9.99 一次性付清,无订阅,无试用。2.0 之前的老用户自动升级到 Pro。
',
 cta: '在 Mac App Store 获取',
 },
 },
 ja: {
 title: 'macOS の Traceroute:どのホップがボトルネックか · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute は Mac から宛先までの経路をリアルタイムにホップ単位で表示し、本当のボトルネックである可能性が最も高いホップに「slow jump」バッジを付けます。Terminal は不要です。',
 schemaHeadline: 'Traceroute:本当に遅いのはどのホップか。',
 schemaDescription:
 'Mac と宛先の間にあるすべてのルーターをリアルタイムで一覧し、最も遅いジャンプをハイライトします。「自分か、ISP か、相手か」を見極める適切な道具です。',
 hero: {
 eyebrow: '現場メモ · TRACEROUTE',
 h1Html: '本当に遅い
ホップを見つける。',
 lede:
 'あるサイトだけが遅く、ほかのインターネットは普通という時、ボトルネックは Mac と相手の間のどこか特定のルーター 1 台にあります。Traceroute は経路をリアルタイムでホップごとに歩き、本当の原因である可能性が最も高い 1 ホップに「slow jump」バッジを付けます。',
 byline: 'WiFi & IP Info チーム',
 updatedPrefix: '更新日',
 readTime: '読了 5 分',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute:ライブのホップ一覧。ボトルネックホップに slow-jump バッジが付きます。',
 captionSmall: '各行は 1 台のルーター。レイテンシはホップ単位で、累積ではありません。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '一覧の読み方',
 bodyHtml:
 '各行は Mac と宛先の間にある 1 台のルーター(「ホップ」)です。列は ホップ番号、IP、ホスト名(逆引き DNS が解決する場合)、そのホップの ASN / ISP、3 回分のレイテンシ測定値。レイテンシは Mac からそのホップまでの往復時間で、累積ではありません。途中のホップが遅くても、その先まで遅いとは限りません。
',
 },
 {
 h2: 'slow-jump バッジ',
 bodyHtml:
 '累積レイテンシは経路に沿って上がります。各ホップで数 ms ずつ増えます。「slow jump」は、あるホップだけが隣接ホップに比べて大幅にレイテンシを増やす状態です。たとえばホップ 3 が +4 ms、ホップ 4 が +60 ms、ホップ 5 が再び +4 ms。このホップが容疑者:輻輳したリンク、迂回したルーティング、あるいは設定の悪いピア。Traceroute が印を付けるので、頭で計算する必要はありません。
',
 },
 {
 h2: '見分けるべき 3 つのパターン',
 bodyHtml:
 '' +
 '- ホップ 1 か 2 で slow jump。 問題はあなた側:Wi-Fi リンクかローカルのルーター。Wi-Fi Scanner を開いてください。
' +
 '- 中盤、ISP の中で slow jump。 ISP のバックボーンの輻輳、または peering の問題。接続ログを開き、切断と相関するなら、ISP がエスカレーション先として正しい相手です。
' +
 '- 宛先付近で slow jump。 サイトそのものか CDN が遅い。こちら側で直せることはありません。
' +
 '',
 },
 {
 h2: '星(タイムアウト)はたいてい問題ない',
 bodyHtml:
 '* * * の行はそのホップが応答しなかったことを意味します。多くのルーターは、トラフィックを通しつつも traceroute プローブには応答しないように設定されています。それ以外は普通に見える経路の中で星付きホップが 1 つあるのは問題ではありません。「このルーターは恥ずかしがり屋」だと思ってください。
',
 },
 {
 h2: 'レイテンシ履歴・ISP レポートと組み合わせ',
 bodyHtml:
 'レイテンシ履歴 で、その悪いホップが 今 起きていて単発ではないことを確認します。ISP レポート で、その容疑ホップの ASN が誰のものかを確認します。3 つを組み合わせると、「ネットが遅い」が「このホップ、この ASN、この分」に変わります。
',
 },
 {
 h2: 'アプリ内での場所',
 bodyHtml:
 'メニューバーのアイコンをクリックし、Insights までスクロールします。Traceroute はワークスペースの中段にあります。ホスト名か IP を入力して Return を押すと、一覧が live に構築されます。任意のホップをクリックすると詳細をコピーできます。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute は経路を歩きます。slow-jump バッジが容疑者を選びます。バッジの位置を読めば、問題があなたか、ISP か、相手かが分かります。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '遅い経路を歩くには、Insights から Traceroute を開いてください。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '経路を歩いてみる。',
 bodyHtml:
 'Traceroute は Insights ワークスペースに含まれます。$9.99 で買い切り、サブスクなし、トライアルなし。2.0 より前にご購入のお客様は自動的に Pro が有効になります。
',
 cta: 'Mac App Store で入手',
 },
 },
 de: {
 title: 'Traceroute auf macOS: welcher Hop der Engpass ist · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute zeigt den Pfad von Ihrem Mac zum Ziel live Hop für Hop, mit einem „slow jump“-Badge auf dem Hop, der am ehesten der eigentliche Engpass ist. Kein Terminal nötig.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: welcher Hop wirklich langsam ist.',
 schemaDescription:
 'Eine Live-Ansicht jedes Routers zwischen Ihrem Mac und einem Ziel, mit hervorgehobenem langsamstem Sprung. Das richtige Werkzeug für „bin ich es, mein ISP oder die anderen“.',
 hero: {
 eyebrow: 'FELDNOTIZ · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Den Hop finden,
der wirklich langsam ist.',
 lede:
 'Wenn eine Seite langsam ist, der Rest des Internets aber gut läuft, sitzt der Engpass auf einem bestimmten Router irgendwo zwischen Ihrem Mac und dem Gegenüber. Traceroute geht den Pfad live ab, Hop für Hop, und setzt einen „slow jump“-Badge auf den Hop, der am ehesten die echte Ursache ist.',
 byline: 'Vom WiFi & IP Info Team',
 updatedPrefix: 'Aktualisiert',
 readTime: '5 Minuten Lesezeit',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: Live-Hop-Liste mit slow-jump-Badge auf dem Engpass-Hop.',
 captionSmall: 'Jede Zeile ist ein Router; die Latenz ist pro Hop, nicht kumuliert.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Wie Sie die Liste lesen',
 bodyHtml:
 'Jede Zeile ist ein Router (ein „Hop“) zwischen Ihrem Mac und dem Ziel. Spalten: Hop-Nummer, IP, Hostname (falls Reverse-DNS auflöst), ASN / ISP für diesen Hop und drei Latenzmessungen. Die Latenz ist Round-Trip von Ihrem Mac zu diesem Hop, nicht kumuliert; ein langsamer Hop in der Mitte heißt nicht zwangsläufig, dass der Rest des Pfads ebenfalls langsam ist.
',
 },
 {
 h2: 'Der slow-jump-Badge',
 bodyHtml:
 'Die Gesamtlatenz steigt entlang des Pfades: jeder Hop legt ein paar ms drauf. Ein „slow jump“ liegt vor, wenn ein Hop deutlich mehr Latenz hinzufügt als seine Nachbarn, z. B. Hop 3 fügt 4 ms hinzu, Hop 4 60 ms, Hop 5 wieder 4 ms. Dieser Hop ist verdächtig: ein überlasteter Link, ein Routing-Umweg oder ein falsch konfigurierter Peer. Traceroute markiert ihn, damit Sie nicht selbst nachrechnen müssen.
',
 },
 {
 h2: 'Drei Muster zum Erkennen',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Slow jump auf Hop 1 oder 2. Das Problem liegt bei Ihnen: die Wi-Fi-Verbindung oder der lokale Router. Wi-Fi Scanner öffnen.
' +
 '- Slow jump in der Mitte, innerhalb Ihres ISP. Backbone-Engpass oder Peering-Problem beim ISP. Verbindungsprotokoll öffnen; korreliert das mit Abbrüchen, ist der ISP der richtige Adressat.
' +
 '- Slow jump nahe am Ziel. Die Seite selbst oder ihr CDN ist langsam. Auf Ihrer Seite gibt es nichts zu reparieren.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Sterne (Timeouts) sind meist in Ordnung',
 bodyHtml:
 'Eine Zeile mit * * * bedeutet, dass dieser Hop nicht geantwortet hat. Viele Router sind so konfiguriert, dass sie auf Traceroute-Pakete nicht antworten, obwohl der Verkehr sie weiterhin passiert. Ein einzelner Sterne-Hop in einer ansonsten normalen Trace ist kein Problem; betrachten Sie es als „dieser Router ist scheu“.
',
 },
 {
 h2: 'Passt zu Latenzhistorie und ISP-Bericht',
 bodyHtml:
 'Mit Latenzhistorie bestätigen Sie, dass der schlechte Hop jetzt auftritt und kein einmaliger Ausreißer ist. Mit ISP-Bericht sehen Sie, zu welcher ASN der verdächtige Hop gehört. Zusammen verwandeln die drei „das Internet ist langsam“ in „dieser Hop, diese ASN, diese Minute“.
',
 },
 {
 h2: 'Wo finde ich es in der App',
 bodyHtml:
 'Klicken Sie auf das Menüleisten-Symbol, scrollen Sie zu Insights. Traceroute liegt in der mittleren Reihe des Workspace. Hostname oder IP eintippen, Return drücken; die Liste baut sich live auf. Klicken Sie auf einen Hop, um seine Details zu kopieren.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute geht den Pfad ab. Der slow-jump-Badge zeigt den Verdächtigen. Die Position des Badges sagt Ihnen, ob das Problem bei Ihnen, Ihrem ISP oder beim Ziel liegt.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Öffnen Sie Traceroute aus Insights, um einen langsamen Pfad abzulaufen.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Den Pfad ablaufen.',
 bodyHtml:
 'Traceroute kommt mit dem Insights-Workspace. $9,99 einmalig, kein Abo, keine Testphase. Bestandskunden vor 2.0 bekommen Pro automatisch freigeschaltet.
',
 cta: 'Im Mac App Store laden',
 },
 },
 fr: {
 title: 'Traceroute sur macOS : quel saut est le goulot d’étranglement · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute affiche en direct le chemin saut par saut entre votre Mac et la destination, avec un badge « slow jump » sur le saut le plus susceptible d’être le vrai goulot d’étranglement. Pas besoin de Terminal.',
 schemaHeadline: 'Traceroute : quel saut est vraiment lent.',
 schemaDescription:
 'Une vue en direct, saut par saut, de chaque routeur entre votre Mac et une destination, avec le saut le plus lent mis en évidence. Le bon outil pour « est-ce moi, mon ISP, ou eux ».',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTE DE TERRAIN · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Trouver le saut
vraiment lent.',
 lede:
 'Quand un site est lent mais que le reste d’Internet va bien, le goulot d’étranglement se situe sur un routeur précis quelque part entre votre Mac et lui. Traceroute parcourt le chemin en direct, saut par saut, et pose un badge « slow jump » sur le saut le plus susceptible d’être la vraie cause.',
 byline: 'Par l’équipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Mis à jour',
 readTime: '5 min de lecture',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute : liste de sauts en direct avec un badge slow-jump sur le saut goulot.',
 captionSmall: 'Chaque ligne est un routeur ; la latence est par saut, pas cumulée.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Comment lire la liste',
 bodyHtml:
 'Chaque ligne est un routeur (un « saut ») entre votre Mac et la destination. Colonnes : numéro de saut, IP, nom d’hôte (si le reverse DNS répond), ASN / ISP pour ce saut, et trois mesures de latence. La latence est l’aller-retour de votre Mac vers ce saut, pas cumulée ; un saut lent au milieu ne signifie pas forcément que la suite du chemin est lente aussi.
',
 },
 {
 h2: 'Le badge slow-jump',
 bodyHtml:
 'La latence cumulée monte le long du chemin : chaque saut ajoute quelques ms. Un « slow jump », c’est quand un saut ajoute beaucoup plus de latence que ses voisins, par exemple le saut 3 ajoute 4 ms, le saut 4 ajoute 60 ms, le saut 5 ajoute à nouveau 4 ms. Ce saut est le suspect : lien sur-utilisé, détour de routage ou pair mal configuré. Traceroute le marque pour vous éviter de calculer à l’œil.
',
 },
 {
 h2: 'Trois motifs à reconnaître',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Slow jump au saut 1 ou 2. Le problème est de votre côté : la liaison Wi-Fi ou le routeur local. Ouvrez Wi-Fi Scanner.
' +
 '- Slow jump au milieu, à l’intérieur de votre ISP. Congestion sur la dorsale ISP ou problème de peering. Ouvrez le Journal des connexions ; si les coupures corrèlent, votre ISP est le bon interlocuteur pour escalader.
' +
 '- Slow jump près de la destination. Le site lui-même ou son CDN est lent. Rien à corriger de votre côté.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Les étoiles (timeouts) ne sont pas un drame',
 bodyHtml:
 'Une ligne avec * * * signifie que ce saut n’a pas répondu. Beaucoup de routeurs sont configurés pour ne pas répondre aux sondes traceroute, même si le trafic passe quand même par eux. Un seul saut étoilé au milieu d’un trace par ailleurs normal n’est pas un problème ; considérez-le comme « ce routeur est timide ».
',
 },
 {
 h2: 'S’associe à l’Historique de latence et au Rapport ISP',
 bodyHtml:
 'Utilisez l’Historique de latence pour confirmer que le mauvais saut se produit maintenant, et pas seulement une fois. Utilisez le Rapport ISP pour voir à quelle ASN appartient ce saut suspect. Les trois ensemble transforment « Internet est lent » en « ce saut, cet ASN, cette minute ».
',
 },
 {
 h2: 'Où le trouver dans l’app',
 bodyHtml:
 'Cliquez sur l’icône de la barre de menus, faites défiler jusqu’à Insights. Traceroute est sur la rangée du milieu de l’espace de travail. Tapez un nom d’hôte ou une IP, appuyez sur Entrée ; la liste se construit en direct. Cliquez sur n’importe quel saut pour copier ses détails.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute parcourt le chemin. Le badge slow-jump désigne le suspect. La position du badge vous dit si le problème est de votre côté, chez votre ISP ou chez eux.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Ouvrez Traceroute depuis Insights pour parcourir un chemin lent.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Parcourez le chemin.',
 bodyHtml:
 'Traceroute est inclus dans l’espace Insights. $9.99 une fois, sans abonnement, sans essai. Les clients antérieurs à 2.0 sont mis à niveau automatiquement.
',
 cta: 'Obtenir sur le Mac App Store',
 },
 },
 ko: {
 title: 'macOS의 Traceroute: 어느 홉이 병목인가 · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute는 Mac에서 목적지까지의 경로를 실시간 홉 단위로 보여 주고, 진짜 병목일 가능성이 가장 큰 홉에 「slow jump」 배지를 붙입니다. Terminal이 필요 없습니다.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: 정말로 느린 홉은 어느 것인가.',
 schemaDescription:
 'Mac과 목적지 사이의 모든 라우터를 실시간으로 보고, 가장 느린 점프를 강조합니다. 「나인지, 내 ISP인지, 그쪽인지」를 가르는 데 적절한 도구.',
 hero: {
 eyebrow: '현장 기록 · TRACEROUTE',
 h1Html: '정말 느린
홉을 찾으세요.',
 lede:
 '어떤 사이트만 느리고 다른 인터넷은 멀쩡할 때, 병목은 Mac과 그 사이 어딘가에 있는 특정 라우터 한 대입니다. Traceroute는 그 경로를 실시간 홉 단위로 걸으며, 진짜 원인일 가능성이 가장 큰 한 홉에 「slow jump」 배지를 붙입니다.',
 byline: 'WiFi & IP Info 팀',
 updatedPrefix: '업데이트',
 readTime: '5분 읽기',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: 실시간 홉 목록과 병목 홉의 slow-jump 배지.',
 captionSmall: '각 행은 라우터 한 대입니다. 지연 시간은 홉별이며 누적이 아닙니다.',
 },
 sections: [
 {
 h2: '목록 읽는 법',
 bodyHtml:
 '각 행은 Mac과 목적지 사이의 라우터(「홉」) 한 대입니다. 열은 홉 번호, IP, 호스트명(역방향 DNS가 응답하는 경우), 그 홉의 ASN / ISP, 세 번의 지연 측정값. 지연은 Mac에서 그 홉까지의 왕복 시간이며 누적이 아닙니다. 중간 홉이 느리다고 해서 그 뒤 경로까지 느리다는 뜻은 아닙니다.
',
 },
 {
 h2: 'slow-jump 배지',
 bodyHtml:
 '총 지연은 경로를 따라 올라갑니다. 홉마다 몇 ms씩 더해집니다. 「slow jump」는 한 홉이 이웃 홉보다 훨씬 더 많은 지연을 보태는 경우입니다. 예를 들어 3번 홉이 4 ms, 4번 홉이 60 ms, 5번 홉이 다시 4 ms를 더한다면, 그 홉이 용의자입니다. 과부하 링크, 우회 라우팅, 잘못 구성된 피어. Traceroute가 그 홉을 표시해 주므로 머릿속으로 계산할 필요가 없습니다.
',
 },
 {
 h2: '알아 두면 좋은 세 가지 패턴',
 bodyHtml:
 '' +
 '- 1번 또는 2번 홉의 slow jump. 문제는 본인 쪽: Wi-Fi 링크 또는 로컬 라우터. Wi-Fi Scanner를 여세요.
' +
 '- 중간, ISP 내부의 slow jump. ISP 백본 혼잡이거나 피어링 문제. 연결 로그를 열어 보세요. 끊김과 상관관계가 있다면 ISP가 적절한 에스컬레이션 대상입니다.
' +
 '- 목적지 부근의 slow jump. 사이트 자체 또는 CDN이 느립니다. 이쪽에서 고칠 수 있는 게 없습니다.
' +
 '',
 },
 {
 h2: '별표(타임아웃)는 보통 괜찮습니다',
 bodyHtml:
 '* * *가 있는 행은 그 홉이 응답하지 않았다는 뜻입니다. 많은 라우터는 traceroute 프로브에 응답하지 않도록 설정되어 있지만, 트래픽 자체는 정상적으로 통과합니다. 평범한 트레이스 중간에 별표가 한 번 있는 것은 문제가 아닙니다. 「이 라우터는 수줍어한다」 정도로 받아들이면 됩니다.
',
 },
 {
 h2: '지연 시간 기록 및 ISP 보고서와 함께',
 bodyHtml:
 '지연 시간 기록으로 그 나쁜 홉이 일회성이 아니라 지금 일어나고 있음을 확인하세요. ISP 보고서로 그 의심 홉의 ASN이 누구인지 확인하세요. 셋이 합쳐지면 「인터넷이 느리다」가 「이 홉, 이 ASN, 이 분」으로 바뀝니다.
',
 },
 {
 h2: '앱에서 어디 있나',
 bodyHtml:
 '메뉴 막대 아이콘을 클릭하고 Insights까지 스크롤하세요. Traceroute는 워크스페이스의 가운데 줄에 있습니다. 호스트명이나 IP를 입력하고 Return을 누르면 목록이 실시간으로 만들어집니다. 임의의 홉을 클릭하면 세부 정보가 복사됩니다.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute는 경로를 걷습니다. slow-jump 배지가 용의자를 고릅니다. 배지의 위치를 보면 문제가 본인 쪽인지, ISP인지, 상대 쪽인지 알 수 있습니다.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights에서 Traceroute를 열어 느린 경로를 따라가 보세요.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '경로를 따라가 보세요.',
 bodyHtml:
 'Traceroute는 Insights 워크스페이스에 포함됩니다. $9.99 일회성, 구독 없음, 체험 없음. 2.0 이전 기존 고객은 자동으로 업그레이드됩니다.
',
 cta: 'Mac App Store에서 받기',
 },
 },
 'pt-BR': {
 title: 'Traceroute no macOS: qual salto é o gargalo · WiFi & IP Info',
 description:
 'O Traceroute mostra o caminho ao vivo, salto a salto, do seu Mac até o destino, com um selo «slow jump» no salto que tem mais cara de ser o gargalo real. Sem precisar de Terminal.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: qual salto está realmente lento.',
 schemaDescription:
 'Uma visão ao vivo, salto a salto, de cada roteador entre seu Mac e o destino, com o salto mais lento destacado. A ferramenta certa para «é meu, é da operadora ou é do outro lado».',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Encontre o salto
realmente lento.',
 lede:
 'Quando um site está lento mas o resto da internet vai bem, o gargalo está em um roteador específico em algum ponto entre seu Mac e ele. O Traceroute percorre o caminho ao vivo, salto a salto, e coloca um selo «slow jump» naquele salto que mais provavelmente é a causa real.',
 byline: 'Pela equipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Atualizado',
 readTime: '5 min de leitura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: lista de saltos ao vivo com um selo slow-jump no salto gargalo.',
 captionSmall: 'Cada linha é um roteador; a latência é por salto, não acumulada.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Como ler a lista',
 bodyHtml:
 'Cada linha é um roteador (um «hop») entre seu Mac e o destino. Colunas: número do salto, IP, nome de host (se o DNS reverso resolver), ASN / operadora daquele salto e três medidas de latência. A latência é o round-trip do seu Mac até aquele salto, não acumulada; um salto lento no meio não significa necessariamente que o resto do caminho também esteja lento.
',
 },
 {
 h2: 'O selo slow-jump',
 bodyHtml:
 'A latência total sobe ao longo do caminho: cada salto soma alguns ms. Um «slow jump» é quando um salto soma muito mais latência que os vizinhos, por exemplo o salto 3 soma 4 ms, o salto 4 soma 60 ms, o salto 5 soma novamente 4 ms. Esse salto é o suspeito: link sobrecarregado, desvio de roteamento ou um peer mal configurado. O Traceroute marca esse salto, então você não precisa fazer a conta de cabeça.
',
 },
 {
 h2: 'Três padrões para reconhecer',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Slow jump no salto 1 ou 2. O problema é do seu lado: o link Wi-Fi ou o roteador local. Abra o Wi-Fi Scanner.
' +
 '- Slow jump no meio, dentro da sua operadora. Congestionamento no backbone da operadora ou problema de peering. Abra o Log de conexões; se as quedas batem, a operadora é o alvo certo para escalar.
' +
 '- Slow jump perto do destino. O próprio site ou o CDN dele está lento. Não há nada para arrumar deste lado.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Estrelas (timeouts) costumam ser tranquilas',
 bodyHtml:
 'Uma linha com * * * significa que aquele salto não respondeu. Muitos roteadores são configurados para não responder a probes de traceroute, mesmo que o tráfego continue passando por eles. Um único salto com estrelas no meio de um trace de resto normal não é um problema; trate como «esse roteador é tímido».
',
 },
 {
 h2: 'Combina com Histórico de latência e Relatório ISP',
 bodyHtml:
 'Use o Histórico de latência para confirmar que o salto ruim está acontecendo agora e não foi um caso isolado. Use o Relatório ISP para ver de quem é a ASN daquele salto suspeito. Juntos, os três transformam «a internet está lenta» em «este salto, esta ASN, este minuto».
',
 },
 {
 h2: 'Onde encontrar no app',
 bodyHtml:
 'Clique no ícone da barra de menus, role até Insights. O Traceroute fica na linha do meio do workspace. Digite um nome de host ou IP, aperte Return; a lista vai se montando ao vivo. Clique em qualquer salto para copiar os detalhes.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'O Traceroute percorre o caminho. O selo slow-jump escolhe o suspeito. A posição do selo te diz se o problema é seu, da sua operadora ou do outro lado.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abra o Traceroute pelo Insights para percorrer um caminho lento.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Percorra o caminho.',
 bodyHtml:
 'O Traceroute vem com o workspace Insights. $9,99 uma vez, sem assinatura, sem teste. Clientes anteriores ao 2.0 são atualizados automaticamente.
',
 cta: 'Obter na Mac App Store',
 },
 },
 es: {
 title: 'Traceroute en macOS: qué salto es el cuello de botella · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute muestra en vivo la ruta salto a salto desde tu Mac hasta un destino, con un distintivo «slow jump» en el salto que más probablemente sea el cuello de botella real. Sin Terminal.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: qué salto va realmente lento.',
 schemaDescription:
 'Una vista en vivo, salto a salto, de cada router entre tu Mac y un destino, con el salto más lento resaltado. La herramienta correcta para «¿soy yo, mi ISP o ellos?».',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Encuentra el salto
realmente lento.',
 lede:
 'Cuando un sitio va lento y el resto de internet va bien, el cuello de botella es un router concreto en algún punto entre tu Mac y él. Traceroute recorre la ruta en vivo, salto a salto, y coloca un distintivo «slow jump» en el salto que más probablemente sea la causa real.',
 byline: 'Por el equipo de WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Actualizado',
 readTime: '5 min de lectura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: lista de saltos en vivo con un distintivo slow-jump en el salto cuello de botella.',
 captionSmall: 'Cada fila es un router; la latencia es por salto, no acumulada.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Cómo leer la lista',
 bodyHtml:
 'Cada fila es un router (un «hop») entre tu Mac y el destino. Columnas: número de salto, IP, nombre de host (si el DNS inverso resuelve), ASN / ISP de ese salto y tres muestras de latencia. La latencia es el ida y vuelta desde tu Mac hasta ese salto, no acumulada; un salto lento en medio no significa necesariamente que el resto del camino también vaya lento.
',
 },
 {
 h2: 'El distintivo slow-jump',
 bodyHtml:
 'La latencia total sube a lo largo de la ruta: cada salto suma unos pocos ms. Un «slow jump» es cuando un salto suma mucha más latencia que sus vecinos, por ejemplo el salto 3 suma 4 ms, el salto 4 suma 60 ms y el salto 5 vuelve a sumar 4 ms. Ese salto es el sospechoso: un enlace saturado, un desvío de enrutamiento o un peer mal configurado. Traceroute lo marca para que no tengas que hacer las cuentas a ojo.
',
 },
 {
 h2: 'Tres patrones que conviene reconocer',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Slow jump en el salto 1 o 2. El problema está de tu lado: el enlace Wi-Fi o el router local. Abre Wi-Fi Scanner.
' +
 '- Slow jump en medio, dentro de tu ISP. Congestión de la troncal del ISP o problema de peering. Abre el Registro de conexiones; si los cortes correlacionan, tu ISP es el destinatario correcto para escalar.
' +
 '- Slow jump cerca del destino. El propio sitio o su CDN va lento. No hay nada que arreglar desde aquí.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Las estrellas (timeouts) suelen estar bien',
 bodyHtml:
 'Una fila con * * * significa que ese salto no ha contestado. Muchos routers están configurados para no responder a las sondas de traceroute, aunque el tráfico siga pasando por ellos. Un único salto con estrellas en medio de una traza por lo demás normal no es un problema; tómalo como «este router es tímido».
',
 },
 {
 h2: 'Combina con Historial de latencia e Informe de ISP',
 bodyHtml:
 'Usa el Historial de latencia para confirmar que el salto malo está ocurriendo ahora y no es algo aislado. Usa el Informe de ISP para ver de quién es la ASN de ese salto sospechoso. Los tres juntos transforman «internet va lenta» en «este salto, esta ASN, este minuto».
',
 },
 {
 h2: 'Dónde encontrarlo en la app',
 bodyHtml:
 'Haz clic en el icono de la barra de menús, desplázate hasta Insights. Traceroute está en la fila del medio del espacio de trabajo. Escribe un nombre de host o una IP y pulsa Intro; la lista se construye en vivo. Haz clic en cualquier salto para copiar sus detalles.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute recorre la ruta. El distintivo slow-jump elige al sospechoso. La posición del distintivo te dice si el problema es tuyo, de tu ISP o suyo.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abre Traceroute desde Insights para recorrer una ruta lenta.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Recorre la ruta.',
 bodyHtml:
 'Traceroute viene con el espacio Insights. $9.99 pago único, sin suscripción, sin prueba. Los clientes anteriores a 2.0 reciben Pro automáticamente.
',
 cta: 'Conseguir en la Mac App Store',
 },
 },
 it: {
 title: 'Traceroute su macOS: quale hop è il collo di bottiglia · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute mostra in tempo reale il percorso hop per hop dal tuo Mac alla destinazione, con un badge «slow jump» sull’hop che più probabilmente è il vero collo di bottiglia. Niente Terminal.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: quale hop è davvero lento.',
 schemaDescription:
 'Una vista live, hop per hop, di ogni router tra il tuo Mac e una destinazione, con il salto più lento evidenziato. Lo strumento giusto per «sono io, il mio ISP o loro».',
 hero: {
 eyebrow: 'APPUNTO DI CAMPO · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Trova l’hop
davvero lento.',
 lede:
 'Quando un sito è lento mentre il resto di internet va bene, il collo di bottiglia è un router specifico da qualche parte fra il tuo Mac e lui. Traceroute percorre il tragitto in tempo reale, hop per hop, e mette un badge «slow jump» sull’hop che più probabilmente è la vera causa.',
 byline: 'Dal team WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Aggiornato',
 readTime: '5 min di lettura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: elenco di hop live con un badge slow-jump sull’hop collo di bottiglia.',
 captionSmall: 'Ogni riga è un router; la latenza è per hop, non cumulativa.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Come leggere l’elenco',
 bodyHtml:
 'Ogni riga è un router (un «hop») tra il tuo Mac e la destinazione. Colonne: numero dell’hop, IP, hostname (se il reverse DNS risolve), ASN / ISP di quell’hop e tre campioni di latenza. La latenza è il round-trip dal tuo Mac a quell’hop, non cumulativa; un hop lento a metà non significa per forza che il resto del percorso sia anch’esso lento.
',
 },
 {
 h2: 'Il badge slow-jump',
 bodyHtml:
 'La latenza totale sale lungo il percorso: ogni hop aggiunge qualche ms. Uno «slow jump» è quando un hop aggiunge molta più latenza dei suoi vicini, ad esempio l’hop 3 aggiunge 4 ms, l’hop 4 aggiunge 60 ms, l’hop 5 di nuovo 4 ms. Quell’hop è il sospettato: link sovraccarico, deviazione di routing o peer mal configurato. Traceroute lo marca, così non devi fare i conti a occhio.
',
 },
 {
 h2: 'Tre pattern da riconoscere',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Slow jump sull’hop 1 o 2. Il problema è dalla tua parte: il link Wi-Fi o il router locale. Apri Wi-Fi Scanner.
' +
 '- Slow jump a metà, dentro il tuo ISP. Congestione sulla dorsale dell’ISP o problema di peering. Apri il Registro connessioni; se le cadute correlano, il tuo ISP è il giusto destinatario dell’escalation.
' +
 '- Slow jump vicino alla destinazione. Il sito stesso o la sua CDN sono lenti. Da questa parte non c’è nulla da sistemare.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Le stelline (timeout) di solito vanno bene',
 bodyHtml:
 'Una riga con * * * significa che quell’hop non ha risposto. Molti router sono configurati per non rispondere alle sonde di traceroute, anche se il traffico continua a passare. Un singolo hop con stelline nel mezzo di un trace altrimenti normale non è un problema; consideralo come «questo router è timido».
',
 },
 {
 h2: 'Si abbina a Cronologia latenza e Rapporto ISP',
 bodyHtml:
 'Usa Cronologia latenza per confermare che l’hop cattivo sta succedendo ora e non solo una volta. Usa Rapporto ISP per vedere di chi è l’ASN di quell’hop sospetto. Insieme, i tre trasformano «internet va lento» in «questo hop, quest’ASN, questo minuto».
',
 },
 {
 h2: 'Dove trovarlo nell’app',
 bodyHtml:
 'Clicca l’icona nella barra dei menu, scorri fino a Insights. Traceroute è sulla riga centrale del workspace. Digita un hostname o un IP, premi Invio; l’elenco si costruisce in tempo reale. Clicca su un qualsiasi hop per copiarne i dettagli.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute percorre il tragitto. Il badge slow-jump sceglie il sospettato. La posizione del badge ti dice se il problema è tuo, del tuo ISP o loro.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Apri Traceroute da Insights per percorrere un tragitto lento.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Percorri il tragitto.',
 bodyHtml:
 'Traceroute arriva con lo spazio Insights. $9,99 una volta, niente abbonamento, niente prova. I clienti precedenti alla 2.0 ricevono Pro automaticamente.
',
 cta: 'Scarica su Mac App Store',
 },
 },
 ar: {
 title: 'Traceroute على macOS: أيّ قفزة هي عنق الزجاجة · WiFi & IP Info',
 description:
 'يعرض Traceroute المسار الحيّ قفزةً بقفزة من Mac إلى الوجهة، مع شارة «slow jump» على القفزة الأكثر احتمالاً أن تكون عنق الزجاجة الفعلي. بدون Terminal.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: أيّ قفزة بطيئة فعلاً.',
 schemaDescription:
 'عرض حيّ لكل موجّه بين Mac والوجهة، مع تظليل أبطأ قفزة. الأداة المناسبة لسؤال «أنا، أم مزوّدي، أم هم».',
 hero: {
 eyebrow: 'ملاحظة ميدانية · TRACEROUTE',
 h1Html: 'اعثر على القفزة
البطيئة فعلاً.',
 lede:
 'حين يكون موقع بطيئاً والإنترنت بقيتُه على ما يرام، فإن عنق الزجاجة موجّه واحد محدّد في مكان ما بين Mac والموقع. يسير Traceroute في المسار حيّاً، قفزةً بقفزة، ويضع شارة «slow jump» على القفزة الأكثر احتمالاً أن تكون السبب الحقيقي.',
 byline: 'من فريق WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'تم التحديث',
 readTime: 'قراءة 5 دقائق',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: قائمة قفزات حيّة مع شارة slow-jump على قفزة عنق الزجاجة.',
 captionSmall: 'كل صف موجّه واحد؛ التأخير لكل قفزة وليس تراكمياً.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'كيف تقرأ القائمة',
 bodyHtml:
 'كل صف موجّه («hop») واحد بين Mac والوجهة. الأعمدة: رقم القفزة، IP، اسم المضيف (إذا استجاب الـDNS العكسي)، ASN / مزوّد ISP لتلك القفزة، وثلاث عيّنات تأخير. التأخير ذهاب وعودة من Mac إلى تلك القفزة، وليس تراكمياً؛ قفزة بطيئة في المنتصف لا تعني بالضرورة أن بقية المسار بطيئة كذلك.
',
 },
 {
 h2: 'شارة slow-jump',
 bodyHtml:
 'يرتفع التأخير الإجمالي على طول المسار: كل قفزة تضيف بضع ميلي ثانية. «slow jump» هو حين تضيف قفزة واحدة تأخيراً أكبر بكثير من جيرانها، مثلاً القفزة 3 تضيف 4 ms والقفزة 4 تضيف 60 ms ثم القفزة 5 تضيف 4 ms مرة أخرى. هذه القفزة هي المشتبه بها: رابط مرهق، تحويل في التوجيه، أو peer مكوّن بشكل سيئ. يعلّمها Traceroute حتى لا تضطر للحساب بعينك.
',
 },
 {
 h2: 'ثلاثة أنماط جديرة بالتمييز',
 bodyHtml:
 '' +
 '- slow jump في القفزة 1 أو 2. المشكلة عندك: رابط Wi-Fi أو الموجّه المحلي. افتح Wi-Fi Scanner.
' +
 '- slow jump في المنتصف، داخل مزوّد ISP. ازدحام في عمود الـISP أو مشكلة peering. افتح سجل الاتصالات؛ إذا تطابق مع الانقطاعات، فإن مزوّد ISP هو الجهة الصحيحة للتصعيد.
' +
 '- slow jump قرب الوجهة. الموقع نفسه أو شبكة CDN لديه بطيء. لا شيء يمكن إصلاحه من جهتك.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'النجوم (timeouts) عادةً لا بأس بها',
 bodyHtml:
 'صف فيه * * * يعني أن تلك القفزة لم تردّ. كثير من الموجّهات مكوّنة كي لا تردّ على رزم traceroute، مع أن حركة المرور تمرّ من خلالها بشكل طبيعي. قفزة واحدة بنجوم في وسط مسار طبيعي بقيتُه ليست مشكلة؛ اعتبرها «هذا الموجّه خجول».
',
 },
 {
 h2: 'يقترن مع سجل التأخير وتقرير ISP',
 bodyHtml:
 'استخدم سجل التأخير للتأكد من أن القفزة السيئة تحدث الآن وليست حالة عابرة. استخدم تقرير ISP لرؤية لمن تعود ASN الخاصة بتلك القفزة المشتبه بها. الثلاثة معاً يحوّلون «الإنترنت بطيء» إلى «هذه القفزة، هذه ASN، هذه الدقيقة».
',
 },
 {
 h2: 'أين تجده داخل التطبيق',
 bodyHtml:
 'اضغط أيقونة شريط القائمة، وانزل إلى Insights. Traceroute في الصف الأوسط من مساحة العمل. اكتب اسم مضيف أو IP واضغط Return؛ تُبنى القائمة حيّاً. اضغط أي قفزة لنسخ تفاصيلها.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'يسير Traceroute في المسار. شارة slow-jump تختار المشتبه به. موقع الشارة يخبرك إن كانت المشكلة عندك أو عند مزوّدك أو عندهم.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'افتح Traceroute من Insights لتسير في مسار بطيء.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'سِر في المسار.',
 bodyHtml:
 'Traceroute يأتي مع مساحة Insights. $9.99 دفعة واحدة، بدون اشتراك، بدون فترة تجريبية. العملاء قبل 2.0 يحصلون على Pro تلقائياً.
',
 cta: 'احصل عليه من Mac App Store',
 },
 },
 nl: {
 title: 'Traceroute op macOS: welke hop is het knelpunt · WiFi & IP Info',
 description:
 'Traceroute toont live het pad hop voor hop van je Mac naar een bestemming, met een «slow jump»-badge op de hop die het meest waarschijnlijk het echte knelpunt is. Geen Terminal nodig.',
 schemaHeadline: 'Traceroute: welke hop echt traag is.',
 schemaDescription:
 'Een live hop-voor-hop-blik op elke router tussen je Mac en een bestemming, met de traagste sprong uitgelicht. Het juiste gereedschap voor «ben ik het, mijn ISP of zij».',
 hero: {
 eyebrow: 'VELDNOTITIE · TRACEROUTE',
 h1Html: 'Vind de hop
die echt traag is.',
 lede:
 'Wanneer een site traag is terwijl de rest van het internet goed werkt, zit het knelpunt op één specifieke router ergens tussen je Mac en die site. Traceroute loopt het pad live af, hop voor hop, en zet een «slow jump»-badge op de hop die het meest waarschijnlijk de echte oorzaak is.',
 byline: 'Door het WiFi & IP Info-team',
 updatedPrefix: 'Bijgewerkt',
 readTime: '5 min lezen',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Traceroute: live hoplijst met een slow-jump-badge op de knelpunt-hop.',
 captionSmall: 'Elke regel is één router; de latentie is per hop, niet cumulatief.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Hoe je de lijst leest',
 bodyHtml:
 'Elke regel is één router (een «hop») tussen je Mac en de bestemming. Kolommen: hopnummer, IP, hostnaam (als reverse DNS resolvet), ASN / ISP voor die hop en drie latentiemetingen. De latentie is round-trip van je Mac naar die hop, niet cumulatief; een trage hop in het midden betekent niet per se dat de rest van het pad ook traag is.
',
 },
 {
 h2: 'De slow-jump-badge',
 bodyHtml:
 'De totale latentie loopt op langs het pad: elke hop voegt een paar ms toe. Een «slow jump» is wanneer één hop veel meer latentie toevoegt dan zijn buren, bijvoorbeeld hop 3 voegt 4 ms toe, hop 4 voegt 60 ms toe en hop 5 weer 4 ms. Die hop is verdacht: een overbelaste link, een routing-omleiding of een verkeerd geconfigureerde peer. Traceroute markeert hem zodat je het niet zelf hoeft uit te rekenen.
',
 },
 {
 h2: 'Drie patronen om te herkennen',
 bodyHtml:
 '' +
 '- Slow jump op hop 1 of 2. Het probleem zit aan jouw kant: de Wi-Fi-link of de lokale router. Open Wi-Fi Scanner.
' +
 '- Slow jump in het midden, binnen je ISP. Backbone-congestie of een peeringprobleem bij je ISP. Open Verbindingslog; als drops correleren, is je ISP het juiste escalatiepunt.
' +
 '- Slow jump dichtbij de bestemming. De site zelf of zijn CDN is traag. Aan deze kant valt niets te repareren.
' +
 '',
 },
 {
 h2: 'Sterren (timeouts) zijn meestal prima',
 bodyHtml:
 'Een regel met * * * betekent dat die hop niet heeft geantwoord. Veel routers zijn zo geconfigureerd dat ze niet op traceroute-probes reageren, ook al gaat het verkeer er gewoon doorheen. Eén ster-hop midden in een verder normale trace is geen probleem; beschouw het als «deze router is verlegen».
',
 },
 {
 h2: 'Combineert met Latentiegeschiedenis en ISP-rapport',
 bodyHtml:
 'Gebruik Latentiegeschiedenis om te bevestigen dat de slechte hop nu gebeurt en niet eenmalig is. Gebruik ISP-rapport om te zien bij welke ASN die verdachte hop hoort. Met z’n drieën samen veranderen ze «het internet is traag» in «deze hop, deze ASN, deze minuut».
',
 },
 {
 h2: 'Waar je het in de app vindt',
 bodyHtml:
 'Klik op het menubalkpictogram, scrol naar Insights. Traceroute zit op de middelste rij van de werkruimte. Tik een hostnaam of IP, druk op Return; de lijst bouwt zich live op. Klik op een hop om de details te kopiëren.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Traceroute loopt het pad af. De slow-jump-badge wijst de verdachte aan. De positie van de badge vertelt of het probleem aan jouw kant, bij je ISP of aan hun kant zit.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Traceroute vanuit Insights om een traag pad af te lopen.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Loop het pad af.',
 bodyHtml:
 'Traceroute komt met de Insights-werkruimte. $9.99 eenmalig, geen abonnement, geen proefperiode. Bestaande klanten van vóór 2.0 krijgen Pro automatisch ontgrendeld.
',
 cta: 'Haal het in de Mac App Store',
 },
 },
};
 return tracerouteStrings[locale] ?? tracerouteStrings[DEFAULT_LOCALE];
}


---

## ISP Report (/isp-report)

# 

 ·

 ·

 {c.sections.map((s) => (
 <>

## 

 ))}

### 

 en: {
 title: 'ISP Report on macOS: prove which network you are on · WiFi & IP Info',
 description:
 'ISP Report shows your provider, ASN, and IP geolocation in one place. The right card to open when you need to prove you are (or are not) on the corporate VPN, or when streaming says "not available in your country".',
 schemaHeadline: 'ISP Report: prove which network you are on.',
 schemaDescription:
 'Provider name, ASN, and IP geolocation surfaced together. One glance answers "whose network is this" for VPN checks, work-from-anywhere policies, and streaming geo issues.',
 hero: {
 eyebrow: 'FIELD NOTE · ISP REPORT',
 h1Html: 'Prove whose network
you are actually on.',
 lede:
 'Streaming says you are in the wrong country. IT asks "are you on the corporate VPN". The ASN behind your traffic answers both questions, and ISP Report puts the ASN, the provider name, and the IP geolocation on one card so you do not have to chase three websites.',
 byline: 'By the WiFi & IP Info team',
 updatedPrefix: 'Updated',
 readTime: '4 min read',
 },
 heroShot: {
 caption: 'ISP Report: provider, ASN, and IP geolocation in one card.',
 captionSmall: 'The same card lets you copy any field for a ticket.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'What you see',
 bodyHtml:
 'Three blocks: your public IP (with a click-to-copy button), the ASN and provider name for that IP (e.g. AS13335 / Cloudflare), and the IP geolocation (city, region, country, with a small map). All three can be wrong simultaneously when something is misconfigured upstream, which is part of why having them in one place is useful.
',
 },
 {
 h2: 'The ASN is the answer to "whose network is this"',
 bodyHtml:
 'An ASN (Autonomous System Number) is the unique ID of one network operator. Cloudflare is AS13335, Google is AS15169, your home ISP has its own. When something asks "are you on the corporate VPN", they actually mean "is your ASN ours". Open ISP Report; the ASN line tells you.
',
 },
 {
 h2: 'VPN check, in three seconds',
 bodyHtml:
 'Turn the VPN on. ISP Report should show the VPN provider\'s ASN (e.g. Mullvad is AS39351). Turn the VPN off. ISP Report should show your home ISP\'s ASN. If both states show the same ASN, the VPN is not actually doing anything; check the connection or the kill-switch setting.
',
 },
 {
 h2: 'Geolocation is approximate, but useful',
 bodyHtml:
 'IP-to-location databases are 90% accurate at the country level and roughly 70% at the city level. They are good enough to confirm that streaming sees you as being in a different country than you really are, which is the most common reason "not available in your country" appears. If geolocation is wrong, your VPN exit is in a country you did not pick.
',
 },
 {
 h2: 'Pairs with DNS Leak Test and Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test tells you whose network your DNS goes to. ISP Report tells you whose network your traffic exits through. If the two answers are different ISPs, your VPN leaks DNS even though traffic is tunneled. RPM / Bufferbloat measures responsiveness end-to-end; if RPM is bad over the VPN but fine direct, ISP Report reveals which transit is the bottleneck.
',
 },
 {
 h2: 'Where to find it in the app',
 bodyHtml:
 'Click the menu-bar icon, scroll to Insights, ISP Report is the bottom-left card of the workspace. Each field has a copy button; the small map opens in your default mapping app.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'ISP Report tells you whose network your traffic exits through. ASN for the network operator, geolocation for the country. Use it to verify VPN, debug streaming geo blocks, and answer "what network is this Mac on" without leaving the popover.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open ISP Report from Insights to see whose network this is.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Know whose network you are on.',
 bodyHtml:
 'ISP Report ships with the Insights workspace. $9.99 once, no subscription, no trial. Existing customers from before 2.0 are upgraded automatically.
',
 cta: 'Get on the Mac App Store',
 },
 },
 uk: {
 title: 'ISP Report на macOS: доведіть, у якій ви мережі · WiFi & IP Info',
 description:
 'ISP Report показує провайдера, ASN і геолокацію IP в одному місці. Те, що варто відкрити, коли треба довести, що ви (не) на корпоративному VPN, або коли стрімінг каже «недоступно у вашій країні».',
 schemaHeadline: 'ISP Report: доведіть, у якій ви мережі.',
 schemaDescription:
 'Провайдер, ASN і геолокація IP в одному місці. Один погляд відповідає «чия це мережа» для перевірки VPN, work-from-anywhere політик і гео-обмежень стрімінгу.',
 hero: {
 eyebrow: 'ПОЛЬОВА ЗАМІТКА · ISP REPORT',
 h1Html: 'Доведіть, у чиїй мережі
ви насправді.',
 lede:
 'Стрімінг каже, що ви не в тій країні. IT запитує «ти на корпоративному VPN». ASN за вашим трафіком відповідає на обидва питання, а ISP Report кладе ASN, ім’я провайдера й геолокацію IP на одну картку, щоб не ганятися по трьох сайтах.',
 byline: 'Команда WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Оновлено',
 readTime: '4 хв читання',
 },
 heroShot: {
 caption: 'ISP Report: провайдер, ASN і геолокація IP в одній картці.',
 captionSmall: 'Та сама картка дозволяє скопіювати будь-яке поле в тікет.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Що ви бачите',
 bodyHtml:
 'Три блоки: ваш публічний IP (з кнопкою копіювання), ASN і ім’я провайдера для цього IP (наприклад, AS13335 / Cloudflare) та геолокація IP (місто, регіон, країна, маленька карта). Усі три можуть бути одночасно неправильними, коли щось налаштовано хибно вище за течією, тому корисно мати їх в одному місці.
',
 },
 {
 h2: 'ASN це відповідь на «чия це мережа»',
 bodyHtml:
 'ASN (Autonomous System Number) це унікальний номер одного мережевого оператора. Cloudflare це AS13335, Google AS15169, ваш домашній провайдер має свій. Коли щось питає «ти на корпоративному VPN», насправді мається на увазі «чи твій ASN наш». Відкрийте ISP Report; рядок ASN відповість.
',
 },
 {
 h2: 'Перевірка VPN за три секунди',
 bodyHtml:
 'Увімкніть VPN. ISP Report має показувати ASN провайдера VPN (наприклад, Mullvad це AS39351). Вимкніть VPN. ISP Report має показувати ASN вашого домашнього провайдера. Якщо в обох станах ASN той самий, VPN насправді нічого не робить; перевірте з’єднання або налаштування kill-switch.
',
 },
 {
 h2: 'Геолокація приблизна, але корисна',
 bodyHtml:
 'База IP-у-локацію точна на 90% на рівні країни і приблизно на 70% на рівні міста. Цього достатньо, щоб підтвердити, що стрімінг бачить вас в іншій країні, ніж ви насправді: це найчастіша причина «недоступно у вашій країні». Якщо геолокація неправильна, виходовий вузол вашого VPN не в тій країні, яку ви обирали.
',
 },
 {
 h2: 'Парується з DNS Leak Test і Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test каже, через чию мережу йде ваш DNS. ISP Report каже, через чию мережу виходить ваш трафік. Якщо це різні провайдери, ваш VPN зливає DNS, навіть якщо трафік тунельований. RPM / Bufferbloat вимірює responsiveness end-to-end; якщо RPM поганий на VPN і нормальний напряму, ISP Report показує, який транзит вузьке місце.
',
 },
 {
 h2: 'Де знайти в застосунку',
 bodyHtml:
 'Клікніть значок у рядку меню, прокрутіть до Insights, ISP Report це нижня ліва картка робочої зони. У кожного поля є кнопка копіювання; маленька карта відкривається у вашому стандартному додатку карт.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'ISP Report каже, через чию мережу виходить ваш трафік. ASN для оператора, геолокація для країни. Використайте, щоб перевірити VPN, налагодити гео-блоки стрімінгу та відповісти на «у якій мережі цей Mac», не виходячи з popover.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Відкрийте ISP Report з Insights, щоб побачити, чия це мережа.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Знайте, у чиїй ви мережі.',
 bodyHtml:
 'ISP Report входить у робочу зону Insights. $9.99 одноразово, без підписки і без пробного періоду. Існуючим покупцям до 2.0 розблокування Pro автоматичне.
',
 cta: 'Завантажити в Mac App Store',
 },
 },
 'zh-Hans': {
 title: 'macOS 上的 ISP 报告:证明你在哪张网络上 · WiFi & IP Info',
 description:
 'ISP 报告把你的运营商、ASN 和 IP 地理位置放在一起。需要证明你(不)在公司 VPN 上,或当流媒体说「您所在国家不可用」时,该打开的卡片。',
 schemaHeadline: 'ISP 报告:证明你在哪张网络上。',
 schemaDescription:
 '运营商名称、ASN 和 IP 地理位置一并呈现。一眼回答「这是谁的网络」,适用于 VPN 校验、远程办公政策与流媒体地理问题。',
 hero: {
 eyebrow: '现场笔记 · ISP 报告',
 h1Html: '证明你真正在
谁的网络上。',
 lede:
 '流媒体说你在错的国家。IT 问「你在公司 VPN 上吗」。你流量背后的 ASN 同时回答这两个问题,而 ISP 报告把 ASN、运营商名称和 IP 地理位置放在一张卡片上,你不用再追三个网站。',
 byline: 'WiFi & IP Info 团队',
 updatedPrefix: '更新于',
 readTime: '阅读约 4 分钟',
 },
 heroShot: {
 caption: 'ISP 报告:运营商、ASN 和 IP 地理位置在同一张卡片上。',
 captionSmall: '同一张卡片让你把任意字段复制到工单里。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '你看到的是什么',
 bodyHtml:
 '三个区块:你的公网 IP(带一键复制按钮)、该 IP 的 ASN 与运营商名称(例如 AS13335 / Cloudflare)以及 IP 地理位置(城市、地区、国家,附带小地图)。当上游有错误配置时,这三者可能同时出错,所以把它们放在一起会很有用。
',
 },
 {
 h2: 'ASN 是「这是谁的网络」的答案',
 bodyHtml:
 'ASN(Autonomous System Number,自治系统编号)是一个网络运营商的唯一编号。Cloudflare 是 AS13335,Google 是 AS15169,你家的 ISP 也有自己的编号。当有人问「你在公司 VPN 上吗」,他们其实想问的是「你的 ASN 是不是我们的」。打开 ISP 报告,ASN 这一行就是答案。
',
 },
 {
 h2: '三秒校验 VPN',
 bodyHtml:
 '打开 VPN。ISP 报告应当显示 VPN 提供商的 ASN(例如 Mullvad 是 AS39351)。关掉 VPN。ISP 报告应当显示你家 ISP 的 ASN。如果两种状态下 ASN 一样,说明 VPN 实际上没在工作;检查连接或 kill-switch 设置。
',
 },
 {
 h2: '地理位置是近似值,但有用',
 bodyHtml:
 'IP 到位置的数据库在国家级别约 90% 准确,在城市级别约 70%。这足以确认流媒体把你看作在另一个国家,而这正是「您所在国家不可用」最常见的原因。如果地理位置错了,你 VPN 的出口节点不在你选的那个国家。
',
 },
 {
 h2: '与 DNS 泄漏测试和 Bufferbloat 搭配',
 bodyHtml:
 'DNS 泄漏测试告诉你 DNS 走的是谁的网络。ISP 报告告诉你流量从谁的网络出去。如果两者是不同的 ISP,说明 VPN 在隧道之外泄漏 DNS。RPM / Bufferbloat 测的是端到端响应度;如果走 VPN 时 RPM 很差但直连正常,ISP 报告会暴露是哪段中转成了瓶颈。
',
 },
 {
 h2: '在应用中哪里找',
 bodyHtml:
 '点击菜单栏图标,滚动到 Insights,ISP 报告是工作区左下角的卡片。每个字段都有复制按钮;小地图会在你的默认地图应用里打开。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'ISP 报告告诉你流量从谁的网络出去。ASN 用来识别网络运营商,地理位置用来识别国家。用它来核对 VPN、调试流媒体地理封锁,并不必离开 popover 就能回答「这台 Mac 在哪张网络上」。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '从 Insights 打开 ISP 报告,看清这是谁的网络。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '清楚自己在哪张网络上。',
 bodyHtml:
 'ISP 报告随 Insights 工作区一起提供。$9.99 一次性付清,无订阅,无试用。2.0 之前的老用户自动升级到 Pro。
',
 cta: '在 Mac App Store 获取',
 },
 },
 ja: {
 title: 'macOS の ISP レポート:今いるネットワークを証明する · WiFi & IP Info',
 description:
 'ISP レポートはプロバイダ、ASN、IP ジオロケーションを一箇所にまとめます。社内 VPN にいるか(いないか)を示したいとき、ストリーミングが「お住まいの国では利用できません」と言うときに開くカード。',
 schemaHeadline: 'ISP レポート:今いるネットワークを証明する。',
 schemaDescription:
 'プロバイダ名、ASN、IP ジオロケーションをひとつの場所に。VPN 確認、どこからでも働く運用、ストリーミングのジオブロックに対して「これは誰のネットワークか」を一目で答えます。',
 hero: {
 eyebrow: '現場メモ · ISP レポート',
 h1Html: 'いまいるのは
誰のネットワークか。',
 lede:
 'ストリーミングが「あなたの国は違う」と言う。IT が「社内 VPN ですか」と聞いてくる。あなたのトラフィックの背後にある ASN がどちらの問いにも答えますが、ISP レポートは ASN、プロバイダ名、IP ジオロケーションをひとつのカードに並べるので、3 つのサイトを追いかける必要はありません。',
 byline: 'WiFi & IP Info チーム',
 updatedPrefix: '更新日',
 readTime: '読了 4 分',
 },
 heroShot: {
 caption: 'ISP レポート:プロバイダ、ASN、IP ジオロケーションを 1 つのカードに。',
 captionSmall: '同じカードからどのフィールドもチケットへコピーできます。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '表示されているもの',
 bodyHtml:
 '3 つのブロック:あなたのパブリック IP(ワンクリックでコピー)、その IP の ASN とプロバイダ名(例:AS13335 / Cloudflare)、そして IP ジオロケーション(都市、地域、国、小さなマップ)。上流で何かが誤設定されていると 3 つすべてが同時に間違っていることがあるので、ひとつの場所にまとめておくと便利です。
',
 },
 {
 h2: 'ASN は「これは誰のネットワークか」への答え',
 bodyHtml:
 'ASN(Autonomous System Number)は、ひとつのネットワーク運営者を一意に表す番号です。Cloudflare は AS13335、Google は AS15169、ご家庭の ISP にも独自の番号があります。「社内 VPN にいますか」と聞かれるとき、本当に問われているのは「あなたの ASN は私たちのものか」です。ISP レポートを開けば、ASN の行が答えてくれます。
',
 },
 {
 h2: '3 秒で VPN を確認',
 bodyHtml:
 'VPN をオン。ISP レポートには VPN プロバイダの ASN が表示されるはずです(例:Mullvad は AS39351)。VPN をオフ。ISP レポートには家庭の ISP の ASN が表示されるはずです。両方の状態で同じ ASN なら、VPN は実際には機能していません。接続や kill-switch の設定を確認してください。
',
 },
 {
 h2: 'ジオロケーションはおおまか、でも役に立つ',
 bodyHtml:
 'IP からロケーションへのデータベースは、国レベルで約 90%、都市レベルでおよそ 70% の精度です。ストリーミングがあなたを別の国にいると見なしているのを確認するには十分で、これが「お住まいの国では利用できません」が表示される最も多い理由です。ジオロケーションが違うなら、VPN の出口があなたが選んだ国にありません。
',
 },
 {
 h2: 'DNS Leak Test と Bufferbloat と組み合わせる',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test は、DNS がどのネットワーク経由かを教えます。ISP レポートは、トラフィックがどのネットワークから出ていくかを教えます。両者が別の ISP なら、トラフィックがトンネリングされていても VPN が DNS を漏らしています。RPM / Bufferbloat はエンドツーエンドの応答性を測ります。VPN 経由だと RPM が悪く、直結だと問題ない場合、ISP レポートはどのトランジットがボトルネックかを示します。
',
 },
 {
 h2: 'アプリ内での場所',
 bodyHtml:
 'メニューバーのアイコンをクリックし、Insights までスクロールします。ISP レポートはワークスペース左下のカードです。各フィールドにコピーボタンがあり、小さなマップは既定の地図アプリで開きます。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'ISP レポートは、トラフィックがどのネットワークから出ていくかを教えます。ASN は運営者、ジオロケーションは国に。VPN の確認、ストリーミングのジオブロックのデバッグ、popover を離れずに「この Mac はどのネットワークにいるか」を知るのに使ってください。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights から ISP レポートを開いて、いまいるネットワークを確認しましょう。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '今いるネットワークを把握しましょう。',
 bodyHtml:
 'ISP レポートは Insights ワークスペースに含まれます。$9.99 で買い切り、サブスクなし、トライアルなし。2.0 より前にご購入のお客様は自動的に Pro が有効になります。
',
 cta: 'Mac App Store で入手',
 },
 },
 de: {
 title: 'ISP-Bericht auf macOS: beweisen, in welchem Netz Sie sind · WiFi & IP Info',
 description:
 'ISP-Bericht zeigt Ihren Provider, die ASN und die IP-Geolokalisierung an einem Ort. Die richtige Karte, wenn Sie zeigen müssen, dass Sie (nicht) im Firmen-VPN sind, oder wenn Streaming „in Ihrem Land nicht verfügbar“ meldet.',
 schemaHeadline: 'ISP-Bericht: beweisen, in welchem Netz Sie sind.',
 schemaDescription:
 'Providername, ASN und IP-Geolokalisierung gemeinsam dargestellt. Ein Blick beantwortet „wessen Netz ist das“ für VPN-Prüfungen, Work-from-Anywhere-Richtlinien und Streaming-Geo-Themen.',
 hero: {
 eyebrow: 'FELDNOTIZ · ISP-BERICHT',
 h1Html: 'Beweisen Sie, in wessen
Netz Sie wirklich sind.',
 lede:
 'Streaming sagt, Sie seien im falschen Land. Die IT fragt „bist du im Firmen-VPN“. Die ASN hinter Ihrem Datenverkehr beantwortet beides, und der ISP-Bericht legt ASN, Providername und IP-Geolokalisierung auf eine Karte, sodass Sie nicht drei Webseiten durchklicken müssen.',
 byline: 'Vom WiFi & IP Info Team',
 updatedPrefix: 'Aktualisiert',
 readTime: '4 Minuten Lesezeit',
 },
 heroShot: {
 caption: 'ISP-Bericht: Provider, ASN und IP-Geolokalisierung auf einer Karte.',
 captionSmall: 'Auf derselben Karte können Sie jedes Feld für ein Ticket kopieren.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Was Sie sehen',
 bodyHtml:
 'Drei Blöcke: Ihre öffentliche IP (mit Klick-zum-Kopieren-Button), die ASN und der Providername für diese IP (z. B. AS13335 / Cloudflare) und die IP-Geolokalisierung (Stadt, Region, Land, mit kleiner Karte). Alle drei können gleichzeitig falsch sein, wenn upstream etwas falsch konfiguriert ist, und genau deshalb hilft es, sie an einem Ort zu haben.
',
 },
 {
 h2: 'Die ASN ist die Antwort auf „wessen Netz ist das“',
 bodyHtml:
 'Eine ASN (Autonomous System Number) ist die eindeutige Kennung eines Netzbetreibers. Cloudflare ist AS13335, Google ist AS15169, Ihr Heim-ISP hat eine eigene. Wenn jemand fragt „bist du im Firmen-VPN“, meint er eigentlich „ist deine ASN unsere“. Öffnen Sie den ISP-Bericht; die ASN-Zeile sagt es Ihnen.
',
 },
 {
 h2: 'VPN-Prüfung in drei Sekunden',
 bodyHtml:
 'VPN einschalten. Der ISP-Bericht sollte die ASN des VPN-Anbieters zeigen (z. B. Mullvad ist AS39351). VPN ausschalten. Der ISP-Bericht sollte die ASN Ihres Heim-ISP zeigen. Wenn beide Zustände dieselbe ASN zeigen, tut das VPN tatsächlich nichts; prüfen Sie die Verbindung oder die kill-switch-Einstellung.
',
 },
 {
 h2: 'Geolokalisierung ist ungefähr, aber nützlich',
 bodyHtml:
 'IP-zu-Standort-Datenbanken sind auf Länderebene zu rund 90 % genau und auf Stadtebene zu etwa 70 %. Das reicht, um zu bestätigen, dass Streaming Sie in einem anderen Land sieht als in dem, in dem Sie wirklich sind, und das ist der häufigste Grund, warum „in Ihrem Land nicht verfügbar“ erscheint. Wenn die Geolokalisierung falsch ist, liegt der VPN-Exit in einem Land, das Sie nicht gewählt haben.
',
 },
 {
 h2: 'Passt zu DNS Leak Test und Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test sagt Ihnen, in wessen Netz Ihr DNS geht. ISP-Bericht sagt Ihnen, durch wessen Netz Ihr Datenverkehr austritt. Wenn beides verschiedene ISPs sind, leakt Ihr VPN DNS, obwohl der Datenverkehr getunnelt wird. RPM / Bufferbloat misst die Reaktionsfähigkeit Ende-zu-Ende; wenn RPM über VPN schlecht ist, direkt aber gut, zeigt der ISP-Bericht, welcher Transit der Engpass ist.
',
 },
 {
 h2: 'Wo finde ich es in der App',
 bodyHtml:
 'Klicken Sie auf das Menüleisten-Symbol, scrollen Sie zu Insights, der ISP-Bericht ist die Karte unten links im Workspace. Jedes Feld hat einen Kopier-Button; die kleine Karte öffnet sich in Ihrer Standard-Karten-App.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Der ISP-Bericht sagt Ihnen, durch wessen Netz Ihr Datenverkehr austritt. ASN für den Netzbetreiber, Geolokalisierung für das Land. Nutzen Sie ihn, um VPN zu verifizieren, Streaming-Geo-Sperren zu debuggen und „in welchem Netz ist dieser Mac“ zu beantworten, ohne das Popover zu verlassen.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'ISP-Bericht aus Insights öffnen, um zu sehen, wessen Netz das ist.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Wissen, in wessen Netz Sie sind.',
 bodyHtml:
 'ISP-Bericht kommt mit dem Insights-Workspace. $9,99 einmalig, kein Abo, keine Testphase. Bestandskunden vor 2.0 bekommen Pro automatisch freigeschaltet.
',
 cta: 'Im Mac App Store laden',
 },
 },
 fr: {
 title: 'Rapport ISP sur macOS : prouver sur quel réseau vous êtes · WiFi & IP Info',
 description:
 'Le Rapport ISP affiche votre fournisseur, l’ASN et la géolocalisation IP au même endroit. La carte à ouvrir quand il faut prouver que vous êtes (ou non) sur le VPN de l’entreprise, ou quand le streaming dit « non disponible dans votre pays ».',
 schemaHeadline: 'Rapport ISP : prouver sur quel réseau vous êtes.',
 schemaDescription:
 'Nom du fournisseur, ASN et géolocalisation IP réunis. Un coup d’œil répond à « à qui est ce réseau » pour les vérifications VPN, les politiques de travail à distance et les blocages géo du streaming.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTE DE TERRAIN · RAPPORT ISP',
 h1Html: 'Prouvez sur quel réseau
vous êtes vraiment.',
 lede:
 'Le streaming dit que vous êtes dans le mauvais pays. L’IT demande « tu es sur le VPN de l’entreprise ». L’ASN derrière votre trafic répond aux deux questions, et le Rapport ISP met l’ASN, le nom du fournisseur et la géolocalisation IP sur une seule carte pour que vous n’ayez pas à courir entre trois sites.',
 byline: 'Par l’équipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Mis à jour',
 readTime: '4 min de lecture',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Rapport ISP : fournisseur, ASN et géolocalisation IP sur une seule carte.',
 captionSmall: 'La même carte vous permet de copier n’importe quel champ pour un ticket.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Ce que vous voyez',
 bodyHtml:
 'Trois blocs : votre IP publique (avec un bouton copier en un clic), l’ASN et le nom du fournisseur pour cette IP (par ex. AS13335 / Cloudflare) et la géolocalisation IP (ville, région, pays, avec une petite carte). Les trois peuvent être faux en même temps quand quelque chose est mal configuré en amont, et c’est aussi pour ça qu’il est utile de les avoir au même endroit.
',
 },
 {
 h2: 'L’ASN est la réponse à « à qui est ce réseau »',
 bodyHtml:
 'Un ASN (Autonomous System Number) est l’identifiant unique d’un opérateur de réseau. Cloudflare est AS13335, Google est AS15169, votre ISP domestique a le sien. Quand quelqu’un demande « tu es sur le VPN de l’entreprise », il veut en fait dire « ton ASN est-il le nôtre ». Ouvrez le Rapport ISP ; la ligne ASN répond.
',
 },
 {
 h2: 'Vérification VPN en trois secondes',
 bodyHtml:
 'Activez le VPN. Le Rapport ISP doit afficher l’ASN du fournisseur VPN (par ex. Mullvad c’est AS39351). Désactivez le VPN. Le Rapport ISP doit afficher l’ASN de votre ISP domestique. Si les deux états affichent le même ASN, le VPN ne fait en réalité rien ; vérifiez la connexion ou le réglage du kill-switch.
',
 },
 {
 h2: 'La géolocalisation est approximative, mais utile',
 bodyHtml:
 'Les bases IP-vers-localisation sont précises à 90 % au niveau pays et à environ 70 % au niveau ville. C’est suffisant pour confirmer que le streaming vous voit dans un autre pays que celui où vous êtes vraiment, et c’est la raison la plus fréquente du « non disponible dans votre pays ». Si la géolocalisation est fausse, la sortie de votre VPN se trouve dans un pays que vous n’avez pas choisi.
',
 },
 {
 h2: 'S’associe avec DNS Leak Test et RPM / Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test vous dit par quel réseau passe votre DNS. Le Rapport ISP vous dit par quel réseau sort votre trafic. Si les deux réponses sont des ISP différents, votre VPN fuit le DNS même si le trafic est tunnelisé. RPM / Bufferbloat mesure la réactivité de bout en bout ; si le RPM est mauvais via le VPN mais correct en direct, le Rapport ISP révèle quel transit est le goulet d’étranglement.
',
 },
 {
 h2: 'Où le trouver dans l’app',
 bodyHtml:
 'Cliquez sur l’icône de la barre de menus, faites défiler jusqu’à Insights, le Rapport ISP est la carte en bas à gauche de l’espace. Chaque champ a un bouton copier ; la petite carte s’ouvre dans votre application de cartographie par défaut.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Le Rapport ISP vous dit par quel réseau sort votre trafic. ASN pour l’opérateur, géolocalisation pour le pays. Utilisez-le pour vérifier le VPN, déboguer les blocages géo du streaming et répondre à « sur quel réseau est ce Mac » sans quitter le popover.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Ouvrez le Rapport ISP depuis Insights pour voir à qui est ce réseau.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Sachez sur quel réseau vous êtes.',
 bodyHtml:
 'Le Rapport ISP est inclus dans l’espace Insights. $9.99 une fois, sans abonnement, sans essai. Les clients antérieurs à 2.0 sont mis à niveau automatiquement.
',
 cta: 'Obtenir sur le Mac App Store',
 },
 },
 ko: {
 title: 'macOS의 ISP 보고서: 어느 네트워크에 있는지 증명하기 · WiFi & IP Info',
 description:
 'ISP 보고서는 사업자, ASN, IP 지오로케이션을 한 곳에 보여줍니다. 회사 VPN에 연결되어 있는지(또는 아닌지) 증명해야 할 때, 또는 스트리밍이 「귀하의 국가에서는 사용할 수 없습니다」라고 할 때 열어야 할 카드입니다.',
 schemaHeadline: 'ISP 보고서: 어느 네트워크에 있는지 증명.',
 schemaDescription:
 '사업자 이름, ASN, IP 지오로케이션을 함께 표시합니다. 한눈에 「이게 누구의 네트워크인가」에 답합니다. VPN 점검, 어디서나 일하기 정책, 스트리밍 지역 문제에 유용합니다.',
 hero: {
 eyebrow: '현장 기록 · ISP 보고서',
 h1Html: '실제로 어느 네트워크에
있는지 증명하세요.',
 lede:
 '스트리밍은 당신이 다른 나라에 있다고 합니다. IT는 「회사 VPN이냐」고 묻습니다. 트래픽 뒤의 ASN이 두 질문에 모두 답하고, ISP 보고서는 ASN, 사업자 이름, IP 지오로케이션을 한 카드에 모아 세 사이트를 돌아다닐 필요가 없게 합니다.',
 byline: 'WiFi & IP Info 팀',
 updatedPrefix: '업데이트',
 readTime: '4분 읽기',
 },
 heroShot: {
 caption: 'ISP 보고서: 사업자, ASN, IP 지오로케이션을 한 카드에.',
 captionSmall: '같은 카드에서 어떤 필드든 티켓에 복사할 수 있습니다.',
 },
 sections: [
 {
 h2: '보고 있는 것',
 bodyHtml:
 '세 개의 블록: 공인 IP(클릭 한 번으로 복사 가능), 그 IP의 ASN과 사업자 이름(예: AS13335 / Cloudflare), 그리고 IP 지오로케이션(도시, 지역, 국가, 작은 지도 포함). 상류에서 무언가가 잘못 설정되면 셋이 동시에 틀릴 수도 있어, 한 곳에 모아 두는 것이 유용합니다.
',
 },
 {
 h2: 'ASN은 「이게 누구의 네트워크인가」의 답',
 bodyHtml:
 'ASN(Autonomous System Number)은 한 네트워크 운영자에게 부여되는 고유 번호입니다. Cloudflare는 AS13335, Google은 AS15169, 가정용 ISP에도 자체 번호가 있습니다. 누군가 「회사 VPN이냐」고 물을 때 실제로는 「네 ASN이 우리 것이냐」고 묻는 셈입니다. ISP 보고서를 열면 ASN 줄이 답해 줍니다.
',
 },
 {
 h2: '3초만에 VPN 확인',
 bodyHtml:
 'VPN을 켭니다. ISP 보고서는 VPN 사업자의 ASN을 표시해야 합니다(예: Mullvad는 AS39351). VPN을 끕니다. ISP 보고서는 가정용 ISP의 ASN을 표시해야 합니다. 두 상태에서 같은 ASN이 보이면, VPN은 사실상 아무 일도 하지 않는 것입니다. 연결 또는 kill-switch 설정을 확인하세요.
',
 },
 {
 h2: '지오로케이션은 근사값이지만 유용',
 bodyHtml:
 'IP-위치 데이터베이스는 국가 수준에서 약 90%, 도시 수준에서 약 70% 정확합니다. 스트리밍이 당신을 다른 나라에 있다고 보는지 확인하기에는 충분하며, 이것이 「귀하의 국가에서는 사용할 수 없습니다」가 뜨는 가장 흔한 이유입니다. 지오로케이션이 틀렸다면, VPN 출구가 당신이 고른 나라에 있지 않습니다.
',
 },
 {
 h2: 'DNS Leak Test 및 Bufferbloat과 함께',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test는 DNS가 어느 네트워크로 나가는지 알려 줍니다. ISP 보고서는 트래픽이 어느 네트워크로 나가는지 알려 줍니다. 두 답이 다른 ISP라면, 트래픽이 터널링되더라도 VPN이 DNS를 누설하는 것입니다. RPM / Bufferbloat은 종단 간 응답성을 측정합니다. VPN으로는 RPM이 나쁘고 직접 연결로는 괜찮다면, ISP 보고서가 어느 트랜짓이 병목인지 보여 줍니다.
',
 },
 {
 h2: '앱에서 어디 있나',
 bodyHtml:
 '메뉴 막대 아이콘을 클릭하고, Insights로 스크롤하세요. ISP 보고서는 워크스페이스 좌측 하단 카드입니다. 각 필드마다 복사 버튼이 있고, 작은 지도는 기본 지도 앱에서 열립니다.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'ISP 보고서는 트래픽이 어느 네트워크로 나가는지 알려 줍니다. ASN은 운영자, 지오로케이션은 국가. VPN을 검증하고, 스트리밍 지역 차단을 디버깅하고, popover를 떠나지 않고 「이 Mac이 어느 네트워크에 있는지」 답하는 데 사용하세요.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights에서 ISP 보고서를 열어 어느 네트워크인지 확인하세요.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '어느 네트워크에 있는지 알아두세요.',
 bodyHtml:
 'ISP 보고서는 Insights 워크스페이스에 포함됩니다. $9.99 일회성, 구독 없음, 체험 없음. 2.0 이전 기존 고객은 자동으로 업그레이드됩니다.
',
 cta: 'Mac App Store에서 받기',
 },
 },
 'pt-BR': {
 title: 'Relatório ISP no macOS: provar em qual rede você está · WiFi & IP Info',
 description:
 'O Relatório ISP mostra seu provedor, ASN e geolocalização de IP em um só lugar. O cartão certo para abrir quando você precisa provar que está (ou não) na VPN corporativa, ou quando o streaming diz «não disponível no seu país».',
 schemaHeadline: 'Relatório ISP: provar em qual rede você está.',
 schemaDescription:
 'Nome do provedor, ASN e geolocalização de IP juntos. Um olhar responde «de quem é essa rede» para checagens de VPN, políticas de trabalho remoto e questões de geo no streaming.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · RELATÓRIO ISP',
 h1Html: 'Prove em qual rede
você realmente está.',
 lede:
 'O streaming diz que você está no país errado. O TI pergunta «você está na VPN corporativa». O ASN por trás do seu tráfego responde às duas perguntas, e o Relatório ISP coloca o ASN, o nome do provedor e a geolocalização de IP em um único cartão para você não precisar correr atrás de três sites.',
 byline: 'Pela equipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Atualizado',
 readTime: '4 min de leitura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Relatório ISP: provedor, ASN e geolocalização de IP em um cartão.',
 captionSmall: 'O mesmo cartão deixa você copiar qualquer campo para um ticket.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'O que você vê',
 bodyHtml:
 'Três blocos: seu IP público (com botão de copiar em um clique), o ASN e o nome do provedor daquele IP (por ex. AS13335 / Cloudflare) e a geolocalização do IP (cidade, região, país, com um pequeno mapa). Os três podem estar errados ao mesmo tempo quando algo está mal configurado a montante, e por isso é útil tê-los no mesmo lugar.
',
 },
 {
 h2: 'O ASN é a resposta a «de quem é essa rede»',
 bodyHtml:
 'Um ASN (Autonomous System Number) é o identificador único de um operador de rede. Cloudflare é AS13335, Google é AS15169, sua operadora doméstica tem o próprio. Quando alguém pergunta «você está na VPN corporativa», o que se quer dizer é «seu ASN é o nosso». Abra o Relatório ISP; a linha do ASN responde.
',
 },
 {
 h2: 'Checagem de VPN em três segundos',
 bodyHtml:
 'Ligue a VPN. O Relatório ISP deve mostrar o ASN do provedor de VPN (por ex. Mullvad é AS39351). Desligue a VPN. O Relatório ISP deve mostrar o ASN da sua operadora doméstica. Se nos dois estados aparecer o mesmo ASN, a VPN na verdade não está fazendo nada; verifique a conexão ou a configuração do kill-switch.
',
 },
 {
 h2: 'A geolocalização é aproximada, mas útil',
 bodyHtml:
 'As bases de IP-para-localização são precisas em cerca de 90% no nível de país e em torno de 70% no nível de cidade. É suficiente para confirmar que o streaming te enxerga em um país diferente do que você realmente está, que é o motivo mais comum de «não disponível no seu país». Se a geolocalização está errada, a saída da sua VPN está num país que você não escolheu.
',
 },
 {
 h2: 'Combina com DNS Leak Test e Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test diz por qual rede vai o seu DNS. O Relatório ISP diz por qual rede sai o seu tráfego. Se as duas respostas forem ISPs diferentes, sua VPN está vazando DNS mesmo com o tráfego tunelado. RPM / Bufferbloat mede a responsividade ponta a ponta; se o RPM estiver ruim na VPN e bom direto, o Relatório ISP revela qual trânsito é o gargalo.
',
 },
 {
 h2: 'Onde encontrar no app',
 bodyHtml:
 'Clique no ícone da barra de menus, role até Insights, o Relatório ISP é o cartão no canto inferior esquerdo do workspace. Cada campo tem um botão de copiar; o pequeno mapa abre no seu app de mapas padrão.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'O Relatório ISP diz por qual rede sai o seu tráfego. ASN para o operador, geolocalização para o país. Use para verificar VPN, depurar bloqueios geo de streaming e responder «em qual rede está este Mac» sem sair do popover.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abra o Relatório ISP no Insights para ver de quem é a rede.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Saiba em qual rede você está.',
 bodyHtml:
 'O Relatório ISP vem com o workspace Insights. $9,99 uma vez, sem assinatura, sem teste. Clientes anteriores ao 2.0 são atualizados automaticamente.
',
 cta: 'Obter na Mac App Store',
 },
 },
 es: {
 title: 'Informe de ISP en macOS: prueba en qué red estás · WiFi & IP Info',
 description:
 'El Informe de ISP muestra tu proveedor, el ASN y la geolocalización de IP en un solo lugar. La tarjeta a abrir cuando necesitas demostrar que estás (o no) en la VPN corporativa, o cuando el streaming dice «no disponible en tu país».',
 schemaHeadline: 'Informe de ISP: prueba en qué red estás.',
 schemaDescription:
 'Nombre del proveedor, ASN y geolocalización de IP juntos. Un vistazo responde «de quién es esta red» para verificaciones de VPN, políticas de trabajo desde cualquier sitio y bloqueos geo del streaming.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · INFORME DE ISP',
 h1Html: 'Demuestra en qué red
estás en realidad.',
 lede:
 'El streaming dice que estás en el país equivocado. IT pregunta «¿estás en la VPN corporativa?». El ASN detrás de tu tráfico responde a ambas preguntas, y el Informe de ISP pone el ASN, el nombre del proveedor y la geolocalización de IP en una sola tarjeta para que no tengas que ir tras tres sitios distintos.',
 byline: 'Por el equipo de WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Actualizado',
 readTime: '4 min de lectura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Informe de ISP: proveedor, ASN y geolocalización de IP en una sola tarjeta.',
 captionSmall: 'La misma tarjeta te permite copiar cualquier campo para un ticket.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Lo que ves',
 bodyHtml:
 'Tres bloques: tu IP pública (con un botón para copiar al instante), el ASN y el nombre del proveedor de esa IP (por ejemplo, AS13335 / Cloudflare) y la geolocalización de IP (ciudad, región, país, con un pequeño mapa). Los tres pueden estar equivocados a la vez cuando algo está mal configurado aguas arriba, y por eso es útil tenerlos en un mismo lugar.
',
 },
 {
 h2: 'El ASN es la respuesta a «de quién es esta red»',
 bodyHtml:
 'Un ASN (Autonomous System Number) es el identificador único de un operador de red. Cloudflare es AS13335, Google es AS15169, tu operador doméstico tiene el suyo. Cuando alguien pregunta «¿estás en la VPN corporativa?», lo que en realidad quiere decir es «¿es tu ASN el nuestro?». Abre el Informe de ISP; la línea del ASN te lo dice.
',
 },
 {
 h2: 'Verificación de VPN en tres segundos',
 bodyHtml:
 'Activa la VPN. El Informe de ISP debería mostrar el ASN del proveedor de la VPN (por ejemplo, Mullvad es AS39351). Apaga la VPN. El Informe de ISP debería mostrar el ASN de tu ISP doméstico. Si en los dos estados aparece el mismo ASN, la VPN en realidad no está haciendo nada; revisa la conexión o el ajuste del kill-switch.
',
 },
 {
 h2: 'La geolocalización es aproximada, pero útil',
 bodyHtml:
 'Las bases de IP a ubicación son precisas en torno al 90 % a nivel de país y aproximadamente al 70 % a nivel de ciudad. Es suficiente para confirmar que el streaming te ve en un país distinto al real, que es el motivo más frecuente del «no disponible en tu país». Si la geolocalización está mal, la salida de tu VPN está en un país que no elegiste.
',
 },
 {
 h2: 'Combina con DNS Leak Test y Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test te dice por qué red va tu DNS. El Informe de ISP te dice por qué red sale tu tráfico. Si las dos respuestas son ISP distintos, tu VPN filtra DNS aunque el tráfico esté tunelizado. RPM / Bufferbloat mide la capacidad de respuesta de extremo a extremo; si el RPM va mal por VPN pero bien en directo, el Informe de ISP revela qué tránsito es el cuello de botella.
',
 },
 {
 h2: 'Dónde encontrarlo en la app',
 bodyHtml:
 'Haz clic en el icono de la barra de menús, desplázate hasta Insights, el Informe de ISP es la tarjeta en la esquina inferior izquierda del espacio. Cada campo tiene un botón para copiar; el pequeño mapa se abre en tu app de mapas predeterminada.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'El Informe de ISP te dice por qué red sale tu tráfico. ASN para el operador, geolocalización para el país. Úsalo para verificar la VPN, depurar bloqueos geo de streaming y responder «en qué red está este Mac» sin salir del popover.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abre el Informe de ISP desde Insights para ver de quién es la red.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Descubre en qué red estás.',
 bodyHtml:
 'El Informe de ISP viene con el espacio Insights. $9.99 pago único, sin suscripción, sin prueba. Los clientes anteriores a 2.0 reciben Pro automáticamente.
',
 cta: 'Conseguir en la Mac App Store',
 },
 },
 it: {
 title: 'Rapporto ISP su macOS: dimostrare in quale rete sei · WiFi & IP Info',
 description:
 'Il Rapporto ISP mostra il provider, l’ASN e la geolocalizzazione IP in un unico posto. La carta da aprire quando devi dimostrare di essere (o non essere) sulla VPN aziendale, o quando lo streaming dice «non disponibile nel tuo Paese».',
 schemaHeadline: 'Rapporto ISP: dimostrare in quale rete sei.',
 schemaDescription:
 'Nome del provider, ASN e geolocalizzazione IP insieme. Un colpo d’occhio risponde a «di chi è questa rete» per verifiche VPN, politiche di lavoro da ovunque e blocchi geo dello streaming.',
 hero: {
 eyebrow: 'APPUNTO DI CAMPO · RAPPORTO ISP',
 h1Html: 'Dimostra in quale rete
sei davvero.',
 lede:
 'Lo streaming dice che sei nel Paese sbagliato. L’IT chiede «sei sulla VPN aziendale». L’ASN dietro al tuo traffico risponde a entrambe le domande, e il Rapporto ISP mette ASN, nome del provider e geolocalizzazione IP su un’unica scheda così non insegui tre siti.',
 byline: 'Dal team WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Aggiornato',
 readTime: '4 min di lettura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Rapporto ISP: provider, ASN e geolocalizzazione IP in un’unica scheda.',
 captionSmall: 'La stessa scheda ti permette di copiare qualsiasi campo per un ticket.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Cosa vedi',
 bodyHtml:
 'Tre blocchi: il tuo IP pubblico (con un pulsante copia-con-un-clic), l’ASN e il nome del provider di quell’IP (per esempio AS13335 / Cloudflare) e la geolocalizzazione IP (città, regione, Paese, con una piccola mappa). Tutti e tre possono essere sbagliati nello stesso momento quando qualcosa è configurato male a monte, ed è anche per questo che è utile averli in un solo posto.
',
 },
 {
 h2: 'L’ASN è la risposta a «di chi è questa rete»',
 bodyHtml:
 'Un ASN (Autonomous System Number) è l’identificativo univoco di un operatore di rete. Cloudflare è AS13335, Google è AS15169, il tuo ISP di casa ne ha uno suo. Quando qualcuno chiede «sei sulla VPN aziendale», in realtà sta chiedendo «il tuo ASN è il nostro». Apri il Rapporto ISP; la riga ASN risponde.
',
 },
 {
 h2: 'Verifica VPN in tre secondi',
 bodyHtml:
 'Accendi la VPN. Il Rapporto ISP dovrebbe mostrare l’ASN del provider VPN (per esempio Mullvad è AS39351). Spegni la VPN. Il Rapporto ISP dovrebbe mostrare l’ASN del tuo ISP di casa. Se entrambi gli stati mostrano lo stesso ASN, la VPN in realtà non sta facendo nulla; controlla la connessione o l’impostazione del kill-switch.
',
 },
 {
 h2: 'La geolocalizzazione è approssimata, ma utile',
 bodyHtml:
 'I database IP-verso-posizione sono accurati al 90% a livello di Paese e attorno al 70% a livello di città. È sufficiente per confermare che lo streaming ti vede in un Paese diverso da dove sei davvero, che è il motivo più frequente del «non disponibile nel tuo Paese». Se la geolocalizzazione è sbagliata, l’uscita della tua VPN è in un Paese che non hai scelto.
',
 },
 {
 h2: 'Si abbina con DNS Leak Test e Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test ti dice per quale rete passa il DNS. Il Rapporto ISP ti dice per quale rete esce il traffico. Se le due risposte sono ISP diversi, la tua VPN perde DNS anche se il traffico è tunnellato. RPM / Bufferbloat misura la responsività end-to-end; se l’RPM è cattivo via VPN ma buono in diretta, il Rapporto ISP rivela quale transito è il collo di bottiglia.
',
 },
 {
 h2: 'Dove trovarlo nell’app',
 bodyHtml:
 'Clicca l’icona nella barra dei menu, scorri fino a Insights, il Rapporto ISP è la scheda in basso a sinistra dello spazio. Ogni campo ha un pulsante copia; la piccola mappa si apre nella tua app di mappe predefinita.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Il Rapporto ISP ti dice per quale rete esce il tuo traffico. ASN per l’operatore, geolocalizzazione per il Paese. Usalo per verificare la VPN, fare debug dei blocchi geo dello streaming e rispondere a «in quale rete sta questo Mac» senza uscire dal popover.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Apri il Rapporto ISP da Insights per vedere di chi è la rete.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Sappi in quale rete sei.',
 bodyHtml:
 'Il Rapporto ISP arriva con lo spazio Insights. $9,99 una volta, niente abbonamento, niente prova. I clienti precedenti alla 2.0 ricevono Pro automaticamente.
',
 cta: 'Scarica su Mac App Store',
 },
 },
 ar: {
 title: 'تقرير ISP على macOS: أثبت في أي شبكة أنت · WiFi & IP Info',
 description:
 'تقرير ISP يعرض المزود، ASN، والموقع الجغرافي للـIP في مكان واحد. البطاقة المناسبة عندما تحتاج إثبات أنك (لست) على VPN الشركة، أو حين يقول البث «غير متاح في بلدك».',
 schemaHeadline: 'تقرير ISP: أثبت في أي شبكة أنت.',
 schemaDescription:
 'اسم المزود، ASN، والموقع الجغرافي للـIP معاً. نظرة واحدة تجيب «شبكة من هذه» لفحوصات VPN وسياسات العمل من أي مكان وقيود البث الجغرافية.',
 hero: {
 eyebrow: 'ملاحظة ميدانية · تقرير ISP',
 h1Html: 'أثبت فعلاً في
أي شبكة أنت.',
 lede:
 'البث يقول إنك في البلد الخطأ. الـIT تسأل «هل أنت على VPN الشركة». الـASN خلف حركتك يجيب على السؤالين معاً، وتقرير ISP يضع الـASN واسم المزود والموقع الجغرافي للـIP في بطاقة واحدة، فلا تطارد ثلاثة مواقع.',
 byline: 'من فريق WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'تم التحديث',
 readTime: 'قراءة 4 دقائق',
 },
 heroShot: {
 caption: 'تقرير ISP: المزود، ASN، والموقع الجغرافي للـIP في بطاقة واحدة.',
 captionSmall: 'البطاقة نفسها تتيح لك نسخ أي حقل إلى التذكرة.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'ما الذي تراه',
 bodyHtml:
 'ثلاث كتل: الـIP العام (مع زر نسخ بضغطة)، ASN واسم المزود لذلك الـIP (مثل AS13335 / Cloudflare)، والموقع الجغرافي للـIP (المدينة، المنطقة، البلد، مع خريطة صغيرة). الثلاثة قد تكون خاطئة في الوقت ذاته إن أُسيء التهيئة في الأعلى، ولذلك من المفيد جمعها في مكان واحد.
',
 },
 {
 h2: 'الـASN هو الإجابة على «شبكة من هذه»',
 bodyHtml:
 'الـASN (Autonomous System Number) هو المعرّف الفريد لمشغّل شبكة واحد. Cloudflare هو AS13335، Google هو AS15169، ومزوّدك المنزلي له رقمه. عندما يسأل أحدهم «هل أنت على VPN الشركة»، فهو يقصد «هل ASN لديك هو ASN لدينا». افتح تقرير ISP؛ سطر ASN يجيب.
',
 },
 {
 h2: 'فحص VPN في ثلاث ثوانٍ',
 bodyHtml:
 'شغّل VPN. ينبغي أن يعرض تقرير ISP رقم ASN لمزود VPN (مثلاً Mullvad هو AS39351). أوقف VPN. ينبغي أن يعرض تقرير ISP رقم ASN لمزودك المنزلي. إن أظهرت الحالتان نفس الـASN، فإن VPN لا يفعل شيئاً فعلاً؛ تحقّق من الاتصال أو إعداد kill-switch.
',
 },
 {
 h2: 'الموقع الجغرافي تقريبي، لكنه مفيد',
 bodyHtml:
 'قواعد بيانات IP إلى الموقع دقيقة بنحو 90٪ على مستوى البلد و70٪ تقريباً على مستوى المدينة. هذا يكفي لتأكيد أن البث يراك في بلد آخر غير الذي أنت فيه فعلاً، وهذا أكثر سبب شيوعاً لظهور «غير متاح في بلدك». إذا كان الموقع خاطئاً، فمخرج VPN لديك في بلد لم تختره.
',
 },
 {
 h2: 'يقترن مع DNS Leak Test وBufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test يخبرك عبر شبكة من يذهب الـDNS لديك. تقرير ISP يخبرك عبر شبكة من تخرج حركتك. إن كانت الإجابتان مزوّدَين مختلفين، فإن VPN يسرّب DNS رغم أن الحركة في النفق. RPM / Bufferbloat يقيس الاستجابة من طرف إلى طرف؛ إذا كان RPM سيئاً عبر VPN وجيداً مباشرة، فتقرير ISP يكشف أي ترانزيت هو عنق الزجاجة.
',
 },
 {
 h2: 'أين تجده داخل التطبيق',
 bodyHtml:
 'اضغط أيقونة شريط القائمة، وانزل إلى Insights، تقرير ISP هو البطاقة في أسفل اليسار من المساحة. لكل حقل زر نسخ؛ تُفتح الخريطة الصغيرة في تطبيق الخرائط الافتراضي لديك.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'تقرير ISP يخبرك عبر شبكة من تخرج حركتك. ASN للمشغّل، الموقع الجغرافي للبلد. استخدمه للتحقق من VPN، وتصحيح حظر البث الجغرافي، والإجابة على «في أي شبكة هذا الـMac» دون مغادرة الـpopover.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'افتح تقرير ISP من Insights لرؤية شبكة من هذه.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'اعرف في أي شبكة أنت.',
 bodyHtml:
 'تقرير ISP يأتي مع مساحة Insights. $9.99 دفعة واحدة، بدون اشتراك، بدون فترة تجريبية. العملاء قبل 2.0 يحصلون على Pro تلقائياً.
',
 cta: 'احصل عليه من Mac App Store',
 },
 },
 nl: {
 title: 'ISP-rapport op macOS: bewijs op welk netwerk je zit · WiFi & IP Info',
 description:
 'Het ISP-rapport toont je provider, ASN en IP-geolocatie op één plek. De juiste kaart om te openen wanneer je moet bewijzen dat je (niet) op de zakelijke VPN zit, of wanneer streaming zegt «niet beschikbaar in jouw land».',
 schemaHeadline: 'ISP-rapport: bewijs op welk netwerk je zit.',
 schemaDescription:
 'Providernaam, ASN en IP-geolocatie samen. Eén blik beantwoordt «van wie is dit netwerk» voor VPN-checks, werk-vanaf-overal-beleid en streaming-geo-issues.',
 hero: {
 eyebrow: 'VELDNOTITIE · ISP-RAPPORT',
 h1Html: 'Bewijs op wiens netwerk
je echt zit.',
 lede:
 'Streaming zegt dat je in het verkeerde land zit. IT vraagt «zit je op de zakelijke VPN». De ASN achter je verkeer beantwoordt beide vragen, en het ISP-rapport zet de ASN, de providernaam en de IP-geolocatie op één kaart, zodat je geen drie sites hoeft af te lopen.',
 byline: 'Door het WiFi & IP Info-team',
 updatedPrefix: 'Bijgewerkt',
 readTime: '4 min lezen',
 },
 heroShot: {
 caption: 'ISP-rapport: provider, ASN en IP-geolocatie op één kaart.',
 captionSmall: 'Op dezelfde kaart kun je elk veld voor een ticket kopiëren.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Wat je ziet',
 bodyHtml:
 'Drie blokken: je publieke IP (met een klik-om-te-kopiëren-knop), de ASN en de providernaam bij dat IP (bijvoorbeeld AS13335 / Cloudflare) en de IP-geolocatie (stad, regio, land, met een kleine kaart). Alle drie kunnen tegelijk fout zijn als er stroomopwaarts iets verkeerd is geconfigureerd, en daarom is het handig ze op één plek te hebben.
',
 },
 {
 h2: 'De ASN is het antwoord op «van wie is dit netwerk»',
 bodyHtml:
 'Een ASN (Autonomous System Number) is het unieke ID van één netwerkoperator. Cloudflare is AS13335, Google is AS15169, je thuis-ISP heeft een eigen nummer. Als iemand vraagt «zit je op de zakelijke VPN», bedoelt diegene eigenlijk «is jouw ASN onze ASN». Open het ISP-rapport; de ASN-regel vertelt het je.
',
 },
 {
 h2: 'VPN-check in drie seconden',
 bodyHtml:
 'Zet de VPN aan. Het ISP-rapport hoort de ASN van de VPN-provider te tonen (bijvoorbeeld Mullvad is AS39351). Zet de VPN uit. Het ISP-rapport hoort de ASN van je thuis-ISP te tonen. Als beide situaties dezelfde ASN tonen, doet de VPN eigenlijk niets; controleer de verbinding of de kill-switch-instelling.
',
 },
 {
 h2: 'Geolocatie is bij benadering, maar nuttig',
 bodyHtml:
 'IP-naar-locatie-databases zijn voor circa 90% accuraat op landniveau en zo’n 70% op stadsniveau. Dat is genoeg om te bevestigen dat streaming je in een ander land plaatst dan waar je werkelijk bent, en dat is de meest voorkomende reden voor «niet beschikbaar in jouw land». Als de geolocatie verkeerd is, ligt de exit van je VPN in een land dat je niet hebt gekozen.
',
 },
 {
 h2: 'Combineert met DNS Leak Test en Bufferbloat',
 bodyHtml:
 'DNS Leak Test vertelt door welk netwerk je DNS gaat. Het ISP-rapport vertelt door welk netwerk je verkeer naar buiten gaat. Als die twee antwoorden verschillende ISP’s zijn, lekt je VPN DNS terwijl het verkeer wel getunneld is. RPM / Bufferbloat meet de responsiveness van begin tot eind; als RPM via de VPN slecht is en direct prima, laat het ISP-rapport zien welke transit het knelpunt is.
',
 },
 {
 h2: 'Waar je het in de app vindt',
 bodyHtml:
 'Klik op het menubalkpictogram, scrol naar Insights, het ISP-rapport is de kaart linksonder in de werkruimte. Elk veld heeft een kopieerknop; de kleine kaart opent in je standaard kaartenapp.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Het ISP-rapport vertelt door welk netwerk je verkeer naar buiten gaat. ASN voor de operator, geolocatie voor het land. Gebruik het om VPN te controleren, streaming-geo-blokkades te debuggen en «op welk netwerk zit deze Mac» te beantwoorden zonder de popover te verlaten.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open het ISP-rapport vanuit Insights om te zien van wie het netwerk is.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Weet op welk netwerk je zit.',
 bodyHtml:
 'Het ISP-rapport komt met de Insights-werkruimte. $9.99 eenmalig, geen abonnement, geen proefperiode. Bestaande klanten van vóór 2.0 krijgen Pro automatisch ontgrendeld.
',
 cta: 'Haal het in de Mac App Store',
 },
 },
};
 return ispReportStrings[locale] ?? ispReportStrings[DEFAULT_LOCALE];
}


---

## Connection Quality Report (/connection-report)

# 

 ·

 ·

 {c.sections.map((s) => (
 <>

## 

 ))}

### 

 en: {
 title: 'Connection Quality Report on macOS: a 24-hour verdict · WiFi & IP Info',
 description:
 'Connection Quality Report rolls 24 hours of stability, jitter, and packet loss into a single legible verdict. The card to open when "how is my Wi-Fi today" deserves a number, not a feeling.',
 schemaHeadline: 'Connection Quality Report: a 24-hour verdict for your link.',
 schemaDescription:
 'A scorecard that combines 24 hours of stability, jitter, packet loss, and outages into one readable verdict. Audit-ready when you need to escalate.',
 hero: {
 eyebrow: 'FIELD NOTE · CONNECTION QUALITY',
 h1Html: 'A 24-hour verdict
for your connection.',
 lede:
 'You can stare at a latency chart all day or you can read the scorecard. Connection Quality Report rolls 24 hours of stability, jitter, packet loss, and outage minutes into one verdict. Open it before the morning standup; if it is red, you know to mention it.',
 byline: 'By the WiFi & IP Info team',
 updatedPrefix: 'Updated',
 readTime: '4 min read',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Connection Quality Report: 24-hour scorecard for stability, jitter and packet loss.',
 captionSmall: 'One verdict line at the top, the metrics that fed it below.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'What you see',
 bodyHtml:
 'A single verdict at the top (Excellent, Good, Fair, Poor) and the four numbers that produced it: uptime %, average latency, jitter, and packet loss %. Each metric is rolled over the past 24 hours; the timeline below it shows whether the bad parts were one bad hour or a steady drift.
',
 },
 {
 h2: 'How the verdict is decided',
 bodyHtml:
 'The four metrics are weighted by what affects real applications most:
' +
 '' +
 '- Uptime. Below 99% drops the verdict by one band immediately. A network that is down is not a network.
' +
 '- Packet loss. Above 1% costs one band. Above 3% costs two.
' +
 '- Jitter. Above 30 ms costs one band; voice and video stutter past that threshold.
' +
 '- Average latency. Mostly informational; the chart shows you the shape but the verdict only cares about extreme cases (>200 ms baseline).
' +
 '' +
 'The thresholds are conservative on purpose: an "Excellent" verdict really does mean the link is in good shape, not just "no obvious failures".
',
 },
 {
 h2: 'When the report disagrees with your experience',
 bodyHtml:
 'If the report says Good but Zoom is dropping, the cause is probably not your link. Check whether the issue is per-application (a misbehaving Zoom client, an old Slack call helper). If the report says Poor but everything feels fine, you may have been on a backup connection (cellular tether) for a window that hurt the average; check Connection Log to confirm.
',
 },
 {
 h2: 'Pairs with Latency History and Connection Log',
 bodyHtml:
 'Latency History is the second-by-second shape of your link. Connection Log is the session-by-session list of network changes. Connection Quality Report is the headline that summarises both. Open it first; drop into the other two when you need detail.
',
 },
 {
 h2: 'Where to find it in the app',
 bodyHtml:
 'Click the menu-bar icon, scroll to Insights, Connection Quality Report sits in the bottom row. Click Copy as Helpdesk Markdown to paste the verdict and the four metrics into a ticket.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Connection Quality Report is the headline. One verdict, four numbers, 24 hours. Open it daily; pair it with Latency History and Connection Log when the verdict is not Excellent.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open Connection Quality Report from Insights for the daily verdict.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Get the daily verdict.',
 bodyHtml:
 'Connection Quality Report ships with the Insights workspace. $9.99 once, no subscription, no trial. Existing customers from before 2.0 are upgraded automatically.
',
 cta: 'Get on the Mac App Store',
 },
 },
 uk: {
 title: 'Звіт про якість з’єднання на macOS: вердикт за 24 години · WiFi & IP Info',
 description:
 'Звіт про якість з’єднання зводить 24 години стабільності, jitter і втрати пакетів в один читабельний вердикт. Картка, яку варто відкрити, коли «як мій Wi-Fi сьогодні» заслуговує на число, а не на відчуття.',
 schemaHeadline: 'Звіт про якість з’єднання: вердикт за 24 години.',
 schemaDescription:
 'Скоркард, що поєднує 24 години стабільності, jitter, втрати пакетів і обривів в один зрозумілий вердикт. Готовий до аудиту, коли треба ескалувати.',
 hero: {
 eyebrow: 'ПОЛЬОВА ЗАМІТКА · ЯКІСТЬ З’ЄДНАННЯ',
 h1Html: 'Вердикт за 24 години
для вашого з’єднання.',
 lede:
 'Можна цілий день дивитися на графік затримок, а можна прочитати скоркард. Звіт про якість з’єднання зводить 24 години стабільності, jitter, втрат пакетів і хвилин обривів в один вердикт. Відкрийте перед ранковим стендапом; якщо червоний, знаєте про що сказати.',
 byline: 'Команда WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Оновлено',
 readTime: '4 хв читання',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Звіт про якість з’єднання: 24-годинний скоркард стабільності, jitter і втрат пакетів.',
 captionSmall: 'Один рядок-вердикт згори, метрики під ним.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Що ви бачите',
 bodyHtml:
 'Один вердикт згори (Excellent, Good, Fair, Poor) і чотири числа, що його утворили: uptime %, середня затримка, jitter та втрати пакетів %. Кожна метрика рахується за минулі 24 години; таймлайн під нею показує, чи погані шматки це одна погана година чи стабільне погіршення.
',
 },
 {
 h2: 'Як визначається вердикт',
 bodyHtml:
 'Чотири метрики важать у пропорції того, що найбільше впливає на реальні застосунки:
' +
 '' +
 '- Uptime. Нижче 99% одразу опускає вердикт на одну смугу. Мережа, якої немає, це не мережа.
' +
 '- Втрати пакетів. Вище 1% коштує однієї смуги. Вище 3% коштує двох.
' +
 '- Jitter. Вище 30 мс коштує однієї смуги; голос і відео заїкаються за цим порогом.
' +
 '- Середня затримка. Здебільшого довідково; графік показує форму, але вердикт зважає лише на крайнощі (>200 мс на базовій лінії).
' +
 '' +
 'Пороги навмисно консервативні: «Excellent» дійсно означає, що з лінією все добре, а не просто «явних збоїв немає».
',
 },
 {
 h2: 'Коли звіт не сходиться з відчуттями',
 bodyHtml:
 'Якщо звіт каже Good, а Zoom заїкається, причина швидше за все не у вашій лінії. Перевірте, чи це не пер-додаток (хибна поведінка клієнта Zoom, старий хелпер Slack-дзвінків). Якщо звіт каже Poor, а все відчувається нормально, можливо, ви якийсь час сиділи на резервному з’єднанні (тетеринг із телефона), що псувало середнє; перевірте Журнал з’єднань.
',
 },
 {
 h2: 'Парується з Історією затримок та Журналом з’єднань',
 bodyHtml:
 'Історія затримок це посекундна форма вашої лінії. Журнал з’єднань це посесійний список зміни мереж. Звіт про якість з’єднання це заголовок, що зводить обидва. Відкривайте його першим; занурюйтесь в інші два, коли потрібні деталі.
',
 },
 {
 h2: 'Де знайти в застосунку',
 bodyHtml:
 'Клікніть значок у рядку меню, прокрутіть до Insights, Звіт про якість з’єднання у нижньому ряді. Клікніть Copy as Helpdesk Markdown, щоб вставити вердикт і чотири метрики у тікет.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Звіт про якість з’єднання це заголовок. Один вердикт, чотири числа, 24 години. Відкривайте щодня; парте з Історією затримок і Журналом з’єднань, коли вердикт не Excellent.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Відкрийте Звіт про якість з’єднання з Insights, щоб побачити денний вердикт.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Отримайте денний вердикт.',
 bodyHtml:
 'Звіт про якість з’єднання входить у робочу зону Insights. $9.99 одноразово, без підписки і без пробного періоду. Існуючим покупцям до 2.0 розблокування Pro автоматичне.
',
 cta: 'Завантажити в Mac App Store',
 },
 },
 'zh-Hans': {
 title: '连接质量报告:24 小时的判定 · WiFi & IP Info',
 description:
 '连接质量报告把 24 小时的稳定性、抖动和丢包合成一个清晰的判定。当「我的 Wi-Fi 今天怎么样」需要一个数字而不是感觉时,打开这张卡片。',
 schemaHeadline: '连接质量报告:面向你这条链路的 24 小时判定。',
 schemaDescription:
 '一张把 24 小时的稳定性、抖动、丢包和断网时长合成一个可读判定的成绩单。需要升级问题时直接可用。',
 hero: {
 eyebrow: '现场笔记 · 连接质量',
 h1Html: '面向你这条连接的
24 小时判定。',
 lede:
 '你可以盯着延迟图看一整天,也可以直接读这张成绩单。连接质量报告把 24 小时的稳定性、抖动、丢包和断网分钟数合成一个判定。早会前先打开它;如果是红色,你就知道该提一句。',
 byline: 'WiFi & IP Info 团队',
 updatedPrefix: '更新于',
 readTime: '阅读约 4 分钟',
 },
 heroShot: {
 caption: '连接质量报告:稳定性、抖动和丢包的 24 小时成绩单。',
 captionSmall: '顶部一行判定,下方是支撑它的指标。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '你看到的是什么',
 bodyHtml:
 '顶部一个 判定(Excellent、Good、Fair、Poor),下方是产生它的四个数字:uptime %、平均延迟、jitter 和 packet loss %。每项指标都按过去 24 小时滚动统计;下方的时间线告诉你那段差表现是「一个糟糕的小时」还是「持续走差」。
',
 },
 {
 h2: '判定是怎么算出来的',
 bodyHtml:
 '四项指标按对真实应用的影响加权:
' +
 '' +
 '- Uptime。低于 99% 立刻把判定降一档。一个掉线的网络不算网络。
' +
 '- Packet loss。超过 1% 降一档,超过 3% 降两档。
' +
 '- Jitter。超过 30 ms 降一档;过了这个阈值,语音和视频就会卡顿。
' +
 '- 平均延迟。主要作信息参考;图表显示形状,但判定只关心极端情况(基线 >200 ms)。
' +
 '' +
 '这些阈值是有意保守的:Excellent 真的意味着这条链路状态很好,而不只是「没有明显故障」。
',
 },
 {
 h2: '当报告与你的体感不一致',
 bodyHtml:
 '如果报告说 Good 但 Zoom 在掉,问题大概率不在你的链路上。看看是不是某个应用自身的事(行为不正常的 Zoom 客户端、旧的 Slack 通话辅助进程)。如果报告说 Poor 但用起来一切正常,你可能在某段时间用了备用连接(手机热点),把平均拉低了;打开连接日志确认一下。
',
 },
 {
 h2: '与延迟历史和连接日志搭配',
 bodyHtml:
 '延迟历史 是你这条链路逐秒的形状。连接日志 是按会话列出的网络变化。连接质量报告是把两者总结的标题。先打开它,需要细节时再进另外两张卡。
',
 },
 {
 h2: '在应用里去哪儿找',
 bodyHtml:
 '点击菜单栏图标,滚动到 Insights,连接质量报告在底部一行。点 Copy as Helpdesk Markdown 即可把判定和四项指标粘进工单。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 '连接质量报告是标题。一句判定、四个数字、24 小时。每天打开看看;判定不是 Excellent 时,搭配延迟历史和连接日志。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '从 Insights 打开连接质量报告,看每天的判定。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '拿到每天的判定。',
 bodyHtml:
 '连接质量报告是 Insights 工作区的一部分。$9.99 一次性付清,无订阅,无试用。2.0 之前的老用户自动升级。
',
 cta: '在 Mac App Store 获取',
 },
 },
 ja: {
 title: '接続品質レポート:24 時間の判定 · WiFi & IP Info',
 description:
 '接続品質レポートは 24 時間分の安定性、ジッタ、パケットロスをひとつの読みやすい判定にまとめます。「今日の Wi-Fi はどう」に感覚ではなく数字で答えるためのカード。',
 schemaHeadline: '接続品質レポート:あなたの回線への 24 時間の判定。',
 schemaDescription:
 '24 時間分の安定性、ジッタ、パケットロス、停止時間をひとつの読みやすい判定にまとめたスコアカード。エスカレートが必要なときにそのまま使えます。',
 hero: {
 eyebrow: '現場メモ · 接続品質',
 h1Html: 'あなたの接続への
24 時間の判定。',
 lede:
 '一日中レイテンシのグラフを眺めることもできますし、スコアカードを読むこともできます。接続品質レポートは 24 時間分の安定性、ジッタ、パケットロス、停止分数をひとつの判定にまとめます。朝のスタンドアップ前に開いてみて、赤ければそのことに触れる、というだけのカードです。',
 byline: 'WiFi & IP Info チーム',
 updatedPrefix: '更新日',
 readTime: '読了 4 分',
 },
 heroShot: {
 caption: '接続品質レポート:安定性、ジッタ、パケットロスの 24 時間スコアカード。',
 captionSmall: '上部に判定が 1 行、下にそれを支えるメトリクス。',
 },
 sections: [
 {
 h2: '表示されているもの',
 bodyHtml:
 '上部に 判定(Excellent、Good、Fair、Poor)、その下に判定を生む 4 つの数値:uptime %、平均レイテンシ、ジッタ、パケットロス %。各メトリクスは過去 24 時間のローリング集計です。下のタイムラインを見れば、悪い区間が「ひどい 1 時間」だったのか「じわじわ悪化」だったのかがわかります。
',
 },
 {
 h2: '判定はどう決まるか',
 bodyHtml:
 '4 つのメトリクスは、実際のアプリへの影響度に応じて重み付けされます。
' +
 '' +
 '- Uptime。 99% を下回ると、判定は即座に 1 段階下がります。落ちているネットワークはネットワークとは呼べません。
' +
 '- Packet loss。 1% を超えると 1 段階、3% を超えると 2 段階下がります。
' +
 '- Jitter。 30 ms を超えると 1 段階下がります。この閾値を越えると音声と映像が途切れます。
' +
 '- 平均レイテンシ。 ほぼ参考情報。グラフが形を見せますが、判定は極端なケース(ベースライン >200 ms)だけを気にします。
' +
 '' +
 '閾値はわざと厳しめにしてあります。Excellent は「目立つ障害がない」ではなく「回線が本当に良好」を意味します。
',
 },
 {
 h2: 'レポートと体感が食い違うとき',
 bodyHtml:
 'レポートは Good なのに Zoom が落ちる場合、原因はおそらくあなたの回線ではありません。アプリ単体の問題かどうかを確認してください(挙動のおかしい Zoom クライアント、古い Slack 通話ヘルパーなど)。レポートは Poor なのに体感は問題ない場合は、ある時間帯にバックアップ回線(テザリング)に乗っていて平均を引き下げた可能性があります。接続ログで確認してください。
',
 },
 {
 h2: 'レイテンシ履歴と接続ログと組み合わせて',
 bodyHtml:
 'レイテンシ履歴 は回線の秒単位の形。接続ログ はセッション単位のネットワーク変更履歴です。接続品質レポートはその両方を要約する見出しの役割。まずレポートを開いて、必要なら他の 2 つに掘り下げてください。
',
 },
 {
 h2: 'アプリ内での場所',
 bodyHtml:
 'メニューバーのアイコンをクリックし、Insights までスクロール。接続品質レポートは下段にあります。Copy as Helpdesk Markdown をクリックすれば、判定と 4 つのメトリクスをチケットにそのまま貼れます。
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 '接続品質レポートは見出しです。判定 1 つ、数値 4 つ、24 時間。毎日開いてください。判定が Excellent でないときは、レイテンシ履歴と接続ログを組み合わせて。
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: '日々の判定は Insights から接続品質レポートを開いて確認。',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '日々の判定を手に入れましょう。',
 bodyHtml:
 '接続品質レポートは Insights ワークスペースに含まれます。$9.99 で買い切り、サブスクなし、トライアルなし。2.0 より前にご購入のお客様は自動的に Pro が有効になります。
',
 cta: 'Mac App Store で入手',
 },
 },
 de: {
 title: 'Verbindungsqualitätsbericht auf macOS: ein Urteil über 24 Stunden · WiFi & IP Info',
 description:
 'Der Verbindungsqualitätsbericht fasst 24 Stunden Stabilität, Jitter und Paketverlust in einem lesbaren Urteil zusammen. Die Karte für den Moment, in dem „Wie ist mein WLAN heute“ eine Zahl statt eines Gefühls verdient.',
 schemaHeadline: 'Verbindungsqualitätsbericht: ein Urteil über 24 Stunden für Ihren Anschluss.',
 schemaDescription:
 'Eine Scorecard, die 24 Stunden Stabilität, Jitter, Paketverlust und Ausfälle zu einem lesbaren Urteil zusammenfasst. Audit-fähig, wenn Sie eskalieren müssen.',
 hero: {
 eyebrow: 'FELDNOTIZ · VERBINDUNGSQUALITÄT',
 h1Html: 'Ein 24-Stunden-Urteil
für Ihre Verbindung.',
 lede:
 'Sie können den ganzen Tag auf eine Latenzkurve starren oder Sie lesen die Scorecard. Der Verbindungsqualitätsbericht fasst 24 Stunden Stabilität, Jitter, Paketverlust und Ausfallminuten zu einem Urteil zusammen. Öffnen Sie ihn vor dem morgendlichen Standup; ist er rot, wissen Sie, dass Sie es ansprechen sollten.',
 byline: 'Vom WiFi & IP Info Team',
 updatedPrefix: 'Aktualisiert',
 readTime: '4 Minuten Lesezeit',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Verbindungsqualitätsbericht: 24-Stunden-Scorecard für Stabilität, Jitter und Paketverlust.',
 captionSmall: 'Eine Urteilszeile oben, darunter die Metriken, die sie speisen.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Was Sie sehen',
 bodyHtml:
 'Ein einzelnes Urteil oben (Excellent, Good, Fair, Poor) und die vier Zahlen, die es ergeben: Uptime %, durchschnittliche Latenz, Jitter und Packet Loss %. Jede Metrik wird über die letzten 24 Stunden gerollt; die Zeitleiste darunter zeigt, ob die schlechten Teile eine schlechte Stunde oder ein stetiges Driften waren.
',
 },
 {
 h2: 'Wie das Urteil entsteht',
 bodyHtml:
 'Die vier Metriken sind danach gewichtet, was reale Anwendungen am meisten betrifft:
' +
 '' +
 '- Uptime. Unter 99 % senkt das Urteil sofort um eine Stufe. Ein Netz, das aus ist, ist kein Netz.
' +
 '- Packet Loss. Über 1 % kostet eine Stufe. Über 3 % kostet zwei.
' +
 '- Jitter. Über 30 ms kostet eine Stufe; Sprache und Video stottern jenseits dieser Schwelle.
' +
 '- Durchschnittliche Latenz. Meist informativ; die Kurve zeigt die Form, aber das Urteil interessiert sich nur für extreme Fälle (Grundlinie >200 ms).
' +
 '' +
 'Die Schwellen sind absichtlich konservativ: Ein „Excellent“-Urteil bedeutet wirklich, dass der Anschluss in gutem Zustand ist, nicht nur „keine offensichtlichen Ausfälle“.
',
 },
 {
 h2: 'Wenn der Bericht Ihrem Erleben widerspricht',
 bodyHtml:
 'Sagt der Bericht Good, aber Zoom bricht weg, liegt die Ursache wahrscheinlich nicht an Ihrem Anschluss. Prüfen Sie, ob das Problem applikationsspezifisch ist (ein fehlerhafter Zoom-Client, ein alter Slack-Anrufhelfer). Sagt der Bericht Poor, aber alles fühlt sich gut an, waren Sie eventuell in einem Fenster auf einer Backup-Verbindung (Mobilfunk-Tethering), die den Durchschnitt belastet hat; prüfen Sie das im Verbindungsprotokoll.
',
 },
 {
 h2: 'Passt zu Latenzhistorie und Verbindungsprotokoll',
 bodyHtml:
 'Latenzhistorie ist die Sekunde-für-Sekunde-Form Ihres Anschlusses. Verbindungsprotokoll ist die sitzungsweise Liste der Netzwechsel. Der Verbindungsqualitätsbericht ist die Schlagzeile, die beides zusammenfasst. Öffnen Sie ihn zuerst; tauchen Sie in die anderen beiden ein, wenn Sie Details brauchen.
',
 },
 {
 h2: 'Wo finde ich es in der App',
 bodyHtml:
 'Klicken Sie auf das Menüleisten-Symbol, scrollen Sie zu Insights, der Verbindungsqualitätsbericht sitzt in der unteren Reihe. Klicken Sie auf Copy as Helpdesk Markdown, um Urteil und die vier Metriken in ein Ticket zu kleben.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Der Verbindungsqualitätsbericht ist die Schlagzeile. Ein Urteil, vier Zahlen, 24 Stunden. Täglich öffnen; mit Latenzhistorie und Verbindungsprotokoll paaren, wenn das Urteil nicht Excellent ist.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Verbindungsqualitätsbericht aus Insights für das tägliche Urteil öffnen.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Holen Sie sich das tägliche Urteil.',
 bodyHtml:
 'Der Verbindungsqualitätsbericht kommt mit dem Insights-Workspace. $9,99 einmalig, kein Abo, keine Testphase. Bestandskunden vor 2.0 bekommen Pro automatisch freigeschaltet.
',
 cta: 'Im Mac App Store laden',
 },
 },
 fr: {
 title: 'Rapport de qualité de connexion sur macOS : un verdict sur 24 heures · WiFi & IP Info',
 description:
 'Le rapport de qualité de connexion condense 24 heures de stabilité, jitter et perte de paquets en un verdict lisible. La carte à ouvrir quand « comment va mon Wi-Fi aujourd’hui » mérite un chiffre, pas un ressenti.',
 schemaHeadline: 'Rapport de qualité de connexion : un verdict sur 24 heures pour votre lien.',
 schemaDescription:
 'Une fiche qui combine 24 heures de stabilité, jitter, perte de paquets et coupures en un verdict lisible. Prête pour audit quand il faut faire remonter.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTE DE TERRAIN · QUALITÉ DE CONNEXION',
 h1Html: 'Un verdict sur 24 heures
pour votre connexion.',
 lede:
 'Vous pouvez fixer un graphique de latence toute la journée, ou lire la fiche. Le rapport de qualité de connexion résume 24 heures de stabilité, jitter, perte de paquets et minutes de coupure en un verdict. Ouvrez-le avant le standup du matin ; s’il est rouge, vous savez qu’il faut en parler.',
 byline: 'Par l’équipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Mis à jour',
 readTime: '4 min de lecture',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Rapport de qualité de connexion : fiche sur 24 heures pour stabilité, jitter et perte de paquets.',
 captionSmall: 'Un verdict en haut, les indicateurs qui l’ont nourri en dessous.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Ce que vous voyez',
 bodyHtml:
 'Un seul verdict en haut (Excellent, Good, Fair, Poor) et les quatre chiffres qui l’ont produit : uptime %, latence moyenne, jitter et packet loss %. Chaque indicateur est cumulé sur les 24 dernières heures ; la chronologie en dessous montre si les mauvaises parties étaient une mauvaise heure ou une dérive régulière.
',
 },
 {
 h2: 'Comment le verdict est décidé',
 bodyHtml:
 'Les quatre indicateurs sont pondérés selon ce qui affecte le plus les vraies applications :
' +
 '' +
 '- Uptime. Sous 99 %, le verdict baisse d’un cran immédiatement. Un réseau qui est tombé n’est pas un réseau.
' +
 '- Packet loss. Au-dessus de 1 %, ça coûte un cran. Au-dessus de 3 %, ça coûte deux.
' +
 '- Jitter. Au-dessus de 30 ms, ça coûte un cran ; voix et vidéo bafouillent au-delà de ce seuil.
' +
 '- Latence moyenne. Surtout informatif ; le graphique vous donne la forme, mais le verdict ne se soucie que des cas extrêmes (ligne de base >200 ms).
' +
 '' +
 'Les seuils sont volontairement conservateurs : un verdict « Excellent » signifie vraiment que le lien est en bonne forme, et pas seulement « pas de panne évidente ».
',
 },
 {
 h2: 'Quand le rapport contredit votre ressenti',
 bodyHtml:
 'Si le rapport dit Good mais que Zoom décroche, la cause n’est probablement pas votre lien. Vérifiez si le problème est par application (un client Zoom qui se comporte mal, un vieil assistant d’appels Slack). Si le rapport dit Poor mais que tout vous semble bon, vous étiez peut-être sur une connexion de secours (partage de connexion mobile) sur une fenêtre qui a plombé la moyenne ; vérifiez le Journal des connexions.
',
 },
 {
 h2: 'S’associe avec Historique de latence et Journal des connexions',
 bodyHtml:
 'Historique de latence est la forme seconde par seconde de votre lien. Journal des connexions est la liste session par session des changements de réseau. Le rapport de qualité de connexion est le titre qui résume les deux. Ouvrez-le d’abord ; passez aux deux autres quand vous avez besoin de détail.
',
 },
 {
 h2: 'Où le trouver dans l’app',
 bodyHtml:
 'Cliquez sur l’icône de la barre de menus, faites défiler jusqu’à Insights, le rapport de qualité de connexion est sur la rangée du bas. Cliquez sur Copy as Helpdesk Markdown pour coller le verdict et les quatre indicateurs dans un ticket.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Le rapport de qualité de connexion est le titre. Un verdict, quatre chiffres, 24 heures. Ouvrez-le chaque jour ; associez-le à Historique de latence et Journal des connexions quand le verdict n’est pas Excellent.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Ouvrez le rapport de qualité de connexion depuis Insights pour le verdict du jour.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Obtenez le verdict du jour.',
 bodyHtml:
 'Le rapport de qualité de connexion est inclus dans l’espace Insights. $9.99 une fois, sans abonnement, sans essai. Les clients antérieurs à 2.0 sont mis à niveau automatiquement.
',
 cta: 'Obtenir sur le Mac App Store',
 },
 },
 ko: {
 title: '연결 품질 보고서: 24시간 판정 · WiFi & IP Info',
 description:
 '연결 품질 보고서는 24시간의 안정성, 지터, 패킷 손실을 하나의 읽기 쉬운 판정으로 모읍니다. 「오늘 Wi-Fi 어떤가」가 느낌이 아니라 숫자로 답해야 할 때 여는 카드.',
 schemaHeadline: '연결 품질 보고서: 당신의 회선에 대한 24시간 판정.',
 schemaDescription:
 '24시간의 안정성, 지터, 패킷 손실, 끊김 시간을 하나의 읽기 쉬운 판정으로 합치는 스코어카드. 에스컬레이션이 필요할 때 바로 쓸 수 있습니다.',
 hero: {
 eyebrow: '현장 기록 · 연결 품질',
 h1Html: '당신의 연결에 대한
24시간 판정.',
 lede:
 '하루 종일 지연 시간 차트를 노려볼 수도 있고, 스코어카드를 읽을 수도 있습니다. 연결 품질 보고서는 24시간의 안정성, 지터, 패킷 손실, 끊김 분량을 하나의 판정으로 모읍니다. 아침 스탠드업 전에 열어 보세요. 빨강이면 한마디 해야 한다는 걸 알게 됩니다.',
 byline: 'WiFi & IP Info 팀',
 updatedPrefix: '업데이트',
 readTime: '4분 읽기',
 },
 heroShot: {
 caption: '연결 품질 보고서: 안정성, 지터, 패킷 손실의 24시간 스코어카드.',
 captionSmall: '맨 위에 한 줄짜리 판정, 아래에는 그것을 만드는 지표.',
 },
 sections: [
 {
 h2: '보고 있는 것',
 bodyHtml:
 '맨 위에 하나의 판정(Excellent, Good, Fair, Poor)과 그것을 만든 네 개의 숫자: uptime %, 평균 지연 시간, jitter, packet loss %. 각 지표는 지난 24시간을 기준으로 롤링됩니다. 아래 타임라인은 나쁜 구간이 「한 시간의 사고」였는지 「꾸준한 악화」였는지 보여줍니다.
',
 },
 {
 h2: '판정은 어떻게 결정되나',
 bodyHtml:
 '네 지표는 실제 애플리케이션에 영향을 주는 정도에 따라 가중됩니다:
' +
 '' +
 '- Uptime. 99% 미만이면 즉시 한 단계 떨어집니다. 끊긴 네트워크는 네트워크가 아닙니다.
' +
 '- Packet loss. 1%를 넘으면 한 단계, 3%를 넘으면 두 단계 떨어집니다.
' +
 '- Jitter. 30 ms를 넘으면 한 단계 떨어집니다. 이 임계값을 넘으면 음성과 영상이 끊깁니다.
' +
 '- 평균 지연 시간. 주로 참고용입니다. 차트는 형태를 보여 주지만, 판정은 극단적 경우(기준선 >200 ms)만 신경 씁니다.
' +
 '' +
 '임계값은 일부러 보수적입니다. Excellent 판정은 「눈에 띄는 장애가 없음」이 아니라 「회선 상태가 정말 좋음」을 뜻합니다.
',
 },
 {
 h2: '보고서가 체감과 다를 때',
 bodyHtml:
 '보고서가 Good인데 Zoom이 끊긴다면, 원인은 아마 회선이 아닙니다. 앱별 문제인지 확인하세요(이상하게 동작하는 Zoom 클라이언트, 오래된 Slack 통화 헬퍼 등). 보고서가 Poor인데 다 멀쩡해 보이면, 어느 구간 동안 백업 연결(셀룰러 테더링)에 있었을 수 있습니다. 연결 로그에서 확인하세요.
',
 },
 {
 h2: '지연 시간 기록 및 연결 로그와 함께',
 bodyHtml:
 '지연 시간 기록은 회선의 초 단위 모양입니다. 연결 로그는 세션 단위의 네트워크 변경 목록입니다. 연결 품질 보고서는 둘을 요약하는 헤드라인입니다. 먼저 이걸 열고, 디테일이 필요할 때 다른 둘로 들어가세요.
',
 },
 {
 h2: '앱에서 어디 있나',
 bodyHtml:
 '메뉴 막대 아이콘을 클릭하고 Insights까지 스크롤하면, 연결 품질 보고서가 아래쪽 줄에 있습니다. Copy as Helpdesk Markdown을 클릭해 판정과 네 지표를 그대로 티켓에 붙여 넣으세요.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 '연결 품질 보고서는 헤드라인입니다. 판정 하나, 숫자 넷, 24시간. 매일 열고, 판정이 Excellent가 아니면 지연 시간 기록과 연결 로그와 함께 보세요.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Insights에서 연결 품질 보고서를 열어 매일의 판정을 확인하세요.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: '매일의 판정을 받으세요.',
 bodyHtml:
 '연결 품질 보고서는 Insights 워크스페이스에 포함됩니다. $9.99 일회성, 구독 없음, 체험 없음. 2.0 이전 기존 고객은 자동으로 업그레이드됩니다.
',
 cta: 'Mac App Store에서 받기',
 },
 },
 'pt-BR': {
 title: 'Relatório de qualidade da conexão no macOS: um veredito de 24 horas · WiFi & IP Info',
 description:
 'O relatório de qualidade da conexão condensa 24 horas de estabilidade, jitter e perda de pacotes em um veredito legível. O card que você abre quando «como está meu Wi-Fi hoje» merece um número, não um sentimento.',
 schemaHeadline: 'Relatório de qualidade da conexão: um veredito de 24 horas para o seu link.',
 schemaDescription:
 'Um scorecard que combina 24 horas de estabilidade, jitter, perda de pacotes e quedas em um veredito legível. Pronto para auditoria quando você precisa escalar.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · QUALIDADE DA CONEXÃO',
 h1Html: 'Um veredito de 24 horas
para sua conexão.',
 lede:
 'Você pode encarar um gráfico de latência o dia todo, ou pode ler o scorecard. O relatório de qualidade da conexão junta 24 horas de estabilidade, jitter, perda de pacotes e minutos de queda em um único veredito. Abra antes da daily; se estiver vermelho, você sabe que precisa mencionar.',
 byline: 'Pela equipe WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Atualizado',
 readTime: '4 min de leitura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Relatório de qualidade da conexão: scorecard de 24 horas para estabilidade, jitter e perda de pacotes.',
 captionSmall: 'Uma linha de veredito no topo, abaixo as métricas que o alimentam.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'O que você vê',
 bodyHtml:
 'Um único veredito no topo (Excellent, Good, Fair, Poor) e os quatro números que o produziram: uptime %, latência média, jitter e packet loss %. Cada métrica é acumulada nas últimas 24 horas; a linha do tempo abaixo mostra se as partes ruins foram uma hora ruim ou um declínio constante.
',
 },
 {
 h2: 'Como o veredito é decidido',
 bodyHtml:
 'As quatro métricas são ponderadas pelo que mais afeta as aplicações reais:
' +
 '' +
 '- Uptime. Abaixo de 99% derruba o veredito uma faixa imediatamente. Uma rede que está fora não é uma rede.
' +
 '- Packet loss. Acima de 1% custa uma faixa. Acima de 3% custa duas.
' +
 '- Jitter. Acima de 30 ms custa uma faixa; voz e vídeo engasgam além desse limite.
' +
 '- Latência média. Em geral informativa; o gráfico mostra o formato, mas o veredito só se importa com casos extremos (linha de base >200 ms).
' +
 '' +
 'Os limiares são conservadores de propósito: um veredito «Excellent» significa de fato que o link está em boa forma, não apenas «sem falhas óbvias».
',
 },
 {
 h2: 'Quando o relatório discorda da sua experiência',
 bodyHtml:
 'Se o relatório diz Good mas o Zoom está caindo, a causa provavelmente não é o seu link. Verifique se o problema é por aplicativo (um cliente do Zoom mal comportado, um auxiliar de chamadas do Slack antigo). Se o relatório diz Poor mas tudo parece normal, talvez você tenha estado em uma conexão de backup (tethering) num intervalo que feriu a média; confira no Log de conexões.
',
 },
 {
 h2: 'Combina com Histórico de latência e Log de conexões',
 bodyHtml:
 'Histórico de latência é o formato segundo a segundo do seu link. Log de conexões é a lista sessão a sessão de mudanças de rede. O relatório de qualidade da conexão é a manchete que resume os dois. Abra primeiro; mergulhe nos outros dois quando precisar de detalhe.
',
 },
 {
 h2: 'Onde encontrar no app',
 bodyHtml:
 'Clique no ícone da barra de menus, role até Insights, o relatório de qualidade da conexão fica na linha de baixo. Clique em Copy as Helpdesk Markdown para colar o veredito e as quatro métricas num ticket.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'O relatório de qualidade da conexão é a manchete. Um veredito, quatro números, 24 horas. Abra todo dia; combine com Histórico de latência e Log de conexões quando o veredito não for Excellent.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abra o relatório de qualidade da conexão no Insights para o veredito diário.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Receba o veredito diário.',
 bodyHtml:
 'O relatório de qualidade da conexão vem com o workspace Insights. $9,99 uma vez, sem assinatura, sem teste. Clientes anteriores ao 2.0 são atualizados automaticamente.
',
 cta: 'Obter na Mac App Store',
 },
 },
 es: {
 title: 'Informe de calidad de conexión en macOS: un veredicto de 24 horas · WiFi & IP Info',
 description:
 'El informe de calidad de conexión condensa 24 horas de estabilidad, jitter y pérdida de paquetes en un veredicto legible. La tarjeta que abres cuando «cómo va mi Wi-Fi hoy» merece un número, no una sensación.',
 schemaHeadline: 'Informe de calidad de conexión: un veredicto de 24 horas para tu enlace.',
 schemaDescription:
 'Una ficha que combina 24 horas de estabilidad, jitter, pérdida de paquetes y caídas en un veredicto legible. Lista para auditoría cuando necesitas escalar.',
 hero: {
 eyebrow: 'NOTA DE CAMPO · CALIDAD DE CONEXIÓN',
 h1Html: 'Un veredicto de 24 horas
para tu conexión.',
 lede:
 'Puedes mirar un gráfico de latencia todo el día, o leer la ficha. El informe de calidad de conexión condensa 24 horas de estabilidad, jitter, pérdida de paquetes y minutos de caída en un único veredicto. Ábrelo antes del standup matinal; si está rojo, sabes que hay que mencionarlo.',
 byline: 'Por el equipo de WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Actualizado',
 readTime: '4 min de lectura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Informe de calidad de conexión: ficha de 24 horas para estabilidad, jitter y pérdida de paquetes.',
 captionSmall: 'Una línea de veredicto arriba, debajo las métricas que la alimentan.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Lo que ves',
 bodyHtml:
 'Un único veredicto en la parte superior (Excellent, Good, Fair, Poor) y los cuatro números que lo produjeron: uptime %, latencia media, jitter y packet loss %. Cada métrica se acumula sobre las últimas 24 horas; la línea de tiempo de abajo te dice si las partes malas fueron una hora mala o una deriva constante.
',
 },
 {
 h2: 'Cómo se decide el veredicto',
 bodyHtml:
 'Las cuatro métricas se ponderan por lo que más afecta a las aplicaciones reales:
' +
 '' +
 '- Uptime. Por debajo del 99% baja el veredicto una franja al instante. Una red caída no es una red.
' +
 '- Packet loss. Por encima del 1% cuesta una franja. Por encima del 3% cuesta dos.
' +
 '- Jitter. Por encima de 30 ms cuesta una franja; voz y vídeo se entrecortan más allá de ese umbral.
' +
 '- Latencia media. Mayormente informativa; el gráfico muestra la forma, pero el veredicto solo se preocupa por casos extremos (línea base >200 ms).
' +
 '' +
 'Los umbrales son conservadores a propósito: un veredicto «Excellent» significa de verdad que el enlace está en buena forma, no solo que «no hay fallos obvios».
',
 },
 {
 h2: 'Cuando el informe contradice tu experiencia',
 bodyHtml:
 'Si el informe dice Good pero Zoom se cae, la causa probablemente no es tu enlace. Comprueba si el problema es por aplicación (un cliente de Zoom con mal comportamiento, un viejo asistente de llamadas de Slack). Si el informe dice Poor pero todo parece bien, quizá estuviste en una conexión de respaldo (tethering) durante una ventana que dañó la media; confírmalo en el Registro de conexiones.
',
 },
 {
 h2: 'Combina con Historial de latencia y Registro de conexiones',
 bodyHtml:
 'Historial de latencia es la forma segundo a segundo de tu enlace. Registro de conexiones es la lista sesión a sesión de cambios de red. El informe de calidad de conexión es el titular que resume ambos. Ábrelo primero; entra en los otros dos cuando necesites detalle.
',
 },
 {
 h2: 'Dónde encontrarlo en la app',
 bodyHtml:
 'Haz clic en el icono de la barra de menús, desplázate hasta Insights, el informe de calidad de conexión está en la fila inferior. Haz clic en Copy as Helpdesk Markdown para pegar el veredicto y las cuatro métricas en un ticket.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'El informe de calidad de conexión es el titular. Un veredicto, cuatro números, 24 horas. Ábrelo a diario; combínalo con Historial de latencia y Registro de conexiones cuando el veredicto no sea Excellent.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Abre el informe de calidad de conexión desde Insights para el veredicto diario.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Consigue el veredicto diario.',
 bodyHtml:
 'El informe de calidad de conexión viene con el espacio Insights. $9.99 pago único, sin suscripción, sin prueba. Los clientes anteriores a 2.0 reciben Pro automáticamente.
',
 cta: 'Conseguir en la Mac App Store',
 },
 },
 it: {
 title: 'Rapporto qualità connessione su macOS: un verdetto sulle 24 ore · WiFi & IP Info',
 description:
 'Il rapporto qualità connessione condensa 24 ore di stabilità, jitter e perdita di pacchetti in un verdetto leggibile. La card da aprire quando «come va il mio Wi-Fi oggi» merita un numero, non una sensazione.',
 schemaHeadline: 'Rapporto qualità connessione: un verdetto sulle 24 ore per la tua linea.',
 schemaDescription:
 'Una scheda che unisce 24 ore di stabilità, jitter, perdita di pacchetti e interruzioni in un verdetto leggibile. Pronta per audit quando devi escalare.',
 hero: {
 eyebrow: 'APPUNTO DI CAMPO · QUALITÀ CONNESSIONE',
 h1Html: 'Un verdetto sulle 24 ore
per la tua connessione.',
 lede:
 'Puoi fissare un grafico di latenza tutto il giorno, oppure leggere la scheda. Il rapporto qualità connessione condensa 24 ore di stabilità, jitter, perdita di pacchetti e minuti di interruzione in un unico verdetto. Aprilo prima dello standup mattutino; se è rosso, sai che vale la pena dirlo.',
 byline: 'Dal team WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'Aggiornato',
 readTime: '4 min di lettura',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Rapporto qualità connessione: scheda 24 ore per stabilità, jitter e perdita di pacchetti.',
 captionSmall: 'Una riga di verdetto in cima, sotto le metriche che la alimentano.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Cosa vedi',
 bodyHtml:
 'Un singolo verdetto in alto (Excellent, Good, Fair, Poor) e i quattro numeri che lo hanno prodotto: uptime %, latenza media, jitter e packet loss %. Ogni metrica è cumulata sulle ultime 24 ore; la timeline sotto mostra se i tratti brutti erano «un’ora storta» o un peggioramento costante.
',
 },
 {
 h2: 'Come viene deciso il verdetto',
 bodyHtml:
 'Le quattro metriche sono pesate in base a ciò che incide di più sulle applicazioni reali:
' +
 '' +
 '- Uptime. Sotto il 99% il verdetto cala subito di una fascia. Una rete che è giù non è una rete.
' +
 '- Packet loss. Sopra l’1% costa una fascia. Sopra il 3% ne costa due.
' +
 '- Jitter. Sopra 30 ms costa una fascia; voce e video si inceppano oltre questa soglia.
' +
 '- Latenza media. Per lo più informativa; il grafico mostra la forma, ma il verdetto guarda solo ai casi estremi (linea di base >200 ms).
' +
 '' +
 'Le soglie sono volutamente conservative: un verdetto «Excellent» significa davvero che la linea è in buona forma, non solo «niente di evidente che si è rotto».
',
 },
 {
 h2: 'Quando il rapporto contraddice la tua esperienza',
 bodyHtml:
 'Se il rapporto dice Good ma Zoom cade, la causa probabilmente non è la tua linea. Controlla se il problema è per applicazione (un client Zoom che si comporta male, un vecchio helper delle chiamate Slack). Se il rapporto dice Poor ma tutto sembra a posto, forse sei stato su una connessione di backup (tethering) per una finestra che ha rovinato la media; controlla il Registro connessioni.
',
 },
 {
 h2: 'Si abbina con Cronologia latenza e Registro connessioni',
 bodyHtml:
 'Cronologia latenza è la forma secondo per secondo della tua linea. Registro connessioni è l’elenco sessione per sessione dei cambi di rete. Il rapporto qualità connessione è il titolo che riassume entrambi. Aprilo per primo; vai negli altri due quando ti servono i dettagli.
',
 },
 {
 h2: 'Dove trovarlo nell’app',
 bodyHtml:
 'Clicca l’icona nella barra dei menu, scorri fino a Insights, il rapporto qualità connessione è nella riga in basso. Clicca su Copy as Helpdesk Markdown per incollare verdetto e quattro metriche in un ticket.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Il rapporto qualità connessione è il titolo. Un verdetto, quattro numeri, 24 ore. Aprilo ogni giorno; abbinalo a Cronologia latenza e Registro connessioni quando il verdetto non è Excellent.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Apri il rapporto qualità connessione da Insights per il verdetto del giorno.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Ottieni il verdetto del giorno.',
 bodyHtml:
 'Il rapporto qualità connessione arriva con lo spazio Insights. $9,99 una volta, niente abbonamento, niente prova. I clienti precedenti alla 2.0 ricevono Pro automaticamente.
',
 cta: 'Scarica su Mac App Store',
 },
 },
 ar: {
 title: 'تقرير جودة الاتصال على macOS: حكم على مدار 24 ساعة · WiFi & IP Info',
 description:
 'تقرير جودة الاتصال يجمع 24 ساعة من الاستقرار والـjitter وفقدان الحزم في حكم واحد قابل للقراءة. البطاقة التي تفتحها حين «كيف هو Wi-Fi اليوم» يستحق رقماً لا إحساساً.',
 schemaHeadline: 'تقرير جودة الاتصال: حكم على مدار 24 ساعة لرابطك.',
 schemaDescription:
 'بطاقة تقييم تجمع 24 ساعة من الاستقرار والـjitter وفقدان الحزم وفترات الانقطاع في حكم واحد مفهوم. جاهزة للتدقيق عندما تحتاج إلى التصعيد.',
 hero: {
 eyebrow: 'ملاحظة ميدانية · جودة الاتصال',
 h1Html: 'حكم على مدار 24 ساعة
لـاتصالك.',
 lede:
 'يمكنك التحديق في رسم بياني للتأخير طوال اليوم، أو يمكنك قراءة بطاقة التقييم. تقرير جودة الاتصال يجمع 24 ساعة من الاستقرار والـjitter وفقدان الحزم ودقائق الانقطاع في حكم واحد. افتحه قبل الـstandup الصباحي؛ إن كان أحمر، فأنت تعرف أن عليك ذكر ذلك.',
 byline: 'من فريق WiFi & IP Info',
 updatedPrefix: 'تم التحديث',
 readTime: 'قراءة 4 دقائق',
 },
 heroShot: {
 caption: 'تقرير جودة الاتصال: بطاقة تقييم 24 ساعة للاستقرار والـjitter وفقدان الحزم.',
 captionSmall: 'سطر حكم في الأعلى، وتحته المقاييس التي صنعته.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'ما الذي تراه',
 bodyHtml:
 'حكم واحد في الأعلى (Excellent، Good، Fair، Poor)، وأسفله الأرقام الأربعة التي أنتجته: uptime % ومتوسط التأخير وjitter وpacket loss %. كل مقياس مُجمَّع على آخر 24 ساعة؛ الخط الزمني تحته يخبرك إن كانت الفترات السيئة «ساعة واحدة سيئة» أم تدهوراً ثابتاً.
',
 },
 {
 h2: 'كيف يُتَّخذ الحكم',
 bodyHtml:
 'تُوزَن المقاييس الأربعة بحسب ما يؤثر على التطبيقات الحقيقية:
' +
 '' +
 '- Uptime. أقل من 99٪ يُنزِل الحكم مرتبةً واحدة فوراً. الشبكة المنقطعة ليست شبكة.
' +
 '- Packet loss. فوق 1٪ يكلّف مرتبة. فوق 3٪ يكلّف مرتبتين.
' +
 '- Jitter. فوق 30 ms يكلّف مرتبة؛ يتلعثم الصوت والفيديو بعد هذا الحد.
' +
 '- متوسط التأخير. غالباً للمعلومة؛ الرسم يُظهر الشكل، لكن الحكم يهتم فقط بالحالات المتطرّفة (الخط الأساس >200 ms).
' +
 '' +
 'العتبات متحفّظة عن قصد: حكم «Excellent» يعني فعلاً أن الرابط بحالة جيدة، لا مجرد «لا أعطال واضحة».
',
 },
 {
 h2: 'حين لا يتفق التقرير مع شعورك',
 bodyHtml:
 'إذا قال التقرير Good بينما Zoom يتقطّع، فالسبب على الأرجح ليس رابطك. تحقّق ما إذا كانت المشكلة على مستوى تطبيق بعينه (عميل Zoom يتصرّف بشكل سيئ، مساعد مكالمات Slack قديم). وإذا قال التقرير Poor بينما كل شيء يبدو سليماً، فربما كنت على اتصال احتياطي (tethering من الهاتف) في فترة أضرّت بالمتوسط؛ تأكد من ذلك في سجل الاتصالات.
',
 },
 {
 h2: 'يقترن مع سجل التأخير وسجل الاتصالات',
 bodyHtml:
 'سجل التأخير هو شكل رابطك ثانيةً بثانية. سجل الاتصالات هو قائمة جلسات تغيّر الشبكة. تقرير جودة الاتصال هو العنوان الذي يلخّص الاثنين. افتحه أولاً، ثم انتقل إلى الآخرين عند الحاجة للتفاصيل.
',
 },
 {
 h2: 'أين تجده داخل التطبيق',
 bodyHtml:
 'اضغط أيقونة شريط القائمة، انزل إلى Insights، تقرير جودة الاتصال في الصف السفلي. اضغط Copy as Helpdesk Markdown لتلصق الحكم والمقاييس الأربعة في تذكرة.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'تقرير جودة الاتصال هو العنوان. حكم واحد، أربعة أرقام، 24 ساعة. افتحه يومياً؛ اقرنه بسجل التأخير وسجل الاتصالات حين لا يكون الحكم Excellent.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'افتح تقرير جودة الاتصال من Insights لرؤية حكم اليوم.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'احصل على حكم اليوم.',
 bodyHtml:
 'تقرير جودة الاتصال يأتي مع مساحة Insights. $9.99 دفعة واحدة، بدون اشتراك، بدون فترة تجريبية. العملاء قبل 2.0 يحصلون على Pro تلقائياً.
',
 cta: 'احصل عليه من Mac App Store',
 },
 },
 nl: {
 title: 'Verbindingskwaliteitsrapport op macOS: een 24-uurs oordeel · WiFi & IP Info',
 description:
 'Het verbindingskwaliteitsrapport bundelt 24 uur stabiliteit, jitter en pakketverlies tot één leesbaar oordeel. De kaart die je opent als «hoe doet mijn wifi het vandaag» een getal verdient, geen gevoel.',
 schemaHeadline: 'Verbindingskwaliteitsrapport: een 24-uurs oordeel voor je verbinding.',
 schemaDescription:
 'Een scorecard die 24 uur stabiliteit, jitter, pakketverlies en uitval samenbrengt in één leesbaar oordeel. Audit-klaar als je moet escaleren.',
 hero: {
 eyebrow: 'VELDNOTITIE · VERBINDINGSKWALITEIT',
 h1Html: 'Een 24-uurs oordeel
voor je verbinding.',
 lede:
 'Je kunt de hele dag naar een latentiegrafiek staren, of je leest de scorecard. Het verbindingskwaliteitsrapport bundelt 24 uur stabiliteit, jitter, pakketverlies en uitvalminuten tot één oordeel. Open het voor de ochtendstandup; staat het op rood, dan weet je dat je het moet noemen.',
 byline: 'Door het WiFi & IP Info-team',
 updatedPrefix: 'Bijgewerkt',
 readTime: '4 min lezen',
 },
 heroShot: {
 caption: 'Verbindingskwaliteitsrapport: 24-uurs scorecard voor stabiliteit, jitter en pakketverlies.',
 captionSmall: 'Eén oordeelregel bovenaan, daaronder de metrics die haar voeden.',
 },
 sections: [
 {
 h2: 'Wat je ziet',
 bodyHtml:
 'Eén oordeel bovenaan (Excellent, Good, Fair, Poor) en de vier getallen die het opleverden: uptime %, gemiddelde latentie, jitter en packet loss %. Elke metric loopt over de afgelopen 24 uur; de tijdlijn eronder toont of de slechte stukken één rotuur waren of een gestage afglijding.
',
 },
 {
 h2: 'Hoe het oordeel wordt bepaald',
 bodyHtml:
 'De vier metrics zijn gewogen naar wat echte applicaties het meest raakt:
' +
 '' +
 '- Uptime. Onder 99% zakt het oordeel direct een trede. Een netwerk dat plat ligt, is geen netwerk.
' +
 '- Packet loss. Boven 1% kost een trede. Boven 3% kost twee.
' +
 '- Jitter. Boven 30 ms kost een trede; spraak en video haperen voorbij die drempel.
' +
 '- Gemiddelde latentie. Vooral informatief; de grafiek laat de vorm zien, maar het oordeel kijkt alleen naar extreme gevallen (basislijn >200 ms).
' +
 '' +
 'De drempels zijn met opzet conservatief: een «Excellent»-oordeel betekent echt dat de verbinding in goede vorm is, niet alleen «geen duidelijke storingen».
',
 },
 {
 h2: 'Als het rapport botst met je beleving',
 bodyHtml:
 'Zegt het rapport Good maar Zoom valt weg, dan zit de oorzaak waarschijnlijk niet in je verbinding. Kijk of het probleem per applicatie is (een Zoom-client die zich misdraagt, een oude Slack-belhelper). Zegt het rapport Poor maar voelt alles goed, dan zat je mogelijk een tijd op een back-upverbinding (mobiele tethering) die het gemiddelde de das om deed; check het Verbindingslog om dat te bevestigen.
',
 },
 {
 h2: 'Past bij Latentiegeschiedenis en Verbindingslog',
 bodyHtml:
 'Latentiegeschiedenis is de seconde-voor-seconde-vorm van je verbinding. Verbindingslog is de sessie-voor-sessie-lijst van netwerkwissels. Het verbindingskwaliteitsrapport is de kop die beide samenvat. Open hem eerst; duik de andere twee in als je detail nodig hebt.
',
 },
 {
 h2: 'Waar je het in de app vindt',
 bodyHtml:
 'Klik op het menubalkpictogram, scrol naar Insights, het verbindingskwaliteitsrapport staat op de onderste rij. Klik op Copy as Helpdesk Markdown om het oordeel en de vier metrics in een ticket te plakken.
',
 },
 {
 h2: 'TL;DR',
 bodyHtml:
 'Het verbindingskwaliteitsrapport is de kop. Eén oordeel, vier getallen, 24 uur. Open het dagelijks; combineer met Latentiegeschiedenis en Verbindingslog als het oordeel niet Excellent is.
',
 },
 ],
 closingShot: {
 caption: 'Open het verbindingskwaliteitsrapport vanuit Insights voor het oordeel van de dag.',
 },
 ctaCard: {
 eyebrow: 'INSIGHTS · PRO LIFETIME',
 h3: 'Krijg het oordeel van de dag.',
 bodyHtml:
 'Het verbindingskwaliteitsrapport komt met de Insights-werkruimte. $9.99 eenmalig, geen abonnement, geen proefperiode. Bestaande klanten van vóór 2.0 krijgen Pro automatisch ontgrendeld.
',
 cta: 'Haal het in de Mac App Store',
 },
 },
};
 return connectionReportStrings[locale] ?? connectionReportStrings[DEFAULT_LOCALE];
}


---

## Helpdesk Export (/helpdesk-export)




---

## Changelog (/changelog)




---

## Privacy Policy (/privacy)

# 

 title: string;

 description: string;

 eyebrow: string;

 h1: string;

 lastUpdatedPrefix: string;

 updatedHuman: string;

 chip: string;

 bodyHtml: string;

 nav: {
 home: string;
 pricing: string;
 changelog: string;
 primaryAriaLabel: string;
 langAriaLabel: string;
 };

 footer: {
 home: string;
 pricing: string;
 changelog: string;
 privacy: string;
 support: string;
 legal: string;
 };

 skipLink: string;

 back?: string;
}
 en: {
 title: 'Privacy Policy · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'No personal data collected. Every measurement stays on your Mac. Anonymous aggregate telemetry via TelemetryDeck, toggleable in one click.',
 eyebrow: 'POLICY · PRIVACY',
 h1: 'Privacy Policy',
 lastUpdatedPrefix: 'Last updated',
 updatedHuman: 'April 2026',
 chip: 'No personal data collected',
 nav: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Pricing',
 changelog: 'Changelog',
 primaryAriaLabel: 'Primary',
 langAriaLabel: 'Language',
 },
 footer: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Pricing',
 changelog: 'Changelog',
 privacy: 'Privacy',
 support: 'Support',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Skip to content',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click (“the app”) is a macOS menu-bar utility published by bushev.dev. This page explains what data is and is not collected when you use the app. There are no dark patterns here, and we do not reserve the right to change that later without telling you.

## What we collect

The app uses TelemetryDeck for anonymous, aggregated analytics. TelemetryDeck is engineered so that identifying an individual user is technically impossible: every signal is hashed and salted before storage, and the raw identifier never leaves your Mac.

Specifically, the app may send:

 - Anonymous event signals (e.g. “app launched”, “tab switched”, “language changed”, “RPM test started”).

 - Aggregated performance counters.

 - App version and macOS version, used only for aggregate statistics such as “what share of users are on macOS 15”.

No IP address, no device identifier, no Apple ID, and no user-linked data is ever retained.

## What we do NOT collect

 - Your name, email, or any contact information.

 - Contents of network traffic or packet payloads.

 - Wi-Fi passwords or credentials.

 - Your geographic location.

 - Data from other apps on your device.

 - Your latency samples, ping history, DNS resolver list, traceroute hops, and Connection Log entries: these are stored locally on your Mac only and are never transmitted to us or to any third party.

 - The contents of any Helpdesk Export report. The export lives in your clipboard; we never see it.

## Purchases and Pro Lifetime

When you unlock Pro Lifetime via the $9.99 In-App Purchase, Apple handles the transaction end to end. The app receives a StoreKit receipt from Apple, inspects it locally to confirm the purchase, and flips a persistent local flag. No purchase metadata is sent to our servers, because we do not run any servers.

Existing customers who bought any 1.x version get Pro unlocked automatically: on first launch of 2.0, the app reads the original purchase receipt through AppTransaction / StoreKit 2 and decides locally whether to grandfather the entitlement. No lookup leaves your Mac.

## Data retention

Latency samples, Connection Log sessions, and Network Quality history stored locally on your Mac are automatically pruned after 30 days by default. You can change the retention window (or clear it manually) in Settings → Insights → Data & history.

Anonymous TelemetryDeck signals are retained by TelemetryDeck for up to 12 months in aggregate form.

## Third-party services

 - TelemetryDeck:anonymous analytics. TelemetryDeck Privacy Policy.

 - Apple:In-App Purchase, StoreKit receipts, and App Store distribution. Apple Privacy Policy.

 - Cloudflare:this website is hosted on Cloudflare Pages and uses Cloudflare Web Analytics (no cookies, no cross-site identifiers). Cloudflare Privacy Policy.

## Opt out of analytics

You can disable anonymous analytics at any time: Settings → Data & Privacy → toggle off. When disabled, the TelemetryDeck SDK is suspended and no signals are sent.

## Children

The app does not knowingly collect data from children under 13. It contains no advertising and no social features.

## Changes to this policy

If this policy changes materially, the updated version will be published at this URL and the “Last updated” date above will be revised. A short explanation of the change will accompany the next release in the changelog.

## Contact

Questions about privacy? Email olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 uk: {
 title: 'Політика приватності · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Жодних персональних даних не збирається. Кожен вимір лишається на вашому Mac. Анонімна агрегована телеметрія через TelemetryDeck, з можливістю вимкнути одним кліком.',
 eyebrow: 'ПОЛІТИКА · ПРИВАТНІСТЬ',
 h1: 'Політика приватності',
 lastUpdatedPrefix: 'Останнє оновлення',
 updatedHuman: 'квітень 2026',
 chip: 'Персональні дані не збираються',
 nav: {
 home: 'Головна',
 pricing: 'Ціни',
 changelog: 'Зміни',
 primaryAriaLabel: 'Основне меню',
 langAriaLabel: 'Мова',
 },
 footer: {
 home: 'Головна',
 pricing: 'Ціни',
 changelog: 'Зміни',
 privacy: 'Приватність',
 support: 'Підтримка',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Перейти до вмісту',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click («застосунок») — це утиліта в рядку меню macOS, яку публікує bushev.dev. Ця сторінка пояснює, які дані збираються й не збираються під час використання застосунку. Тут немає темних патернів, і ми не залишаємо за собою право змінити це потім без попередження.

## Що ми збираємо

Застосунок використовує TelemetryDeck для анонімної агрегованої аналітики. TelemetryDeck спроектований так, що технічно неможливо ідентифікувати окремого користувача: кожен сигнал хешується та солиться перед зберіганням, а первинний ідентифікатор ніколи не залишає вашого Mac.

Конкретно, застосунок може надсилати:

 - Анонімні події (наприклад, «застосунок запущено», «вкладку переключено», «мову змінено», «RPM-тест розпочато»).

 - Агреговані лічильники продуктивності.

 - Версію застосунку та версію macOS: використовуються лише для агрегованої статистики, наприклад «яка частка користувачів на macOS 15».

IP-адреси, ідентифікатори пристрою, Apple ID та будь-які дані, прив’язані до користувача, не зберігаються.

## Чого ми НЕ збираємо

 - Ваше ім’я, email або будь-яку контактну інформацію.

 - Вміст мережевого трафіку чи payload пакетів.

 - Паролі Wi-Fi або облікові дані.

 - Вашу геолокацію.

 - Дані з інших застосунків на вашому пристрої.

 - Ваші виміри затримки, історію ping, список DNS-резолверів, хопи traceroute та записи Connection Log: усе це зберігається лише локально на вашому Mac і не передається ані нам, ані третім сторонам.

 - Вміст звітів Helpdesk Export. Експорт лежить у вашому буфері обміну; ми його не бачимо.

## Покупки та Pro Lifetime

Коли ви розблоковуєте Pro Lifetime через купівлю в застосунку за $9.99, транзакцію повністю обробляє Apple. Застосунок отримує StoreKit-чек від Apple, перевіряє його локально та виставляє постійний локальний прапорець. Жодні метадані покупки не йдуть на наші сервери, бо у нас їх немає.

Користувачі, які купили будь-яку версію 1.x, отримують Pro автоматично: під час першого запуску 2.0 застосунок зчитує початковий чек покупки через AppTransaction / StoreKit 2 і локально вирішує, чи надати Pro grandfathered-доступ. Жодних запитів за межі вашого Mac.

## Зберігання даних

Виміри затримки, сесії Connection Log та історія Network Quality, збережені локально на вашому Mac, за замовчуванням автоматично видаляються через 30 днів. Ви можете змінити цей термін (або очистити вручну) в Налаштування → Insights → Дані та історія.

Анонімні сигнали TelemetryDeck зберігаються TelemetryDeck до 12 місяців у агрегованій формі.

## Сторонні сервіси

 - TelemetryDeck:анонімна аналітика. Політика конфіденційності TelemetryDeck.

 - Apple:покупки в застосунку, StoreKit-чеки та дистрибуція через App Store. Політика конфіденційності Apple.

 - Cloudflare:цей сайт розміщено на Cloudflare Pages та використовує Cloudflare Web Analytics (без cookies та крос-сайт-ідентифікаторів). Політика конфіденційності Cloudflare.

## Відмова від аналітики

Ви можете вимкнути анонімну аналітику будь-коли: Налаштування → Дані та приватність → вимкнути. Коли вимкнено, SDK TelemetryDeck призупиняється й не надсилає жодних сигналів.

## Діти

Застосунок свідомо не збирає дані від дітей до 13 років. У ньому немає реклами та соціальних функцій.

## Зміни до цієї політики

Якщо ця політика суттєво зміниться, оновлену версію буде опубліковано за цим URL, а дату «Останнє оновлення» буде оновлено. Короткий опис змін супроводжуватиме наступний реліз у змінах.

## Контакт

Питання щодо приватності? Пишіть на olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 'zh-Hans': {
 title: '隐私政策 · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 '不收集任何个人数据。每次测量都留在您的 Mac 上。通过 TelemetryDeck 进行匿名聚合遥测,可一键关闭。',
 eyebrow: '政策 · 隐私',
 h1: '隐私政策',
 lastUpdatedPrefix: '最后更新',
 updatedHuman: '2026 年 4 月',
 chip: '不收集任何个人数据',
 nav: {
 home: '首页',
 pricing: '价格',
 changelog: '更新日志',
 primaryAriaLabel: '主导航',
 langAriaLabel: '语言',
 },
 footer: {
 home: '首页',
 pricing: '价格',
 changelog: '更新日志',
 privacy: '隐私',
 support: '支持',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: '跳转到内容',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click(“本应用”)是 bushev.dev 发布的 macOS 菜单栏实用工具。本页说明使用本应用时收集与不收集哪些数据。这里没有任何暗黑模式,我们也不会保留事后未经告知就更改这些条款的权利。

## 我们收集什么

本应用使用 TelemetryDeck 进行匿名聚合分析。TelemetryDeck 在设计上技术性地无法识别个人用户:每个信号在存储前都会经过哈希和加盐处理,原始标识符从不离开您的 Mac。

具体而言,本应用可能会发送:

 - 匿名事件信号(例如“应用启动”“标签切换”“语言更改”“RPM 测试启动”)。

 - 聚合性能计数器。

 - 应用版本和 macOS 版本,仅用于汇总统计,例如“多少比例的用户使用 macOS 15”。

不会保留任何 IP 地址、设备标识符、Apple ID 或与用户关联的数据。

## 我们不收集什么

 - 您的姓名、电子邮件或任何联系信息。

 - 网络流量内容或数据包载荷。

 - Wi-Fi 密码或凭证。

 - 您的地理位置。

 - 设备上其他应用的数据。

 - 您的延迟样本、ping 历史、DNS 解析器列表、traceroute 跳数以及 Connection Log 条目:这些数据仅存储在您的 Mac 本地,从不传输给我们或任何第三方。

 - 任何 Helpdesk Export 报告的内容。导出仅存在于您的剪贴板中;我们看不到它。

## 购买与 Pro Lifetime

当您通过 9.99 美元的内购解锁 Pro Lifetime 时,Apple 全程处理交易。本应用从 Apple 接收 StoreKit 收据,在本地校验购买并切换持久化的本地标志。不会向我们的服务器发送任何购买元数据,因为我们没有任何服务器。

购买过 1.x 任意版本的现有用户将自动解锁 Pro:首次启动 2.0 时,本应用通过 AppTransaction / StoreKit 2 读取原始购买收据,并在本地决定是否授予 grandfathered 权益。不会有任何查询离开您的 Mac。

## 数据保留

存储在您 Mac 本地的延迟样本、Connection Log 会话和 Network Quality 历史默认会在 30 天后自动清理。您可以在 设置 → Insights → 数据与历史中更改保留期限(或手动清除)。

匿名 TelemetryDeck 信号由 TelemetryDeck 以聚合形式保留,最长 12 个月。

## 第三方服务

 - TelemetryDeck:匿名分析。TelemetryDeck 隐私政策。

 - Apple:内购、StoreKit 收据和 App Store 分发。Apple 隐私政策。

 - Cloudflare:本网站托管在 Cloudflare Pages 上,使用 Cloudflare Web Analytics(无 cookies,无跨站标识符)。Cloudflare 隐私政策。

## 选择退出分析

您可以随时禁用匿名分析:设置 → 数据与隐私 → 关闭。禁用后,TelemetryDeck SDK 会被暂停,不会发送任何信号。

## 儿童

本应用不会有意收集 13 岁以下儿童的数据。它不含任何广告,也没有社交功能。

## 本政策的更改

如本政策发生重大变更,更新版本将发布在此 URL,上面的“最后更新”日期将相应更新。下次发布时会在更新日志中附带简短说明。

## 联系

有关于隐私的问题?请发送邮件至 olegbushev@gmail.com。

`,
 },

 ja: {
 title: 'プライバシーポリシー · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 '個人データは収集しません。すべての計測は Mac 内に留まります。匿名集計テレメトリは TelemetryDeck 経由、ワンクリックで切り替え可能。',
 eyebrow: 'ポリシー · プライバシー',
 h1: 'プライバシーポリシー',
 lastUpdatedPrefix: '最終更新',
 updatedHuman: '2026 年 4 月',
 chip: '個人データは収集しません',
 nav: {
 home: 'ホーム',
 pricing: '価格',
 changelog: '変更履歴',
 primaryAriaLabel: 'メインナビゲーション',
 langAriaLabel: '言語',
 },
 footer: {
 home: 'ホーム',
 pricing: '価格',
 changelog: '変更履歴',
 privacy: 'プライバシー',
 support: 'サポート',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'コンテンツへスキップ',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click(以下「本アプリ」)は、bushev.dev が公開する macOS メニューバーユーティリティです。本ページでは、本アプリの利用時にどのデータを収集し、どのデータを収集しないかを説明します。ダークパターンは一切なく、後から告知なしにこれを変更する権利も留保しません。

## 収集する情報

本アプリは、匿名・集計分析のために TelemetryDeck を使用しています。TelemetryDeck は、個人ユーザーの特定が技術的に不可能となるよう設計されています。すべてのシグナルは保存前にハッシュ化およびソルト処理され、元の識別子は Mac から外に出ません。

具体的には、本アプリは以下を送信する場合があります:

 - 匿名イベントシグナル(例:「アプリ起動」「タブ切替」「言語変更」「RPM テスト開始」)。

 - 集計されたパフォーマンスカウンタ。

 - アプリバージョンと macOS バージョン(「macOS 15 ユーザーの割合」のような集計統計のみに使用)。

IP アドレス、デバイス識別子、Apple ID、ユーザーに紐づくデータは一切保持しません。

## 収集しない情報

 - あなたの氏名、メールアドレス、その他連絡先情報。

 - ネットワークトラフィックの内容やパケットのペイロード。

 - Wi-Fi パスワードや認証情報。

 - あなたの地理的位置。

 - デバイス上の他のアプリのデータ。

 - レイテンシサンプル、ping 履歴、DNS リゾルバ一覧、traceroute ホップ、Connection Log エントリ:これらは Mac のローカルにのみ保存 され、当方や第三者に送信されることはありません。

 - Helpdesk Export レポートの内容。エクスポートはあなたのクリップボードにのみ存在し、当方は閲覧しません。

## 購入と Pro Lifetime

$9.99 の App 内課金で Pro Lifetime をアンロックする際、取引はすべて Apple が処理します。本アプリは Apple から StoreKit レシートを受け取り、ローカルで購入を確認して永続的なローカルフラグを切り替えます。購入のメタデータが当方のサーバーに送信されることはありません。当方はサーバーを運用していません。

1.x のいずれかのバージョンを購入済みの既存ユーザーは、自動的に Pro がアンロックされます。2.0 の初回起動時、本アプリは AppTransaction / StoreKit 2 を通じて元の購入レシートを読み取り、ローカルで grandfather エントイトルメントを付与するか判断します。問い合わせは Mac から外に出ません。

## データ保持

Mac 上にローカル保存されるレイテンシサンプル、Connection Log セッション、Network Quality 履歴は、デフォルトで 30 日後に自動的に削除されます。保持期間は 設定 → Insights → データと履歴 で変更(または手動消去)できます。

匿名 TelemetryDeck シグナルは TelemetryDeck によって最長 12 ヶ月、集計形式で保持されます。

## サードパーティサービス

 - TelemetryDeck:匿名分析。TelemetryDeck プライバシーポリシー。

 - Apple:App 内課金、StoreKit レシート、App Store 配信。Apple プライバシーポリシー。

 - Cloudflare:本サイトは Cloudflare Pages 上でホストされ、Cloudflare Web Analytics(クッキー無し、クロスサイト識別子無し)を使用しています。Cloudflare プライバシーポリシー。

## 分析のオプトアウト

匿名分析はいつでも無効化できます: 設定 → データとプライバシー → オフ。無効化すると、TelemetryDeck SDK は停止し、シグナルは送信されません。

## 子ども

本アプリは、13 歳未満の子どもからデータを意図的に収集することはありません。広告や SNS 機能は一切含まれていません。

## 本ポリシーの変更

本ポリシーが実質的に変更された場合、更新版を本 URL に公開し、上記の「最終更新」日付を改訂します。次回リリース時には、変更履歴に変更点の短い説明を併記します。

## お問い合わせ

プライバシーに関するご質問は olegbushev@gmail.com までメールでお願いします。

`,
 },

 de: {
 title: 'Datenschutzerklärung · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Keine personenbezogenen Daten erfasst. Jede Messung bleibt auf Ihrem Mac. Anonyme aggregierte Telemetrie über TelemetryDeck, mit einem Klick deaktivierbar.',
 eyebrow: 'RICHTLINIE · DATENSCHUTZ',
 h1: 'Datenschutzerklärung',
 lastUpdatedPrefix: 'Zuletzt aktualisiert',
 updatedHuman: 'April 2026',
 chip: 'Keine personenbezogenen Daten erfasst',
 nav: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Preise',
 changelog: 'Changelog',
 primaryAriaLabel: 'Hauptnavigation',
 langAriaLabel: 'Sprache',
 },
 footer: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Preise',
 changelog: 'Changelog',
 privacy: 'Datenschutz',
 support: 'Support',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Zum Inhalt springen',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click („die App“) ist ein macOS-Menüleisten-Dienstprogramm, herausgegeben von bushev.dev. Diese Seite erklärt, welche Daten bei der Nutzung der App erfasst und welche nicht erfasst werden. Hier gibt es keine Dark Patterns, und wir behalten uns nicht vor, das später ohne Vorankündigung zu ändern.

## Was wir erfassen

Die App nutzt TelemetryDeck für anonyme, aggregierte Analytik. TelemetryDeck ist so konzipiert, dass die Identifizierung einzelner Nutzer technisch unmöglich ist: Jedes Signal wird vor der Speicherung gehasht und gesalzen, und die Roh-Kennung verlässt nie Ihren Mac.

Konkret kann die App Folgendes senden:

 - Anonyme Ereignissignale (z. B. „App gestartet“, „Tab gewechselt“, „Sprache geändert“, „RPM-Test gestartet“).

 - Aggregierte Performance-Zähler.

 - App-Version und macOS-Version, ausschließlich für aggregierte Statistiken wie „Welcher Anteil der Nutzer ist auf macOS 15“.

Es werden keine IP-Adressen, keine Geräte-Kennungen, keine Apple ID und keine nutzerbezogenen Daten gespeichert.

## Was wir NICHT erfassen

 - Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder andere Kontaktdaten.

 - Inhalte des Netzwerkverkehrs oder Paket-Payloads.

 - WLAN-Passwörter oder Zugangsdaten.

 - Ihren geografischen Standort.

 - Daten anderer Apps auf Ihrem Gerät.

 - Ihre Latenz-Samples, Ping-Historie, DNS-Resolver-Listen, Traceroute-Hops und Connection-Log-Einträge: diese werden ausschließlich lokal auf Ihrem Mac gespeichert und niemals an uns oder Dritte übertragen.

 - Den Inhalt eines Helpdesk-Export-Berichts. Der Export liegt in Ihrer Zwischenablage; wir sehen ihn nicht.

## Käufe und Pro Lifetime

Wenn Sie Pro Lifetime über den $9.99-In-App-Kauf freischalten, wickelt Apple die Transaktion vollständig ab. Die App erhält von Apple eine StoreKit-Quittung, prüft sie lokal zur Bestätigung und setzt ein persistentes lokales Flag. Es werden keine Kauf-Metadaten an unsere Server gesendet, da wir keine Server betreiben.

Bestandskunden, die eine 1.x-Version gekauft haben, erhalten Pro automatisch: Beim ersten Start von 2.0 liest die App die ursprüngliche Kauf-Quittung über AppTransaction / StoreKit 2 und entscheidet lokal, ob die Berechtigung als „grandfathered“ gewährt wird. Es verlässt keine Anfrage Ihren Mac.

## Datenspeicherung

Lokal auf Ihrem Mac gespeicherte Latenz-Samples, Connection-Log-Sitzungen und Network-Quality-Historie werden standardmäßig nach 30 Tagen automatisch entfernt. Sie können das Aufbewahrungsfenster ändern (oder manuell löschen) unter Einstellungen → Insights → Daten & Verlauf.

Anonyme TelemetryDeck-Signale werden von TelemetryDeck bis zu 12 Monate in aggregierter Form aufbewahrt.

## Drittanbieterdienste

 - TelemetryDeck:anonyme Analytik. Datenschutzerklärung von TelemetryDeck.

 - Apple:In-App-Käufe, StoreKit-Quittungen und App-Store-Distribution. Datenschutzerklärung von Apple.

 - Cloudflare:diese Website wird auf Cloudflare Pages gehostet und nutzt Cloudflare Web Analytics (keine Cookies, keine Cross-Site-Kennungen). Datenschutzerklärung von Cloudflare.

## Analytik deaktivieren

Sie können die anonyme Analytik jederzeit deaktivieren: Einstellungen → Daten & Datenschutz → ausschalten. Wenn deaktiviert, wird das TelemetryDeck-SDK pausiert und es werden keine Signale gesendet.

## Kinder

Die App erhebt wissentlich keine Daten von Kindern unter 13 Jahren. Sie enthält keine Werbung und keine Social-Funktionen.

## Änderungen dieser Richtlinie

Bei wesentlichen Änderungen dieser Richtlinie wird die aktualisierte Fassung unter dieser URL veröffentlicht und das obige Datum „Zuletzt aktualisiert“ überarbeitet. Eine kurze Beschreibung der Änderung begleitet die nächste Veröffentlichung im Changelog.

## Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreiben Sie an olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 fr: {
 title: 'Politique de confidentialité · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Aucune donnée personnelle collectée. Toutes les mesures restent sur votre Mac. Télémétrie agrégée anonyme via TelemetryDeck, désactivable en un clic.',
 eyebrow: 'POLITIQUE · CONFIDENTIALITÉ',
 h1: 'Politique de confidentialité',
 lastUpdatedPrefix: 'Dernière mise à jour',
 updatedHuman: 'avril 2026',
 chip: 'Aucune donnée personnelle collectée',
 nav: {
 home: 'Accueil',
 pricing: 'Tarifs',
 changelog: 'Journal',
 primaryAriaLabel: 'Navigation principale',
 langAriaLabel: 'Langue',
 },
 footer: {
 home: 'Accueil',
 pricing: 'Tarifs',
 changelog: 'Journal',
 privacy: 'Confidentialité',
 support: 'Support',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Aller au contenu',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click (« l’app ») est un utilitaire macOS pour la barre de menus publié par bushev.dev. Cette page explique quelles données sont et ne sont pas collectées lorsque vous utilisez l’app. Il n’y a pas de dark patterns ici, et nous ne nous réservons pas le droit de changer cela plus tard sans vous prévenir.

## Ce que nous collectons

L’app utilise TelemetryDeck pour des analyses anonymes et agrégées. TelemetryDeck est conçu de telle sorte qu’identifier un utilisateur individuel est techniquement impossible : chaque signal est haché et salé avant stockage, et l’identifiant brut ne quitte jamais votre Mac.

Concrètement, l’app peut envoyer :

 - Des signaux d’événements anonymes (par exemple « app lancée », « onglet changé », « langue modifiée », « test RPM démarré »).

 - Des compteurs de performance agrégés.

 - La version de l’app et de macOS, utilisées uniquement pour des statistiques agrégées telles que « quelle part des utilisateurs est sur macOS 15 ».

Aucune adresse IP, aucun identifiant d’appareil, aucun Apple ID, aucune donnée liée à l’utilisateur n’est jamais conservé.

## Ce que nous NE collectons PAS

 - Votre nom, votre e-mail ou toute information de contact.

 - Le contenu du trafic réseau ou les charges utiles des paquets.

 - Les mots de passe Wi-Fi ou identifiants.

 - Votre localisation géographique.

 - Les données d’autres apps sur votre appareil.

 - Vos échantillons de latence, l’historique de ping, la liste des résolveurs DNS, les sauts traceroute et les entrées du Connection Log : tout cela est stocké uniquement en local sur votre Mac et n’est jamais transmis à nous ou à un tiers.

 - Le contenu de tout rapport Helpdesk Export. L’export reste dans votre presse-papiers ; nous ne le voyons jamais.

## Achats et Pro Lifetime

Lorsque vous débloquez Pro Lifetime via l’achat in-app à 9,99 $, Apple gère la transaction de bout en bout. L’app reçoit un reçu StoreKit d’Apple, le vérifie localement pour confirmer l’achat et bascule un drapeau local persistant. Aucune métadonnée d’achat n’est envoyée à nos serveurs, puisque nous n’en exploitons aucun.

Les clients ayant acheté une version 1.x bénéficient automatiquement de Pro : au premier lancement de 2.0, l’app lit le reçu d’achat d’origine via AppTransaction / StoreKit 2 et décide localement d’accorder le statut grandfathered. Aucune requête ne quitte votre Mac.

## Conservation des données

Les échantillons de latence, sessions Connection Log et historique Network Quality stockés localement sur votre Mac sont automatiquement supprimés après 30 jours par défaut. Vous pouvez modifier la durée de conservation (ou effacer manuellement) dans Réglages → Insights → Données et historique.

Les signaux anonymes TelemetryDeck sont conservés par TelemetryDeck jusqu’à 12 mois sous forme agrégée.

## Services tiers

 - TelemetryDeck:analyse anonyme. Politique de confidentialité TelemetryDeck.

 - Apple:achats in-app, reçus StoreKit et distribution App Store. Politique de confidentialité Apple.

 - Cloudflare:ce site est hébergé sur Cloudflare Pages et utilise Cloudflare Web Analytics (sans cookies, sans identifiants inter-sites). Politique de confidentialité Cloudflare.

## Désactiver l’analyse

Vous pouvez désactiver l’analyse anonyme à tout moment : Réglages → Données et confidentialité → désactiver. Une fois désactivé, le SDK TelemetryDeck est suspendu et aucun signal n’est envoyé.

## Enfants

L’app ne collecte pas sciemment de données auprès d’enfants de moins de 13 ans. Elle ne contient ni publicité ni fonctionnalités sociales.

## Modifications de cette politique

Si cette politique est substantiellement modifiée, la version mise à jour sera publiée à cette URL et la date « Dernière mise à jour » ci-dessus sera révisée. Une brève explication accompagnera la prochaine version dans le journal des modifications.

## Contact

Des questions sur la confidentialité ? Écrivez à olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 ko: {
 title: '개인정보 처리방침 · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 '개인정보를 수집하지 않습니다. 모든 측정값은 Mac에 그대로 남습니다. TelemetryDeck를 통한 익명 집계 텔레메트리, 한 번의 클릭으로 끄기 가능.',
 eyebrow: '정책 · 개인정보',
 h1: '개인정보 처리방침',
 lastUpdatedPrefix: '최종 업데이트',
 updatedHuman: '2026년 4월',
 chip: '개인정보를 수집하지 않습니다',
 nav: {
 home: '홈',
 pricing: '가격',
 changelog: '업데이트 내역',
 primaryAriaLabel: '주요 메뉴',
 langAriaLabel: '언어',
 },
 footer: {
 home: '홈',
 pricing: '가격',
 changelog: '업데이트 내역',
 privacy: '개인정보',
 support: '지원',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: '본문으로 건너뛰기',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click(이하 “본 앱”)은 bushev.dev가 게시한 macOS 메뉴 바 유틸리티입니다. 본 페이지는 본 앱 사용 시 어떤 데이터가 수집되고 어떤 데이터가 수집되지 않는지를 설명합니다. 다크 패턴은 없으며, 사전 고지 없이 이 정책을 변경할 권리도 보유하지 않습니다.

## 수집하는 정보

본 앱은 익명 집계 분석을 위해 TelemetryDeck를 사용합니다. TelemetryDeck는 개별 사용자를 식별하는 것이 기술적으로 불가능하도록 설계되어 있습니다. 모든 시그널은 저장 전 해시 및 솔트 처리되며, 원본 식별자는 절대로 Mac을 떠나지 않습니다.

구체적으로 본 앱은 다음을 전송할 수 있습니다:

 - 익명 이벤트 시그널(예: “앱 시작”, “탭 전환”, “언어 변경”, “RPM 테스트 시작”).

 - 집계된 성능 카운터.

 - 앱 버전 및 macOS 버전: “macOS 15 사용자 비율” 같은 집계 통계 용도에만 사용됩니다.

IP 주소, 장치 식별자, Apple ID, 사용자에 연결된 어떠한 데이터도 보관되지 않습니다.

## 수집하지 않는 정보

 - 이름, 이메일 또는 연락처 정보.

 - 네트워크 트래픽 내용이나 패킷 페이로드.

 - Wi-Fi 비밀번호 또는 자격 증명.

 - 지리적 위치.

 - 장치의 다른 앱 데이터.

 - 지연 샘플, ping 기록, DNS 리졸버 목록, traceroute 홉, Connection Log 항목: 이는 모두 Mac 로컬에만 저장되며 당사나 제3자에게 전송되지 않습니다.

 - Helpdesk Export 보고서의 내용. 내보내기는 클립보드에만 존재하며 당사는 이를 볼 수 없습니다.

## 구매 및 Pro Lifetime

$9.99 인앱 구매를 통해 Pro Lifetime을 잠금 해제하면, 거래는 Apple이 처음부터 끝까지 처리합니다. 본 앱은 Apple로부터 StoreKit 영수증을 받고 이를 로컬에서 검증하여 영구 로컬 플래그를 전환합니다. 구매 메타데이터가 당사 서버로 전송되지 않습니다. 당사는 어떠한 서버도 운영하지 않습니다.

1.x 버전을 구매한 기존 사용자에게는 Pro가 자동으로 잠금 해제됩니다: 2.0의 첫 실행 시 본 앱은 AppTransaction / StoreKit 2로 원래 구매 영수증을 읽어 grandfathered 권한을 부여할지 로컬에서 결정합니다. 어떠한 조회도 Mac을 떠나지 않습니다.

## 데이터 보존

Mac 로컬에 저장되는 지연 샘플, Connection Log 세션, Network Quality 기록은 기본적으로 30일 후 자동 정리됩니다. 보존 기간은 설정 → Insights → 데이터 및 기록에서 변경(또는 수동 삭제)할 수 있습니다.

익명 TelemetryDeck 시그널은 TelemetryDeck에 의해 최대 12개월간 집계 형태로 보관됩니다.

## 제3자 서비스

 - TelemetryDeck:익명 분석. TelemetryDeck 개인정보 처리방침.

 - Apple:인앱 구매, StoreKit 영수증, App Store 배포. Apple 개인정보 처리방침.

 - Cloudflare:본 사이트는 Cloudflare Pages에 호스팅되며 Cloudflare Web Analytics(쿠키 없음, 사이트 간 식별자 없음)를 사용합니다. Cloudflare 개인정보 처리방침.

## 분석 옵트아웃

익명 분석은 언제든 비활성화할 수 있습니다: 설정 → 데이터 및 개인정보 → 끄기. 비활성화하면 TelemetryDeck SDK는 일시 중단되며 시그널이 전송되지 않습니다.

## 아동

본 앱은 13세 미만 아동의 데이터를 의도적으로 수집하지 않습니다. 광고 및 소셜 기능이 없습니다.

## 본 정책의 변경

본 정책이 실질적으로 변경되는 경우, 갱신본은 이 URL에 게시되며 위의 “최종 업데이트” 날짜가 수정됩니다. 변경 사항에 대한 짧은 설명은 다음 릴리스의 업데이트 내역에 함께 표시됩니다.

## 연락

개인정보에 관한 문의는 olegbushev@gmail.com로 보내주세요.

`,
 },

 'pt-BR': {
 title: 'Política de Privacidade · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Nenhum dado pessoal é coletado. Cada medição permanece no seu Mac. Telemetria agregada anônima via TelemetryDeck, com desativação em um clique.',
 eyebrow: 'POLÍTICA · PRIVACIDADE',
 h1: 'Política de Privacidade',
 lastUpdatedPrefix: 'Atualizado pela última vez em',
 updatedHuman: 'abril de 2026',
 chip: 'Nenhum dado pessoal coletado',
 nav: {
 home: 'Início',
 pricing: 'Preços',
 changelog: 'Histórico',
 primaryAriaLabel: 'Navegação principal',
 langAriaLabel: 'Idioma',
 },
 footer: {
 home: 'Início',
 pricing: 'Preços',
 changelog: 'Histórico',
 privacy: 'Privacidade',
 support: 'Suporte',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Ir para o conteúdo',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click (“o app”) é um utilitário de barra de menus do macOS publicado pela bushev.dev. Esta página explica quais dados são e não são coletados quando você usa o app. Não há padrões obscuros aqui, e nós não nos reservamos o direito de mudar isso depois sem avisar você.

## O que coletamos

O app usa o TelemetryDeck para análises anônimas e agregadas. O TelemetryDeck foi projetado para que identificar um usuário individualmente seja tecnicamente impossível: cada sinal é hasheado e salgado antes do armazenamento, e o identificador bruto nunca sai do seu Mac.

Especificamente, o app pode enviar:

 - Sinais anônimos de eventos (por exemplo, “app iniciado”, “aba alternada”, “idioma alterado”, “teste RPM iniciado”).

 - Contadores de desempenho agregados.

 - Versão do app e versão do macOS, usadas apenas para estatísticas agregadas como “qual a parcela de usuários no macOS 15”.

Nenhum endereço IP, nenhum identificador de dispositivo, nenhum Apple ID e nenhum dado vinculado ao usuário é retido.

## O que NÃO coletamos

 - Seu nome, e-mail ou qualquer informação de contato.

 - Conteúdo do tráfego de rede ou payloads de pacotes.

 - Senhas Wi-Fi ou credenciais.

 - Sua localização geográfica.

 - Dados de outros apps no seu dispositivo.

 - Suas amostras de latência, histórico de ping, lista de resolvedores DNS, hops de traceroute e entradas do Connection Log: tudo isso é armazenado somente localmente no seu Mac e nunca é transmitido a nós ou a terceiros.

 - O conteúdo de qualquer relatório Helpdesk Export. A exportação fica na sua área de transferência; nós nunca a vemos.

## Compras e Pro Lifetime

Quando você desbloqueia o Pro Lifetime via a Compra no App de US$ 9,99, a Apple cuida da transação de ponta a ponta. O app recebe um recibo StoreKit da Apple, verifica-o localmente para confirmar a compra e ativa um sinalizador local persistente. Nenhum metadado de compra é enviado aos nossos servidores, pois não operamos nenhum servidor.

Clientes existentes que compraram qualquer versão 1.x recebem o Pro automaticamente: no primeiro lançamento da 2.0, o app lê o recibo de compra original através de AppTransaction / StoreKit 2 e decide localmente se concede o direito grandfathered. Nenhuma consulta sai do seu Mac.

## Retenção de dados

Amostras de latência, sessões do Connection Log e histórico de Network Quality armazenados localmente no seu Mac são automaticamente removidos após 30 dias por padrão. Você pode alterar o período de retenção (ou limpar manualmente) em Ajustes → Insights → Dados e histórico.

Sinais anônimos do TelemetryDeck são retidos pelo TelemetryDeck por até 12 meses em forma agregada.

## Serviços de terceiros

 - TelemetryDeck:análise anônima. Política de privacidade do TelemetryDeck.

 - Apple:Compras no App, recibos StoreKit e distribuição na App Store. Política de privacidade da Apple.

 - Cloudflare:este site é hospedado no Cloudflare Pages e usa Cloudflare Web Analytics (sem cookies, sem identificadores entre sites). Política de privacidade da Cloudflare.

## Optar por não participar da análise

Você pode desativar a análise anônima a qualquer momento: Ajustes → Dados e privacidade → desativar. Quando desativado, o SDK do TelemetryDeck é suspenso e nenhum sinal é enviado.

## Crianças

O app não coleta intencionalmente dados de crianças menores de 13 anos. Ele não contém anúncios nem recursos sociais.

## Alterações nesta política

Se esta política mudar materialmente, a versão atualizada será publicada nesta URL e a data “Atualizado pela última vez em” acima será revisada. Uma breve explicação da mudança acompanhará o próximo lançamento no histórico de mudanças.

## Contato

Dúvidas sobre privacidade? Envie e-mail para olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 es: {
 title: 'Política de privacidad · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'No se recopilan datos personales. Cada medición permanece en tu Mac. Telemetría agregada anónima a través de TelemetryDeck, desactivable con un clic.',
 eyebrow: 'POLÍTICA · PRIVACIDAD',
 h1: 'Política de privacidad',
 lastUpdatedPrefix: 'Última actualización',
 updatedHuman: 'abril de 2026',
 chip: 'No se recopilan datos personales',
 nav: {
 home: 'Inicio',
 pricing: 'Precios',
 changelog: 'Cambios',
 primaryAriaLabel: 'Navegación principal',
 langAriaLabel: 'Idioma',
 },
 footer: {
 home: 'Inicio',
 pricing: 'Precios',
 changelog: 'Cambios',
 privacy: 'Privacidad',
 support: 'Soporte',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Saltar al contenido',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click («la app») es una utilidad para la barra de menús de macOS publicada por bushev.dev. Esta página explica qué datos se recopilan y cuáles no cuando usas la app. Aquí no hay patrones oscuros, y no nos reservamos el derecho a cambiar eso más adelante sin avisarte.

## Qué recopilamos

La app utiliza TelemetryDeck para análisis anónimos y agregados. TelemetryDeck está diseñado de modo que identificar a un usuario concreto sea técnicamente imposible: cada señal se hashea y se sala antes del almacenamiento, y el identificador en bruto nunca sale de tu Mac.

En concreto, la app puede enviar:

 - Señales de eventos anónimos (p. ej., «app iniciada», «pestaña cambiada», «idioma cambiado», «test RPM iniciado»).

 - Contadores de rendimiento agregados.

 - Versión de la app y versión de macOS, usadas únicamente para estadísticas agregadas como «qué porcentaje de usuarios usa macOS 15».

No se conserva ninguna dirección IP, ningún identificador de dispositivo, ningún Apple ID ni ningún dato vinculado al usuario.

## Qué NO recopilamos

 - Tu nombre, correo electrónico o cualquier información de contacto.

 - El contenido del tráfico de red o las cargas útiles de paquetes.

 - Contraseñas Wi-Fi o credenciales.

 - Tu ubicación geográfica.

 - Datos de otras apps de tu dispositivo.

 - Tus muestras de latencia, historial de ping, lista de resolvedores DNS, saltos de traceroute y entradas del Connection Log: todo eso se almacena solo localmente en tu Mac y nunca se transmite a nosotros ni a terceros.

 - El contenido de cualquier informe Helpdesk Export. La exportación queda en tu portapapeles; nunca la vemos.

## Compras y Pro Lifetime

Cuando desbloqueas Pro Lifetime mediante la compra dentro de la app de 9,99 USD, Apple gestiona la transacción de principio a fin. La app recibe un recibo StoreKit de Apple, lo verifica localmente para confirmar la compra y activa un indicador local persistente. No se envían metadatos de compra a nuestros servidores: no operamos ningún servidor.

Los clientes existentes que compraron cualquier versión 1.x reciben Pro automáticamente: en el primer arranque de 2.0, la app lee el recibo de compra original mediante AppTransaction / StoreKit 2 y decide localmente si conceder el derecho grandfathered. Ninguna consulta sale de tu Mac.

## Retención de datos

Las muestras de latencia, las sesiones del Connection Log y el historial de Network Quality almacenados localmente en tu Mac se eliminan automáticamente tras 30 días por defecto. Puedes cambiar la ventana de retención (o borrarlo manualmente) en Ajustes → Insights → Datos e historial.

Las señales anónimas de TelemetryDeck se conservan por TelemetryDeck hasta 12 meses en forma agregada.

## Servicios de terceros

 - TelemetryDeck:análisis anónimo. Política de privacidad de TelemetryDeck.

 - Apple:compras dentro de la app, recibos StoreKit y distribución en App Store. Política de privacidad de Apple.

 - Cloudflare:este sitio se aloja en Cloudflare Pages y usa Cloudflare Web Analytics (sin cookies, sin identificadores entre sitios). Política de privacidad de Cloudflare.

## Excluirse del análisis

Puedes desactivar el análisis anónimo en cualquier momento: Ajustes → Datos y privacidad → desactivar. Cuando está desactivado, el SDK de TelemetryDeck queda suspendido y no se envían señales.

## Menores

La app no recopila a sabiendas datos de menores de 13 años. No contiene publicidad ni funciones sociales.

## Cambios en esta política

Si esta política cambia materialmente, la versión actualizada se publicará en esta URL y se revisará la fecha de «Última actualización». Una breve explicación del cambio acompañará la siguiente versión en el registro de cambios.

## Contacto

¿Dudas sobre privacidad? Escribe a olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 it: {
 title: 'Informativa sulla privacy · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Nessun dato personale raccolto. Ogni misurazione resta sul tuo Mac. Telemetria aggregata anonima tramite TelemetryDeck, disattivabile con un clic.',
 eyebrow: 'INFORMATIVA · PRIVACY',
 h1: 'Informativa sulla privacy',
 lastUpdatedPrefix: 'Ultimo aggiornamento',
 updatedHuman: 'aprile 2026',
 chip: 'Nessun dato personale raccolto',
 nav: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Prezzi',
 changelog: 'Modifiche',
 primaryAriaLabel: 'Navigazione principale',
 langAriaLabel: 'Lingua',
 },
 footer: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Prezzi',
 changelog: 'Modifiche',
 privacy: 'Privacy',
 support: 'Supporto',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Vai al contenuto',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click («l’app») è un’utility per la barra dei menu di macOS pubblicata da bushev.dev. Questa pagina spiega quali dati vengono e non vengono raccolti quando usi l’app. Qui non ci sono dark pattern e non ci riserviamo il diritto di cambiarlo in seguito senza dirtelo.

## Cosa raccogliamo

L’app usa TelemetryDeck per analisi anonime e aggregate. TelemetryDeck è progettato in modo che identificare un singolo utente sia tecnicamente impossibile: ogni segnale viene hashato e «saltato» prima dell’archiviazione e l’identificatore grezzo non lascia mai il tuo Mac.

Nello specifico, l’app può inviare:

 - Segnali di eventi anonimi (ad es. «app avviata», «scheda cambiata», «lingua modificata», «test RPM avviato»).

 - Contatori di prestazioni aggregati.

 - Versione dell’app e versione di macOS, utilizzate solo per statistiche aggregate come «quale percentuale di utenti è su macOS 15».

Nessun indirizzo IP, nessun identificativo del dispositivo, nessun Apple ID e nessun dato collegato all’utente viene mai conservato.

## Cosa NON raccogliamo

 - Il tuo nome, la tua email o altre informazioni di contatto.

 - Il contenuto del traffico di rete o i payload dei pacchetti.

 - Password Wi-Fi o credenziali.

 - La tua posizione geografica.

 - Dati di altre app sul tuo dispositivo.

 - I tuoi campioni di latenza, la cronologia ping, l’elenco dei resolver DNS, gli hop di traceroute e le voci del Connection Log: tutto questo è memorizzato solo localmente sul tuo Mac e non viene mai trasmesso a noi o a terzi.

 - Il contenuto di qualsiasi report Helpdesk Export. L’esportazione resta nei tuoi appunti; noi non la vediamo.

## Acquisti e Pro Lifetime

Quando sblocchi Pro Lifetime tramite l’acquisto in-app da $9,99, Apple gestisce la transazione dall’inizio alla fine. L’app riceve una ricevuta StoreKit da Apple, la verifica localmente per confermare l’acquisto e attiva un flag locale persistente. Nessun metadato d’acquisto viene inviato ai nostri server, perché non gestiamo alcun server.

I clienti esistenti che hanno acquistato una versione 1.x ottengono Pro automaticamente: al primo avvio della 2.0, l’app legge la ricevuta d’acquisto originale tramite AppTransaction / StoreKit 2 e decide localmente se concedere il diritto grandfathered. Nessuna richiesta lascia il tuo Mac.

## Conservazione dei dati

I campioni di latenza, le sessioni del Connection Log e la cronologia Network Quality memorizzati localmente sul tuo Mac vengono automaticamente eliminati dopo 30 giorni per impostazione predefinita. Puoi modificare la finestra di conservazione (o cancellare manualmente) in Impostazioni → Insights → Dati e cronologia.

I segnali anonimi TelemetryDeck vengono conservati da TelemetryDeck fino a 12 mesi in forma aggregata.

## Servizi di terze parti

 - TelemetryDeck:analisi anonima. Informativa sulla privacy di TelemetryDeck.

 - Apple:acquisti in-app, ricevute StoreKit e distribuzione App Store. Informativa sulla privacy di Apple.

 - Cloudflare:questo sito è ospitato su Cloudflare Pages e utilizza Cloudflare Web Analytics (nessun cookie, nessun identificatore cross-site). Informativa sulla privacy di Cloudflare.

## Disattivare l’analisi

Puoi disabilitare l’analisi anonima in qualsiasi momento: Impostazioni → Dati e privacy → disattiva. Quando è disattivata, l’SDK di TelemetryDeck è sospeso e non vengono inviati segnali.

## Minori

L’app non raccoglie consapevolmente dati da minori di 13 anni. Non contiene pubblicità né funzioni social.

## Modifiche a questa informativa

Se questa informativa cambia in modo sostanziale, la versione aggiornata sarà pubblicata a questo URL e la data «Ultimo aggiornamento» di cui sopra sarà rivista. Una breve spiegazione della modifica accompagnerà la prossima versione nel registro modifiche.

## Contatti

Domande sulla privacy? Scrivi a olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 ar: {
 title: 'سياسة الخصوصية · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'لا تُجمع أي بيانات شخصية. تبقى كل القياسات على جهاز Mac الخاص بك. قياسات تحليلية مجمَّعة ومجهولة الهوية عبر TelemetryDeck، يمكن إيقافها بنقرة واحدة.',
 eyebrow: 'سياسة · الخصوصية',
 h1: 'سياسة الخصوصية',
 lastUpdatedPrefix: 'آخر تحديث',
 updatedHuman: 'أبريل 2026',
 chip: 'لا تُجمع أي بيانات شخصية',
 nav: {
 home: 'الرئيسية',
 pricing: 'الأسعار',
 changelog: 'سجل التغييرات',
 primaryAriaLabel: 'القائمة الرئيسية',
 langAriaLabel: 'اللغة',
 },
 footer: {
 home: 'الرئيسية',
 pricing: 'الأسعار',
 changelog: 'سجل التغييرات',
 privacy: 'الخصوصية',
 support: 'الدعم',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'تخطّ إلى المحتوى',
 bodyHtml: `
‏WiFi & IP Info — One Click («التطبيق») هو أداة في شريط قوائم macOS تنشرها bushev.dev. توضّح هذه الصفحة ما البيانات التي تُجمع وما لا يُجمع عند استخدام التطبيق. لا توجد هنا أنماط خادعة، ولا نحتفظ بحق تغيير ذلك لاحقًا دون إخبارك.

## ما الذي نجمعه

يستخدم التطبيق TelemetryDeck للتحليلات المجمَّعة والمجهولة الهوية. صُمِّم TelemetryDeck بحيث يستحيل تقنيًا تحديد هوية مستخدم بعينه: تُجزَّأ كل إشارة (hash + salt) قبل تخزينها، ولا يغادر المعرّف الأصلي جهاز Mac.

تحديدًا، قد يرسل التطبيق:

 - إشارات أحداث مجهولة الهوية (مثل «تشغيل التطبيق»، «تبديل التبويب»، «تغيير اللغة»، «بدء اختبار RPM»).

 - عدّادات أداء مجمَّعة.

 - إصدار التطبيق وإصدار macOS، يُستخدمان فقط لإحصائيات مجمَّعة مثل «نسبة المستخدمين على macOS 15».

لا يُحتفظ بأي عنوان IP أو معرّف جهاز أو Apple ID أو أي بيانات مرتبطة بالمستخدم.

## ما الذي لا نجمعه

 - اسمك أو بريدك الإلكتروني أو أي معلومات اتصال.

 - محتوى حركة الشبكة أو حمولات الحزم.

 - كلمات مرور Wi-Fi أو بيانات الاعتماد.

 - موقعك الجغرافي.

 - بيانات من تطبيقات أخرى على جهازك.

 - عيّنات زمن الاستجابة، وسجل ping، وقائمة محلِّلات DNS، وقفزات traceroute، وإدخالات Connection Log: كل ذلك يُخزَّن محليًا على جهاز Mac الخاص بك فقط ولا يُرسل إلينا أو إلى أي طرف ثالث.

 - محتوى أي تقرير Helpdesk Export. يبقى التصدير في الحافظة لديك؛ ولا نراه أبدًا.

## المشتريات و Pro Lifetime

عند فتح Pro Lifetime عبر شراء داخل التطبيق بسعر 9.99 دولار، تتولى Apple المعاملة من البداية إلى النهاية. يتلقى التطبيق إيصال StoreKit من Apple، ويتحقق منه محليًا لتأكيد الشراء، ثم يُحدّث علَمًا محليًا دائمًا. لا تُرسَل أي بيانات وصفية للشراء إلى خوادمنا، فنحن لا نشغّل أي خوادم.

يحصل العملاء الحاليون الذين اشتروا أي إصدار 1.x على Pro تلقائيًا: عند أول تشغيل لإصدار 2.0، يقرأ التطبيق إيصال الشراء الأصلي عبر AppTransaction / StoreKit 2 ويقرر محليًا منح حق grandfathered. لا تغادر أي استعلامات جهاز Mac الخاص بك.

## الاحتفاظ بالبيانات

تُحذَف عيّنات زمن الاستجابة وجلسات Connection Log وسجل Network Quality المخزَّنة محليًا على جهاز Mac تلقائيًا بعد 30 يومًا افتراضيًا. يمكنك تغيير فترة الاحتفاظ (أو المسح يدويًا) من الإعدادات → Insights → البيانات والسجل.

تحتفظ TelemetryDeck بإشارات TelemetryDeck المجهولة لمدة تصل إلى 12 شهرًا في صورة مجمَّعة.

## خدمات الجهات الخارجية

 - TelemetryDeck:تحليلات مجهولة الهوية. سياسة خصوصية TelemetryDeck.

 - Apple:المشتريات داخل التطبيق وإيصالات StoreKit وتوزيع App Store. سياسة خصوصية Apple.

 - Cloudflare:هذا الموقع مستضاف على Cloudflare Pages ويستخدم Cloudflare Web Analytics (بدون كوكيز ودون معرّفات بين المواقع). سياسة خصوصية Cloudflare.

## إيقاف التحليلات

يمكنك تعطيل التحليلات المجهولة في أي وقت: الإعدادات → البيانات والخصوصية → إيقاف. عند التعطيل، يُعلَّق SDK الخاص بـ TelemetryDeck ولا تُرسَل أي إشارات.

## الأطفال

لا يجمع التطبيق عن قصد أي بيانات من أطفال دون 13 عامًا. ولا يحتوي على إعلانات أو ميزات اجتماعية.

## تغييرات هذه السياسة

إذا تغيّرت هذه السياسة جوهريًا، فستُنشَر النسخة المحدَّثة على هذا الرابط وسيُحدَّث تاريخ «آخر تحديث» أعلاه. سيرافق الإصدارَ القادمَ شرحٌ موجز للتغيير في سجل التغييرات.

## التواصل

أسئلة عن الخصوصية؟ راسلنا على olegbushev@gmail.com.

`,
 },

 nl: {
 title: 'Privacybeleid · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Geen persoonsgegevens verzameld. Elke meting blijft op je Mac. Anonieme geaggregeerde telemetrie via TelemetryDeck, met één klik uit te zetten.',
 eyebrow: 'BELEID · PRIVACY',
 h1: 'Privacybeleid',
 lastUpdatedPrefix: 'Laatst bijgewerkt',
 updatedHuman: 'april 2026',
 chip: 'Geen persoonsgegevens verzameld',
 nav: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Prijzen',
 changelog: 'Wijzigingen',
 primaryAriaLabel: 'Hoofdnavigatie',
 langAriaLabel: 'Taal',
 },
 footer: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Prijzen',
 changelog: 'Wijzigingen',
 privacy: 'Privacy',
 support: 'Ondersteuning',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 },
 skipLink: 'Naar inhoud',
 bodyHtml: `
WiFi & IP Info — One Click („de app”) is een macOS-menubalk-hulpprogramma uitgegeven door bushev.dev. Deze pagina legt uit welke gegevens worden verzameld en welke niet wanneer je de app gebruikt. Er zijn hier geen dark patterns, en we behouden ons niet het recht voor om dat later zonder mededeling te veranderen.

## Wat we verzamelen

De app gebruikt TelemetryDeck voor anonieme, geaggregeerde analytics. TelemetryDeck is zo ontworpen dat het identificeren van een individuele gebruiker technisch onmogelijk is: elk signaal wordt vóór opslag gehasht en gesalt, en de ruwe identifier verlaat je Mac nooit.

Concreet kan de app het volgende verzenden:

 - Anonieme event-signalen (bijvoorbeeld „app gestart”, „tabblad gewisseld”, „taal gewijzigd”, „RPM-test gestart”).

 - Geaggregeerde performance-tellers.

 - Appversie en macOS-versie, alleen gebruikt voor geaggregeerde statistieken zoals „welk aandeel van de gebruikers gebruikt macOS 15”.

Er worden geen IP-adressen, apparaat-identifiers, Apple ID’s of aan een gebruiker gekoppelde gegevens bewaard.

## Wat we NIET verzamelen

 - Je naam, e-mailadres of andere contactgegevens.

 - De inhoud van netwerkverkeer of pakketpayloads.

 - Wifi-wachtwoorden of inloggegevens.

 - Je geografische locatie.

 - Gegevens van andere apps op je apparaat.

 - Je latency-samples, ping-geschiedenis, DNS-resolverlijst, traceroute-hops en Connection Log-items: dit alles wordt uitsluitend lokaal op je Mac opgeslagen en wordt nooit naar ons of een derde partij verzonden.

 - De inhoud van een Helpdesk Export-rapport. De export staat in je klembord; wij zien hem niet.

## Aankopen en Pro Lifetime

Wanneer je Pro Lifetime ontgrendelt via de in-app-aankoop van $9,99, handelt Apple de transactie van begin tot eind af. De app ontvangt een StoreKit-bon van Apple, controleert die lokaal om de aankoop te bevestigen, en zet een persistente lokale vlag. Er worden geen aankoopmetadata naar onze servers gestuurd, omdat wij geen servers draaien.

Bestaande klanten die een 1.x-versie hebben gekocht, krijgen Pro automatisch: bij de eerste start van 2.0 leest de app de oorspronkelijke aankoopbon via AppTransaction / StoreKit 2 en bepaalt lokaal of de grandfathered-rechten worden toegekend. Er verlaat geen enkele opzoeking je Mac.

## Bewaartermijn

Latency-samples, Connection Log-sessies en Network Quality-geschiedenis die lokaal op je Mac worden opgeslagen, worden standaard na 30 dagen automatisch opgeruimd. Je kunt het bewaarvenster aanpassen (of handmatig wissen) in Instellingen → Insights → Gegevens & geschiedenis.

Anonieme TelemetryDeck-signalen worden door TelemetryDeck tot maximaal 12 maanden in geaggregeerde vorm bewaard.

## Diensten van derden

 - TelemetryDeck:anonieme analytics. Privacybeleid van TelemetryDeck.

 - Apple:in-app-aankopen, StoreKit-bonnen en App Store-distributie. Privacybeleid van Apple.

 - Cloudflare:deze website wordt gehost op Cloudflare Pages en gebruikt Cloudflare Web Analytics (geen cookies, geen cross-site identifiers). Privacybeleid van Cloudflare.

## Analytics uitschakelen

Je kunt de anonieme analytics op elk moment uitschakelen: Instellingen → Gegevens & privacy → uitzetten. Bij uitschakeling wordt de TelemetryDeck-SDK gepauzeerd en worden er geen signalen verzonden.

## Kinderen

De app verzamelt niet bewust gegevens van kinderen onder 13 jaar. Hij bevat geen advertenties en geen sociale functies.

## Wijzigingen in dit beleid

Als dit beleid wezenlijk verandert, wordt de bijgewerkte versie op deze URL gepubliceerd en wordt de bovenstaande datum „Laatst bijgewerkt” aangepast. Een korte toelichting bij de wijziging vergezelt de volgende release in de wijzigingen.

## Contact

Vragen over privacy? Mail naar olegbushev@gmail.com.

`,
 },
};
for (const code of LOCALE_CODES) {
 if (!privacyStrings[code]) {
 throw new Error(`privacyStrings is missing locale "$". Add it before building.`);
 }
}
 return privacyStrings[locale] ?? privacyStrings.en;
}


---

## Support (/support)

# 

 {c.troubleshooting.stepsHtml.map((stepHtml, i) => (
 - 

 ))}

 {c.faq.items.map((item) => (

 ))}

 sectionLabel: string;
 emailLabel: string;
 emailPlaceholder: string;
 subjectLabel: string;
 subjectPlaceholder: string;
 messageLabel: string;
 messagePlaceholder: string;

 sendButton: string;

 sendingButton: string;

 successMessage: string;

 errorMessage: string;

 errorMessageWithEmail: string;

 defaultSubject: string;
}
 q: string;

 aHtml: string;
}
 title: string;
 description: string;

 badge: string;
 h1: string;
 subtitle: string;

 nav: {
 home: string;
 pricing: string;
 changelog: string;
 primaryAriaLabel: string;
 langAriaLabel: string;
 };

 form: SupportFormStrings;

 troubleshooting: {
 sectionLabel: string;

 stepsHtml: string[];

 hint: string;
 };

 faq: {
 sectionLabel: string;
 items: FaqItem[];
 };

 footer: {
 home: string;
 pricing: string;
 changelog: string;
 privacy: string;
 support: string;
 legal: string;

 contactHtml: string;
 };

 skipLink: string;
}
 'https://n8n.one.dabo.com.ua/webhook/wifiipinfooneclicksupport';
 en: {
 title: 'Support · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Support center for WiFi & IP Info — One Click. Send us a message, browse troubleshooting steps, or check the FAQ.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: "Support center. Describe your issue and we'll get back to you.",
 nav: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Pricing',
 changelog: 'Changelog',
 primaryAriaLabel: 'Primary',
 langAriaLabel: 'Language',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Contact support',
 emailLabel: 'Your email',
 emailPlaceholder: 'you@example.com',
 subjectLabel: 'Subject',
 subjectPlaceholder: 'e.g. External IP not loading',
 messageLabel: 'Describe the problem',
 messagePlaceholder: 'What happened? What did you expect? Your macOS version helps too.',
 sendButton: 'Send message',
 sendingButton: 'Sending…',
 successMessage: "Message sent! We'll get back to you shortly.",
 errorMessage: 'Something went wrong. Please try again.',
 errorMessageWithEmail: 'Something went wrong. Please try again or email .',
 defaultSubject: 'Support request · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Quick troubleshooting',
 stepsHtml: [
 `App doesn't appear in the menu bar.
Make sure the app is running. Go to Finder → Applications and double-click WiFi & IP Info. The icon appears in the top-right of your screen.`,
 `External IP shows "Unavailable".
The app needs an internet connection to fetch your public IP. Check your network and try again in a few seconds.`,
 `Wi-Fi name doesn't show up.
macOS may require Location Services to read the SSID. Go to System Settings → Privacy & Security → Location Services and allow access for the app.`,
 `Router admin page doesn't open.
Try setting a manual URL in Settings → Router Admin URL. Common addresses: 192.168.1.1 or 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'Still stuck? Use the form above: include your macOS version and a brief description.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'FAQ',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Pricing',
 changelog: 'Changelog',
 privacy: 'Privacy',
 support: 'Support',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Skip to content',
 },

 uk: {
 title: 'Підтримка · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Центр підтримки WiFi & IP Info — One Click. Надішліть повідомлення, перегляньте кроки усунення несправностей або FAQ.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'Центр підтримки. Опишіть проблему, і ми відповімо.',
 nav: {
 home: 'Головна',
 pricing: 'Ціни',
 changelog: 'Зміни',
 primaryAriaLabel: 'Основне меню',
 langAriaLabel: 'Мова',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Написати в підтримку',
 emailLabel: 'Ваш email',
 emailPlaceholder: 'ви@example.com',
 subjectLabel: 'Тема',
 subjectPlaceholder: 'напр. Зовнішній IP не завантажується',
 messageLabel: 'Опишіть проблему',
 messagePlaceholder: 'Що сталося? Чого ви очікували? Версія macOS теж допоможе.',
 sendButton: 'Надіслати повідомлення',
 sendingButton: 'Надсилаю…',
 successMessage: 'Повідомлення надіслано! Ми відповімо найближчим часом.',
 errorMessage: 'Щось пішло не так. Спробуйте ще раз.',
 errorMessageWithEmail: 'Щось пішло не так. Спробуйте ще раз або напишіть на .',
 defaultSubject: 'Запит у підтримку · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Швидке усунення проблем',
 stepsHtml: [
 `Додаток не з'являється у меню барі.
Перевірте, що додаток запущено. Відкрийте Finder → Програми й двічі клацніть WiFi & IP Info. Іконка з'явиться у правій частині верхньої панелі.`,
 `Зовнішній IP показує «Недоступно».
Для отримання публічного IP потрібне інтернет-з'єднання. Перевірте мережу та спробуйте ще раз за кілька секунд.`,
 `Назва Wi-Fi мережі не відображається.
macOS може вимагати дозволу на геолокацію для зчитування SSID. Перейдіть у Системні налаштування → Конфіденційність → Служби геолокації й дозвольте доступ.`,
 `Адмін-панель роутера не відкривається.
Спробуйте задати URL вручну в Налаштування → URL адмін-панелі. Поширені адреси: 192.168.1.1 або 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'Все одно не вдається? Скористайтеся формою вище: вкажіть версію macOS і короткий опис.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'Часті запитання',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Головна',
 pricing: 'Ціни',
 changelog: 'Зміни',
 privacy: 'Приватність',
 support: 'Підтримка',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Перейти до вмісту',
 },

 'zh-Hans': {
 title: '支持 · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'WiFi & IP Info — One Click 支持中心。给我们留言、查看故障排查步骤或常见问题。',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: '支持中心。描述您的问题,我们会尽快回复。',
 nav: {
 home: '首页',
 pricing: '价格',
 changelog: '更新日志',
 primaryAriaLabel: '主导航',
 langAriaLabel: '语言',
 },
 form: {
 sectionLabel: '联系支持',
 emailLabel: '您的邮箱',
 emailPlaceholder: 'you@example.com',
 subjectLabel: '主题',
 subjectPlaceholder: '例如:外部 IP 无法加载',
 messageLabel: '描述问题',
 messagePlaceholder: '发生了什么?您期望什么?提供 macOS 版本会更有帮助。',
 sendButton: '发送消息',
 sendingButton: '正在发送…',
 successMessage: '消息已发送!我们会尽快回复您。',
 errorMessage: '出了点问题,请重试。',
 errorMessageWithEmail: '出了点问题,请重试或发送邮件至 。',
 defaultSubject: '支持请求 · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: '快速故障排查',
 stepsHtml: [
 `应用未出现在菜单栏。
确保应用正在运行。打开 访达 → 应用程序 并双击 WiFi & IP Info。图标会出现在屏幕右上角。`,
 `外部 IP 显示"不可用"。
应用需要互联网连接来获取公网 IP。请检查网络,几秒后重试。`,
 `Wi-Fi 名称未显示。
macOS 可能要求通过定位服务读取 SSID。前往 系统设置 → 隐私与安全 → 定位服务 并允许该应用访问。`,
 `路由器管理页无法打开。
尝试在 设置 → 路由器管理 URL 中手动设置 URL。常见地址:192.168.1.1 或 192.168.0.1。`,
 ],
 hint: '仍未解决?请使用上面的表单,附上 macOS 版本和简要描述。',
 },
 faq: {
 sectionLabel: '常见问题',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: '首页',
 pricing: '价格',
 changelog: '更新日志',
 privacy: '隐私',
 support: '支持',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: '跳转到内容',
 },

 ja: {
 title: 'サポート · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'WiFi & IP Info — One Click のサポートセンター。メッセージ送信、トラブルシューティング、FAQ をご覧ください。',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'サポートセンター。問題をご記入ください。折り返しご連絡します。',
 nav: {
 home: 'ホーム',
 pricing: '価格',
 changelog: '変更履歴',
 primaryAriaLabel: 'メインナビゲーション',
 langAriaLabel: '言語',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'サポートに連絡',
 emailLabel: 'メールアドレス',
 emailPlaceholder: 'you@example.com',
 subjectLabel: '件名',
 subjectPlaceholder: '例:外部 IP が読み込めない',
 messageLabel: '問題の説明',
 messagePlaceholder: '何が起きましたか?何を期待していましたか?macOS のバージョンも記入いただけると助かります。',
 sendButton: 'メッセージを送信',
 sendingButton: '送信中…',
 successMessage: 'メッセージを送信しました。間もなくご返信します。',
 errorMessage: 'エラーが発生しました。もう一度お試しください。',
 errorMessageWithEmail: 'エラーが発生しました。もう一度お試しいただくか、 までメールください。',
 defaultSubject: 'サポート依頼 · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'クイックトラブルシューティング',
 stepsHtml: [
 `メニューバーにアプリが表示されない。
アプリが起動しているか確認してください。Finder → アプリケーションを開き、WiFi & IP Info をダブルクリック。アイコンは画面右上に表示されます。`,
 `外部 IP が「利用不可」と表示される。
パブリック IP の取得にはインターネット接続が必要です。ネットワークを確認し、数秒後に再試行してください。`,
 `Wi-Fi 名が表示されない。
SSID を読み取るために macOS が位置情報サービスの許可を要求する場合があります。システム設定 → プライバシーとセキュリティ → 位置情報サービス でアプリへのアクセスを許可してください。`,
 `ルーター管理ページが開かない。
設定 → ルーター管理 URL で URL を手動設定してみてください。よくあるアドレス: 192.168.1.1 または 192.168.0.1。`,
 ],
 hint: 'それでも解決しない場合は、上記のフォームをご利用ください。macOS のバージョンと簡単な説明を記載してください。',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'よくある質問',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'ホーム',
 pricing: '価格',
 changelog: '変更履歴',
 privacy: 'プライバシー',
 support: 'サポート',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'コンテンツへスキップ',
 },

 de: {
 title: 'Support · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Support-Center für WiFi & IP Info — One Click. Schreiben Sie uns, sehen Sie Troubleshooting-Schritte oder FAQ.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'Support-Center. Beschreiben Sie Ihr Problem, wir melden uns.',
 nav: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Preise',
 changelog: 'Changelog',
 primaryAriaLabel: 'Hauptnavigation',
 langAriaLabel: 'Sprache',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Support kontaktieren',
 emailLabel: 'Ihre E-Mail',
 emailPlaceholder: 'sie@example.com',
 subjectLabel: 'Betreff',
 subjectPlaceholder: 'z. B. Externe IP wird nicht geladen',
 messageLabel: 'Problem beschreiben',
 messagePlaceholder: 'Was ist passiert? Was haben Sie erwartet? Ihre macOS-Version hilft auch.',
 sendButton: 'Nachricht senden',
 sendingButton: 'Wird gesendet…',
 successMessage: 'Nachricht gesendet! Wir melden uns bald.',
 errorMessage: 'Da ist etwas schiefgelaufen. Bitte erneut versuchen.',
 errorMessageWithEmail: 'Da ist etwas schiefgelaufen. Bitte erneut versuchen oder schreiben Sie an .',
 defaultSubject: 'Support-Anfrage · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Schnelle Fehlerbehebung',
 stepsHtml: [
 `App erscheint nicht in der Menüleiste.
Stellen Sie sicher, dass die App läuft. Öffnen Sie Finder → Programme und doppelklicken Sie WiFi & IP Info. Das Symbol erscheint oben rechts auf dem Bildschirm.`,
 `Externe IP zeigt „Nicht verfügbar".
Die App benötigt eine Internetverbindung, um Ihre öffentliche IP abzurufen. Prüfen Sie Ihr Netzwerk und versuchen Sie es in einigen Sekunden erneut.`,
 `WLAN-Name wird nicht angezeigt.
macOS verlangt möglicherweise Ortungsdienste, um die SSID auszulesen. Gehen Sie zu Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Ortungsdienste und erlauben Sie der App den Zugriff.`,
 `Router-Admin-Seite öffnet sich nicht.
Versuchen Sie, in Einstellungen → Router-Admin-URL eine manuelle URL festzulegen. Häufige Adressen: 192.168.1.1 oder 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'Immer noch ein Problem? Nutzen Sie das Formular oben, bitte mit macOS-Version und kurzer Beschreibung.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'FAQ',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Preise',
 changelog: 'Changelog',
 privacy: 'Datenschutz',
 support: 'Support',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Zum Inhalt springen',
 },

 fr: {
 title: 'Support · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Centre de support pour WiFi & IP Info — One Click. Envoyez-nous un message, consultez le dépannage ou la FAQ.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'Centre de support. Décrivez votre problème, nous reviendrons vers vous.',
 nav: {
 home: 'Accueil',
 pricing: 'Tarifs',
 changelog: 'Journal',
 primaryAriaLabel: 'Navigation principale',
 langAriaLabel: 'Langue',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Contacter le support',
 emailLabel: 'Votre e-mail',
 emailPlaceholder: 'vous@example.com',
 subjectLabel: 'Sujet',
 subjectPlaceholder: 'ex. : IP externe ne se charge pas',
 messageLabel: 'Décrivez le problème',
 messagePlaceholder: "Qu'est-il arrivé ? Qu'attendiez-vous ? Votre version de macOS aide aussi.",
 sendButton: 'Envoyer le message',
 sendingButton: 'Envoi…',
 successMessage: 'Message envoyé ! Nous revenons vers vous rapidement.',
 errorMessage: 'Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.',
 errorMessageWithEmail: 'Une erreur est survenue. Veuillez réessayer ou écrire à .',
 defaultSubject: 'Demande de support · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Dépannage rapide',
 stepsHtml: [
 `L'app n'apparaît pas dans la barre des menus.
Vérifiez que l'app est lancée. Ouvrez Finder → Applications et double-cliquez sur WiFi & IP Info. L'icône apparaît en haut à droite de l'écran.`,
 `L'IP externe affiche « Indisponible ».
L'app a besoin d'une connexion Internet pour récupérer votre IP publique. Vérifiez votre réseau et réessayez dans quelques secondes.`,
 `Le nom du Wi-Fi ne s'affiche pas.
macOS peut exiger les Services de localisation pour lire le SSID. Allez dans Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Services de localisation et autorisez l'accès pour l'app.`,
 `La page d'administration du routeur ne s'ouvre pas.
Essayez de définir une URL manuelle dans Réglages → URL admin du routeur. Adresses courantes : 192.168.1.1 ou 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'Toujours bloqué ? Utilisez le formulaire ci-dessus : incluez votre version de macOS et une brève description.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'FAQ',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Accueil',
 pricing: 'Tarifs',
 changelog: 'Journal',
 privacy: 'Confidentialité',
 support: 'Support',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Aller au contenu',
 },

 ko: {
 title: '지원 · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'WiFi & IP Info — One Click 지원 센터. 메시지를 보내거나, 문제 해결 단계, FAQ를 확인하세요.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: '지원 센터. 문제를 설명해 주시면 회신드립니다.',
 nav: {
 home: '홈',
 pricing: '가격',
 changelog: '업데이트 내역',
 primaryAriaLabel: '주요 메뉴',
 langAriaLabel: '언어',
 },
 form: {
 sectionLabel: '지원에 문의',
 emailLabel: '이메일',
 emailPlaceholder: 'you@example.com',
 subjectLabel: '제목',
 subjectPlaceholder: '예: 외부 IP가 로드되지 않음',
 messageLabel: '문제 설명',
 messagePlaceholder: '어떤 일이 있었나요? 무엇을 기대하셨나요? macOS 버전도 알려주시면 도움이 됩니다.',
 sendButton: '메시지 보내기',
 sendingButton: '보내는 중…',
 successMessage: '메시지를 보냈습니다! 곧 회신드리겠습니다.',
 errorMessage: '문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.',
 errorMessageWithEmail: '문제가 발생했습니다. 다시 시도하시거나 로 이메일 주세요.',
 defaultSubject: '지원 요청 · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: '간단한 문제 해결',
 stepsHtml: [
 `메뉴 바에 앱이 보이지 않습니다.
앱이 실행 중인지 확인하세요. Finder → 응용 프로그램으로 이동하여 WiFi & IP Info를 두 번 클릭하세요. 아이콘은 화면 오른쪽 상단에 나타납니다.`,
 `외부 IP가 "사용 불가"로 표시됩니다.
퍼블릭 IP를 가져오려면 인터넷 연결이 필요합니다. 네트워크를 확인한 후 몇 초 뒤에 다시 시도하세요.`,
 `Wi-Fi 이름이 표시되지 않습니다.
macOS는 SSID를 읽기 위해 위치 서비스를 요구할 수 있습니다. 시스템 설정 → 개인정보 보호 및 보안 → 위치 서비스로 이동해 앱 접근을 허용하세요.`,
 `라우터 관리 페이지가 열리지 않습니다.
설정 → 라우터 관리 URL에서 URL을 수동으로 설정해 보세요. 일반적인 주소: 192.168.1.1 또는 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: '여전히 해결되지 않나요? 위의 폼을 사용해 주세요. macOS 버전과 간단한 설명을 포함해 주세요.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'FAQ',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: '홈',
 pricing: '가격',
 changelog: '업데이트 내역',
 privacy: '개인정보',
 support: '지원',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: '본문으로 건너뛰기',
 },

 'pt-BR': {
 title: 'Suporte · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Central de suporte do WiFi & IP Info — One Click. Envie uma mensagem, veja as etapas de solução de problemas ou as perguntas frequentes.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'Central de suporte. Descreva seu problema e responderemos em breve.',
 nav: {
 home: 'Início',
 pricing: 'Preços',
 changelog: 'Histórico',
 primaryAriaLabel: 'Navegação principal',
 langAriaLabel: 'Idioma',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Falar com o suporte',
 emailLabel: 'Seu e-mail',
 emailPlaceholder: 'voce@example.com',
 subjectLabel: 'Assunto',
 subjectPlaceholder: 'ex.: IP externo não carrega',
 messageLabel: 'Descreva o problema',
 messagePlaceholder: 'O que aconteceu? O que você esperava? Sua versão do macOS também ajuda.',
 sendButton: 'Enviar mensagem',
 sendingButton: 'Enviando…',
 successMessage: 'Mensagem enviada! Voltaremos em breve.',
 errorMessage: 'Algo deu errado. Tente novamente.',
 errorMessageWithEmail: 'Algo deu errado. Tente novamente ou envie e-mail para .',
 defaultSubject: 'Pedido de suporte · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Solução rápida',
 stepsHtml: [
 `O app não aparece na barra de menus.
Verifique se o app está em execução. Vá em Finder → Aplicativos e dê duplo clique em WiFi & IP Info. O ícone aparece no canto superior direito da tela.`,
 `IP externo aparece como "Indisponível".
O app precisa de conexão com a internet para obter seu IP público. Verifique sua rede e tente novamente em alguns segundos.`,
 `O nome do Wi-Fi não aparece.
O macOS pode exigir Serviços de Localização para ler o SSID. Vá em Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança → Serviços de Localização e permita o acesso para o app.`,
 `A página de admin do roteador não abre.
Tente definir uma URL manual em Ajustes → URL admin do roteador. Endereços comuns: 192.168.1.1 ou 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'Ainda preso? Use o formulário acima: inclua sua versão do macOS e uma breve descrição.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'Perguntas frequentes',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Início',
 pricing: 'Preços',
 changelog: 'Histórico',
 privacy: 'Privacidade',
 support: 'Suporte',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Ir para o conteúdo',
 },

 es: {
 title: 'Soporte · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Centro de soporte de WiFi & IP Info — One Click. Envíanos un mensaje, consulta los pasos de solución de problemas o las preguntas frecuentes.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'Centro de soporte. Describe tu problema y te responderemos.',
 nav: {
 home: 'Inicio',
 pricing: 'Precios',
 changelog: 'Cambios',
 primaryAriaLabel: 'Navegación principal',
 langAriaLabel: 'Idioma',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Contactar con soporte',
 emailLabel: 'Tu correo',
 emailPlaceholder: 'tu@example.com',
 subjectLabel: 'Asunto',
 subjectPlaceholder: 'p. ej., la IP externa no se carga',
 messageLabel: 'Describe el problema',
 messagePlaceholder: '¿Qué pasó? ¿Qué esperabas? Tu versión de macOS también ayuda.',
 sendButton: 'Enviar mensaje',
 sendingButton: 'Enviando…',
 successMessage: '¡Mensaje enviado! Te responderemos pronto.',
 errorMessage: 'Algo falló. Inténtalo de nuevo.',
 errorMessageWithEmail: 'Algo falló. Inténtalo de nuevo o escribe a .',
 defaultSubject: 'Solicitud de soporte · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Solución rápida',
 stepsHtml: [
 `La app no aparece en la barra de menús.
Asegúrate de que la app está en ejecución. Ve a Finder → Aplicaciones y haz doble clic en WiFi & IP Info. El icono aparece en la parte superior derecha de la pantalla.`,
 `La IP externa muestra «No disponible».
La app necesita conexión a internet para obtener tu IP pública. Comprueba tu red e inténtalo de nuevo en unos segundos.`,
 `El nombre del Wi-Fi no aparece.
macOS puede requerir los Servicios de Localización para leer el SSID. Ve a Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Servicios de Localización y permite el acceso a la app.`,
 `La página de administración del router no se abre.
Prueba a establecer una URL manual en Ajustes → URL admin del router. Direcciones comunes: 192.168.1.1 o 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: '¿Sigues atascado? Usa el formulario de arriba; incluye tu versión de macOS y una breve descripción.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'Preguntas frecuentes',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Inicio',
 pricing: 'Precios',
 changelog: 'Cambios',
 privacy: 'Privacidad',
 support: 'Soporte',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Saltar al contenido',
 },

 it: {
 title: 'Supporto · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Centro assistenza per WiFi & IP Info — One Click. Inviaci un messaggio, consulta i passaggi di risoluzione dei problemi o le FAQ.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'Centro assistenza. Descrivi il tuo problema e ti risponderemo.',
 nav: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Prezzi',
 changelog: 'Modifiche',
 primaryAriaLabel: 'Navigazione principale',
 langAriaLabel: 'Lingua',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Contatta il supporto',
 emailLabel: 'La tua email',
 emailPlaceholder: 'tu@example.com',
 subjectLabel: 'Oggetto',
 subjectPlaceholder: 'es. IP esterno non carica',
 messageLabel: 'Descrivi il problema',
 messagePlaceholder: 'Cosa è successo? Cosa ti aspettavi? Anche la versione di macOS aiuta.',
 sendButton: 'Invia messaggio',
 sendingButton: 'Invio in corso…',
 successMessage: 'Messaggio inviato! Ti risponderemo a breve.',
 errorMessage: 'Qualcosa è andato storto. Riprova.',
 errorMessageWithEmail: 'Qualcosa è andato storto. Riprova o scrivi a .',
 defaultSubject: 'Richiesta di supporto · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Risoluzione rapida',
 stepsHtml: [
 `L'app non compare nella barra dei menu.
Assicurati che l'app sia in esecuzione. Apri Finder → Applicazioni e fai doppio clic su WiFi & IP Info. L'icona compare in alto a destra dello schermo.`,
 `IP esterno mostra «Non disponibile».
L'app ha bisogno di una connessione internet per ottenere il tuo IP pubblico. Controlla la rete e riprova fra qualche secondo.`,
 `Il nome del Wi-Fi non compare.
macOS potrebbe richiedere i Servizi di localizzazione per leggere l'SSID. Vai in Impostazioni di Sistema → Privacy e sicurezza → Localizzazione e consenti l'accesso all'app.`,
 `La pagina di admin del router non si apre.
Prova a impostare un URL manuale in Impostazioni → URL admin del router. Indirizzi comuni: 192.168.1.1 o 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'Ancora bloccato? Usa il modulo qui sopra: includi la versione di macOS e una breve descrizione.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'FAQ',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Home',
 pricing: 'Prezzi',
 changelog: 'Modifiche',
 privacy: 'Privacy',
 support: 'Supporto',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Vai al contenuto',
 },

 ar: {
 title: 'الدعم · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'مركز دعم WiFi & IP Info — One Click. أرسل لنا رسالة، أو راجع خطوات استكشاف الأخطاء أو الأسئلة الشائعة.',
 badge: 'تطبيق macOS',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'مركز الدعم. صف مشكلتك وسنرد عليك.',
 nav: {
 home: 'الرئيسية',
 pricing: 'الأسعار',
 changelog: 'سجل التغييرات',
 primaryAriaLabel: 'القائمة الرئيسية',
 langAriaLabel: 'اللغة',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'اتصل بالدعم',
 emailLabel: 'بريدك الإلكتروني',
 emailPlaceholder: 'you@example.com',
 subjectLabel: 'الموضوع',
 subjectPlaceholder: 'مثلًا: IP الخارجي لا يتم تحميله',
 messageLabel: 'صف المشكلة',
 messagePlaceholder: 'ماذا حدث؟ ماذا كنت تتوقع؟ ذِكْرُ إصدار macOS يساعدنا أيضًا.',
 sendButton: 'إرسال الرسالة',
 sendingButton: 'جاري الإرسال…',
 successMessage: 'تم إرسال الرسالة! سنرد عليك قريبًا.',
 errorMessage: 'حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى.',
 errorMessageWithEmail: 'حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى أو مراسلة .',
 defaultSubject: 'طلب دعم · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'استكشاف سريع للأخطاء',
 stepsHtml: [
 `التطبيق لا يظهر في شريط القوائم.
تأكد من أن التطبيق قيد التشغيل. افتح Finder → التطبيقات وانقر مزدوجًا على WiFi & IP Info. ستظهر الأيقونة في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة.`,
 `IP الخارجي يظهر بـ«غير متوفر».
يحتاج التطبيق إلى اتصال بالإنترنت لجلب IP العام. تحقق من شبكتك وحاول بعد ثوانٍ.`,
 `اسم Wi-Fi لا يظهر.
قد يتطلب macOS تفعيل خدمات الموقع لقراءة SSID. انتقل إلى إعدادات النظام → الخصوصية والأمان → خدمات الموقع وامنح التطبيق الوصول.`,
 `صفحة إدارة الراوتر لا تفتح.
جرّب تعيين عنوان URL يدويًا من الإعدادات → عنوان إدارة الراوتر. عناوين شائعة: 192.168.1.1 أو 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'ما زالت المشكلة قائمة؟ استخدم النموذج أعلاه، مع ذِكْرِ إصدار macOS ووصف موجز.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'الأسئلة الشائعة',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'الرئيسية',
 pricing: 'الأسعار',
 changelog: 'سجل التغييرات',
 privacy: 'الخصوصية',
 support: 'الدعم',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'تخطّ إلى المحتوى',
 },

 nl: {
 title: 'Ondersteuning · WiFi & IP Info — One Click',
 description:
 'Ondersteuningscentrum voor WiFi & IP Info — One Click. Stuur ons een bericht, bekijk probleemoplossingen of veelgestelde vragen.',
 badge: 'macOS App',
 h1: 'WiFi & IP Info — One Click',
 subtitle: 'Ondersteuningscentrum. Beschrijf je probleem, wij komen erop terug.',
 nav: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Prijzen',
 changelog: 'Wijzigingen',
 primaryAriaLabel: 'Hoofdnavigatie',
 langAriaLabel: 'Taal',
 },
 form: {
 sectionLabel: 'Contact opnemen',
 emailLabel: 'Je e-mail',
 emailPlaceholder: 'jij@example.com',
 subjectLabel: 'Onderwerp',
 subjectPlaceholder: 'bijv. Externe IP laadt niet',
 messageLabel: 'Beschrijf het probleem',
 messagePlaceholder: 'Wat gebeurde er? Wat verwachtte je? Je macOS-versie helpt ook.',
 sendButton: 'Bericht versturen',
 sendingButton: 'Bezig met versturen…',
 successMessage: 'Bericht verstuurd! We komen er snel op terug.',
 errorMessage: 'Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.',
 errorMessageWithEmail: 'Er ging iets mis. Probeer het opnieuw of mail naar .',
 defaultSubject: 'Ondersteuningsvraag · WiFi & IP Info',
 },
 troubleshooting: {
 sectionLabel: 'Snelle probleemoplossing',
 stepsHtml: [
 `App verschijnt niet in de menubalk.
Controleer of de app draait. Ga naar Finder → Programma's en dubbelklik op WiFi & IP Info. Het pictogram verschijnt rechtsboven in het scherm.`,
 `Externe IP toont „Niet beschikbaar".
De app heeft internet nodig om je publieke IP op te halen. Controleer je netwerk en probeer het over enkele seconden opnieuw.`,
 `Wi-Fi-naam wordt niet weergegeven.
macOS kan locatieservices vereisen om de SSID te lezen. Ga naar Systeeminstellingen → Privacy en beveiliging → Locatieservices en geef de app toegang.`,
 `Beheerderspagina van de router opent niet.
Probeer een handmatige URL in te stellen in Instellingen → Router-admin URL. Veelgebruikte adressen: 192.168.1.1 of 192.168.0.1.`,
 ],
 hint: 'Nog steeds vast? Gebruik het formulier hierboven: vermeld je macOS-versie en een korte beschrijving.',
 },
 faq: {
 sectionLabel: 'Veelgestelde vragen',
 items: [
 ,
 ,
 ,
 ,
 ],
 },
 footer: {
 home: 'Start',
 pricing: 'Prijzen',
 changelog: 'Wijzigingen',
 privacy: 'Privacy',
 support: 'Ondersteuning',
 legal: '© 2026 bushev.dev',
 contactHtml: `WiFi & IP Info — One Click · $`,
 },
 skipLink: 'Naar inhoud',
 },
};
for (const code of LOCALE_CODES) {
 if (!supportStrings[code]) {
 throw new Error(`supportStrings is missing locale "$". Add it before building.`);
 }
}
 return supportStrings[locale] ?? supportStrings.en;
}